Какво е " НАБОР ОТ ПРАВИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• un set de reguli
• set de norme
• un ansamblu de norme
• un set de politici
• o serie de reguli
• ansamblu de reguli

Примери за използване на Набор от правила на Български и техните преводи на Румънски

Такъв набор от правила е необходим поне по две причини.
Un astfel de set de reguli este necesar din cel puțin două motive.

Ще има само един набор от правила за петте различни фонда.
Un singur ansamblu de norme se va aplica pentru cinci fonduri diferite.

Един набор от правила за всички дружества, обработващи данни в ЕС.
Un singur set de norme pentru toate companiile care prelucrează date în UE.

Истината вече е набор от правила, налагани от мъжете.
Adevărul a fost stabilit printr-un set de reguli pe care oamenii le-au impus.

ЕС е въвел набор от правила за труда, за да осигури силна социална защита.
UE a pus în aplicare un set de reguli pentru consolidarea protecției sociale.

Право на Общността“ означава набор от правила, приети от Европейската общност.
Dreptul comunitar reprezintă setul de norme adoptate de Comunitatea Europeană.

Синтаксисът е набор от правила, с което правилно се комбинират елементи на език.
Sintaxa este setul de reguli prin care sunt combinate corect elementele unui limbaj.

За да преодолеете лесно заболяването и да не причинявате вреда на детето, следвайте набор от правила.
Pentru a depăși cu ușurință boala și a nu dăuna copilului, urmați o serie de reguli.

Това е правилният набор от правила за повечето клиенти на Office 365.
Acesta este setul de reguli potrivit pentru majoritatea clienților Office 365.

Набор от правила за промяна на думи, тяхната комбинация във фрази и изречения.
Ansamblu de reguli privitoare, la modificarea formei cuvintelor și la îmbinarea lor în propoziții și fraze.

Разбира се, никой набор от правила не може да предложи 100% гаранции.
Sigur că niciun set de reglementări nu poate oferi o garanţie de 100%.

Забележка: Всяка колекция от сайтове може да има само един набор от правила, присвоени към него.
Notă: Fiecare colecția de site-uri poate avea doar un set de politici atribuită.

Синтаксисът е набор от правила, по които елементите на езика се комбинират правилно.
Sintaxa este setul de reguli prin care sunt combinate corect elementele unui limbaj.

Спортът, от друга страна, се състои в осъществяването на физическа активност, където се спазва и набор от правила.
Sportul, pe de altă parte, constă în realizarea unei activități fizice, în care se respectă și un set de reguli.

Първата версия на този набор от правила, а след това бе преработена 1999, и след това отново в 2010.
Prima versiune a acestui set de norme, a fost apoi revizuit în 1999, și apoi din nou în 2010.

Преди това централната банка на Обединеното кралство разкри набор от правила, които Libra трябва да спазват, за да бъдат издадени в страната.
Anterior, Banca Centrală a Regatului Unit a dezvăluit un set de reguli pe care Libra trebuie să le respecte pentru a putea fi lansată în țară.

Така този набор от правила създава гъвкава рамка от стълкновителни норми.
Acest set de norme creează astfel un cadru flexibil al normelor privind conflictul de legi.

Разбира се, никой няма да спори, че предоставянето на комунални услуги е набор от правила и нюанси, които всеки гражданин трябва да знае.
Desigur, nimeni nu va argumenta că furnizarea de utilități este un set de reguli și nuanțe pe care fiecare cetățean trebuie să le cunoască.

В резултат на това създадохме набор от правила, които важат за всички популяризации в Мрежата на Google.
Prin urmare, am creat un set de politici valabile pentru toate ofertele din Rețeaua Google.

Създавате набор от правила, които ви уверяват, че конкретната причина за сриването на финансовата система няма да се повтори.
Faci un set de reguli care va asigura că motivul specific pentru care sistemul financiar aproape s-a prăbuşit nu se va mai întâmpla din nou.

Година след година ние продължаваме да работим със сегашния набор от правила, а фрагментираната ни система става все по-малко привлекателна и конкурентоспособна.
În fiecare an, continuăm să lucrăm cu actualul set de norme, iar sistemul nostru fragmentat își pierde treptat din atractivitate și competitivitate.

По същество това е набор от правила, които диктуват формата на данните, които се изпращат по интернет или друга мрежа.
Este, în esență, un set de reguli care dictează formatul datelor trimise prin internet sau prin orice altă rețea.

Достъпът до финансиране по"Хоризонт 2020" ще бъде улеснен вследствие на опростената структура на програмата, единен набор от правила и намаляване на административните формалности.
Finanțarea oferită de programul Orizont 2020 va fi mai ușor accesibilă datorită faptului că acest program are o structură mai simplă și prevede un singur set de norme și mai puțină birocrație.

В близко бъдеще един цял нов набор от правила ще осигурява основата за стабилен, устойчив растеж и създаване на работни места.
În viitorul apropiat, un nou set de norme va furniza cadrul pentru o creștere economică și creare de locuri de muncă stabile și durabile.

Това е набор от правила и технически правила, свързани с документи, процедури или процеси, прилагани към дружества или определени ситуации.
Este un set de reguli și reguli tehnice referitoare la documente, proceduri sau procese aplicate companiilor sau anumitor situații.

Пето, чрез единен инвестиционен фонд или единен набор от правила за съществуващите фондове ще се постигне по-голяма съгласуваност на инвестициите и ще се улесни животът на бенефициерите.
În al cincilea rând, un singur fond de investiții sau un singur set de norme pentru fondurile existente ar consolida coerența investițiilor și ar simplifica viața beneficiarilor.

Този набор от правила осигурява правни и административни стандарти за по-ефективното регулиране, надзор и управление на финансовия сектор във всички държави от ЕС.
Acest set de norme prevede standarde juridice și administrative privind reglementarea, supravegherea și gestionarea mai eficientă a sectorului financiar în toate țările din UE.

Учените установяват определен набор от правила, а нещата, които се изплъзват, спокойно се оставят настрана като непринадлежащи към полето на изследване.
Savanţii stabilesc un anumit ansamblu de reguli, iar lucrurile care nu li se supun sunt, fireşte, date deoparte, ca neaparţinând domeniului lor de studiu.

За правилното функциониране на свободната търговия трябва да се спазва набор от правила, предотвратяващи фалшифицирането и употребата на продукти, които са забранени в страните на дестинацията.
Pentru ca liberul schimb să funcţioneze aşa cum trebuie, trebuie respectate o serie de reguli de prevenire a contrafacerilor şi a utilizării produselor interzise în ţările de destinaţie.

Sistema de Pagamentos Brasileiro или SPB поддържа набор от правила, процедури и операции в подкрепа на развитието на boleto и други електронни плащания на бразилския пазар.
Sistema de Pagamentos Brasileiro, sau SPB, menține un set de reguli, proceduri și operațiuni care sprijină dezvoltarea plăților boleto și a altor plăți electronice pe piața braziliană.

Как да използвам "набор от правила" в изречение

Решение (ОВППС) 2018/909 на Съвета от 25 юни 2018 година за установяване на общ набор от правила за управление на проекти по линия на ПСС

Използването на основен набор от правила и конвенции при писането на код, като например тeзи използвани в документацията на Perl, лесно неутрализират всички синтактични особици.

Skelaxin форум предложат свой собствен набор от правила диетични съвети Отделете малко 10 skelaxin форум 00всеки Кликнете тук за да видите голяма колекция от Шарм.

EPC) в началото на 2008 г. Тя се определя още като схема за плащане или набор от правила за прехвърляне на средства между банки в ЕС.

Политиката на сигурност. Политиката на сигурност - е набор от правила и норми, които определят мерки на организацията, за да се гарантира сигурността на информацията ;

Основна информация. Алгоритъмът се нарича две сортиран набор от <Mp, R2>, където Mp - набор от правила (процедури) за решаване на проблема със следните свойства: ;

ISO 9001:2008 е международен стандарт, който определя изискванията на системите за управление на качеството и регламентира набор от правила за качеството, които управляват дейността на организацията.

Основните елементи на измерването са: наличие на дименсии (какво качество ще се измерва), набор от правила и процедури, наличие на някаква скала, която подрежда единиците наизмерване.

В момента на проектирането на стоманобетонни конструкции се извършва в съответствие с изискванията на парченце 01.03.52 [1], и набор от правила (SP) [2,3,4], които разработват ползи [5,6]

Protocol / Протокол – приет формат, набор от правила за предаване на информация от един компютър на друг. Има много стандартни протоколи за различни цели и типове данни.