Какво е " МЪРТЪВ СЕГА " на Румънски - превод на Румънски

• mort acum

Примери за използване на Мъртъв сега на Български и техните преводи на Румънски

Той е мъртъв сега.
Este mort acum.

Очевидно, той е мъртъв сега.
Evident, e mort acum.

Но е мъртъв сега.
Dar el e mort acum.

Искам го мъртъв сега.
Îl vreau mort imediat.

Гарантирам ви, че е мъртъв сега.
Vă garantez, e mort acum.

Но той е мъртъв сега.
Dar el e mort acum.

Защо Русия искате мъртъв сега?
De ce Rusia te vrea mort acum?

Но Кени е мъртъв сега.
Dar Kenny e mort acum.

Ако имах, щях да съм мъртъв сега.
Dacă aș fi avut, aș fi mort acum.

Той е мъртъв сега, така му се пада.
E mort acum. Si-a primit rasplata.

Може би съм мъртъв сега.
Poate că sunt mort chiar acum.

Освен това е мъртъв сега, кой се интересува?
Plus, el este mort acum, așa cui îi pasă?

Ти трябваше да си мъртъв сега.
Ar fi trebuit să fii mort acum.

Но Карло е мъртъв сега и някакси всичко вече е различно.
Dar Carlo este mort acum, şi într-un fel, totul este diferit.

Решени форум е мъртъв сега.
Rezolvate pe forum pentru e mort acum.

I-Ако исках да ви удари, у-вие искате да е мъртъв сега.
I-Dacă aș fi vrut să te lovesc, y-ai fi mort acum.

И единствената причина да не си мъртъв сега е, че още имам полза от теб.
Şi singurul motiv pentru care nu eşti mort acum e pentru că încă mai am nevoie de tine.

Ако в Масачузетс имаше смъртна присъда баща ти щеше да е мъртъв сега.
Dacă exista aici pedeapsa cu moartea, tatăl tău ar fi fost mort acum.

Не трябва да го да е мъртъв сега?
Nu ar trebui să fie mort până acum?

Това означава, че почти всеки, който някога е влязъл тук е мъртъв сега.
Ceea ce inseamna ca aproape toti care au terminat Harvard-ul este mort acum.

Много лесно щяхме да пропуснем трупа на Бърни и щях да съм мъртъв сега.
Am fi putut tot aşa de uşor să ratam cadavrul lui Bernie, şi aş fi fost mort acum.

Всеки, който е чул показанията на Джейк… всеки, който е бил в тази съдебна зала… е мъртъв сега.
Toata lumea care a auzit mărturia lui Jake… oricine era în sala de judecată… e mort acum.

Вие сте някои мъртви сега.
Esti ceva mort acum.

Може да е мъртва сега!
Ar putea fi mort acum!

Който реже мъртвите сега носи част от мъртвец в корема си.
Lar cel care taie cadavrele, acum are în el o parte dintr-un cadavru..

Можеше да си мъртва сега.
Puteai să fi moartă acum.

Нямаше ли да си мъртва сега, ако Райън не беше убил съпруга Ви?
Ati fi moartă acum dacă Ryan nu v-ar fi omorât sotul?

Е, тя е мъртва сега, Делрой.
E moartă acum, Delroy.

И двете мъртви сега, разбира се.
Amandoi morti acum, desigur.

И Мади е мъртва сега?
Şi Maddie e moartă acum?