Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ КОМПОНЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai mare componenta
• cea mai mare componentă

Примери за използване на Най-големият компонент на Български и техните преводи на Румънски

Теглото на най-големият компонент: 150 кг.
Greutatea cea mai mare componentă: 150kg.

След водата(приблизително 75%), протеина е най-големият компонент на мускулите, средно 20%.
Dupa apa(75%), proteina este urmatorul component majoritar al muschilor(in medie 20%).

Бот е най-големият компонент в подготовката на на платежния баланс или разплащателна сметка, което е броят….
Bot este cea mai mare componentă în pregătirea balanței de plăți sau a contului curent, care este numărul….

В този момент възниква първият интерес в живота му, който е най-големият компонент на естетическото образование. Предмет на обучението.
În acest moment, și există o primă în interesul său de viață, care este partea cea mai integrantă a educației estetice.

Най-големият компонент на тироксина се произвежда сутрин от 8 до 12 часа в деня, докато през нощта процесът се забавя.
Cantitatea sa maximă de glandă tiroidă este produsă dimineața, de la 8 la 12, iar noaptea acest proces încetinește.

Не може да има устойчиво и надеждно развитие, ако не отчетем, че човешкият капитал е най-големият компонент в богатството на народите".
Niciun proces de dezvoltare nu poate fi sustenabil şi solid dacă nu se are în vedere capitalul uman, care constituie cea mai importantă componentă a bunăstării unei naţiuni“.

Водата е най-големият компонент на човешкото тяло, включително 60% до 70% от телесното тегло на здрав, млад индивид.
Apa este cea mai mare componentă a corpului uman, reprezentând 60% până la 70% din greutatea corporală a unei persoane tinere sănătoase.

Използвайте, за да покажете пропорционални, взаимно свързани или йерархични зависимости, в които най-големият компонент е отдолу, а нагоре се стесняват.
Se utilizează pentru a afișa relații proporționale, interconectate sau ierarhice cu cel mai mare component, pornind din partea de jos și îngustându-se către vârf.

Разходите за персонал, които са най-големият компонент от общите административни разходи(52%), нараснаха с 6% или 24 млн. евро и достигнаха 406 млн. евро.
Cheltuielile cu personalul, cea mai mare componenta a cheltuielilor administrative(52%) au crescut cu 6% sau 24 milioane ajungand la 406 milioane euro.

Най-големият компонент на богатството е човешкият капитал, а природният е почти половината от богатството на страните с ниски доходи, пише в доклада.
Capitalul uman a constituit cea mai mare componentă a bunăstării, la nivel general, iar capitalul natural a constituit aproape jumătate din nivelul bunăstării în țările cu venituri scăzute, potrivit raportului.

Разходите за персонал, които са 50%, бяха най-големият компонент в общите административни разходи, като отчетоха ръст от 6% или 48 млн. евро, и възлязоха на 815 млн. евро.
Cheltuielile de natura salariala, de 50%, au constituit cea mai mare componenta a cheltuielilor administrative generale: o crestere de 6%, sau 48 milioane euro, pana la 815 milioane euro.

Най-големият компонент в общите административни разходи са разходите за персонал,(52), които отчитат спад от 4%, или 16 милиона евро, до 390 милиона евро.
Cea mai mare componenta a cheltuielilor administrative generale a fost reprezentata de cheltuilelile cu personalul, in proportie de 52%, care au scazut cu 4% sau cu 16 milioane EUR pana la 390 milioane EUR.

Разходите за персонал, които са 50%, са най-големият компонент в общите административни разходи, като той се увеличи с 4% или 48 млн. евро и достигна 1, 227 млн. евро.
Cheltuielile cu personalul, la 50%, au reprezentat cea mai mare componenta a cheltuielilor administrative generale: ele au inregistrat o crestere de 4% sau 48 milioane euro, pana la 1.227 milioane euro.

Новите Форсколин същност капсулите изглежда да е много по-забележима на дневна база, а също и всички те говорят за това, как най-новата, най-актуалната, както и най-големият компонент може да бъде този, който в крайна сметка се преодолеят битките, а също и да помогне на хората за да се намали теглото.
Noile capsule extract de forskolin par a fi mult mai proeminent în fiecare zi, și, de asemenea, toți vorbesc despre modul în care acest lucru cele mai noi, cele mai actuale, și, de asemenea cea mai mare componentă ar putea fi cea de a obține în cele din urmă scăpa de luptele și de a ajuta oamenii pentru a reduce greutatea.

Разходите за персонал- най-големият компонент от административните разходи(49%) нарасна с 4% или 67 млн. евро на годишна база, като достигнаха 1, 606 млн. евро.
Cheltuielile cu personalul, cea mai mare componenta a cheltuielilor administrative(49%) au crescut cu 4% sau 67 milioane euro an la an, pana la 1.606 milioane euro.

Природният капитал представлява една десета от световното богатство, но той остава най-големият компонент на богатството в страните с ниски доходи(47% през 2014 г.) и представлява повече от една четвърт от богатството в страните с по-нисък среден доход.
Capitalul natural reprezinta o zecime din bunastarea globala, insa ramane cea mai semnificativa componenta in structura bunastarii tarilor cu venituri scazute(47%, in 2014), reprezentand peste un sfert din nivelul bunastarii tarilor cu venituri scazute si medii.

Възлизайки на 50%, най-големият компонент от общите административни разходи са разходите за персонал, които намаляха с 6% или 78 млн. евро и достигнаха 1, 149 млн. евро.
Cea mai mare parte a cheltuielilor administrative generale o reprezinta cheltuielile cu personalul- in scadere cu 6% sau 78 milioane EUR, pana la 1.149 milioane EUR.

На природния капитал се отдава 10%, но в същото време остава най-големият компонент от финансовото състояние на по-бедните страни(47% през 2014 г.) и над една четвърт от богатството на страните с ниски и средни доходи.
Capitalul natural reprezintă o zecime din bunăstarea globală, însă rămâne cea mai semnificativă componentă în structura bunăstării ţărilor cu venituri scăzute(47% în 2014), reprezentând de asemenea peste un sfert din nivelul bunăstării ţărilor cu venituri scăzute şi medii.

Човешкият капитал е най-големият компонент на богатството като цяло, докато природният капитал съставлява почти половината от богатството в страните с ниски доходи, се посочва в доклада.
Capitalul uman a constituit cea mai mare componenta a bunastarii, la nivel general, iar capitalul natural a constituit aproape jumatate din nivelul bunastarii in tarile cu venituri scazute, se mai constata in raportul respectiv, potrivit Agerpres.

Природният капитал представлява една десета от световното богатство, но той остава най-големият компонент на богатството в страните с ниски доходи(47% през 2014 г.) и представлява повече от една четвърт от богатството в страните с по-нисък среден доход.
Capitalul natural reprezintă o zecime din bunăstarea globală, însă rămâne cea mai semnificativă componentă în structura bunăstării ţărilor cu venituri scăzute(47% în 2014), reprezentând de asemenea peste un sfert din nivelul bunăstării ţărilor cu venituri scăzute şi medii.

Човешкият капитал е най-големият компонент на богатството като цяло, докато природният капитал съставлява почти половината от богатството в страните с ниски доходи, се посочва в доклада.
Capitalul uman a constituit cea mai mare componentă a bunăstării, la nivel general, iar capitalul natural a constituit aproape jumătate din nivelul bunăstării în ţările cu venituri scăzute, se mai constată în raportul respectiv.

Това е вторият най-голям компонент в телата ни след вода.
Este doua cea mai mare componentă în trupurile noastre după apă.

Фокусиране върху теми- засиленият фокус върху основни теми на изследване(например здраве, информационни и комуникационни технологии, космическо пространство и др.) в рамките на най-големия компонент на 7РП-„Сътрудничество“- прави програмата по-гъвкава и отговорна по отношение на потребностите на промишлеността.
Focusarea pe teme importante de cercetare: sănătate, ITC, spaţiu, etc. în cadrul celei mai extinse componente a FP7- Cooperarea- ceea ce face programul mai flexibil şi mai dedicat nevoilor industriei.

Новите Форсколин екстракт капсулите изглеждат много по-важна всеки ден, а също и всички те говорят за това, как най-новият, най-актуалната, а също и най-голям компонент може да бъде този, който в крайна сметка да се отървете от борбите и помагат на хората да се намали теглото.
Noile capsule extract de forskolin par a fi mult mai proeminent în fiecare zi, și, de asemenea, toți vorbesc despre modul în care acest lucru cele mai noi, cele mai actuale, și, de asemenea cea mai mare componentă ar putea fi cea de a obține în cele din urmă scăpa de luptele și de a ajuta oamenii pentru a reduce greutatea.

Hauhinco е най-големият производител на хидравлични компоненти и системи за водна хидравлика.
Hauhinco este cel mai mare producător de componente şi sisteme hidraulice de utilizare a apei pentru transmiterea energiei.

Автомобилен завод с няколко завода за авточасти и компоненти ще стане най-големият индустриален център в страната.
O fabrică de automobile în Bulgaria, plus câteva zeci de fabrici de piese și componente auto- aceasta va deveni cel mai mare centru industrial din țară.

Което компонент след това най-голямо влияние MaleExtra ™ въздействие върху вашия уголемяване на пениса?
Care parte după aceea cea mai mare influență asupra efectului MaleExtra ™ extinderea penisului?

Ежедневната интензивна експлоатация на тези машини изисква компоненти от най-големия рафт.
Exploatarea intensivă zilnică a acestor mașini necesită componente din cel mai înalt raft.

Затова„престижната част“, която е резултатът от процеса, напр. ръкавът, е най-големият прецизно проектиран компонент в отдел„Инструменти“ на Sirona.
Prin urmare,„piesa deprestigiu” care ia naştere în urma acestui proces, adică adaptorul, este componenta tehnică cu cea mai mare precizie din cadrul diviziei„Instrumente” de la Sirona.

Com е създадена през 2103 г. в Хонконг, най-големият дистрибуционен център на електронни компоненти в целия свят.
Com a fost înființată în 2103 în Hong Kong, cel mai mare centru de distribuție de componente electronice din întreaga lume.