Какво е " НАЙ- МАЛКОТО " на Румънски - превод на Румънски

cel puţin
поне
най-малко
най- малко
cel mai mic
най-малък
най-ниската
най-евтината
най-младият
най- малкото
най-дребният
по-малкото
по-малкият
cel puțin
поне
най-малко
минимум
най-малко един

Примери за използване на Най- малкото на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Най- малкото иска реформи.
Cel puţin, el doreşte reforme.
Изследването е предизвикателно, най- малкото.
Cercetarea a fost o mare provocare.
Най- малкото, той ще бъде убит.
La cea mai mică mişcare i-l vor ucide.
Да и помогна да си намери друга беше най- малкото, което можех да направя.
Ajutarea obține un alt joc a fost cel mai puțin am putut face.
Най- малкото е на година и половина.
Cel mai mic are un an și jumătate.
Чакаме те тук, сега донеси парите, и ги сложи във възможно най- малкото куфарче.
Ne întâlnim aici, chiar acum, să aduci bani, şi să îi pui într-o valiză cât mai mică.
Най- малкото, трябва да кажеш"благодаря".
Cel puţin ai putea să spui"mersi.".
Имам очи и уши по целия остров, ако чуя за един инцидент,с който си прекрачил границата, един път за най- малкото нещо, не ме интересува какво е, ще те открия.
Am ochi și urechi peste tot această insulă. Dacă aud un incident,tu ieși din linia o dată pentru cel mai mic lucru, nu-mi pasă ce este, am să te găsi.
Най- малкото е да помогна да спасим света.
Cel puţin ce pot face este să ajut la salvarea lumii.
Във всички случаина притежателя по същество се гарантира получаването на сума, която е най- малкото равна на опцията за уреждане в парични средства(вж. параграф 21).
În orice caz,deținătorului i s-a garantat în fond primirea unei valori care este cel puțin egală cu opțiunea de decontare în numerar(a se vedea punctul 21).
Най- малкото общо кратно на числата 2, 5 и 7 е:.
Cel mai mic multiplu comun al numerelor 15 și 12 este:.
В проучването, при което NovoNorm е добавен към метформин,ефектите на двете лекарства са най- малкото допълващи се(равни на ефектите на двете добавени лекарства, взети заедно).
În studiul în care NovoNorm a fost asociat metforminului,cele două medicamente au avut cel puţin un efect aditiv(echivalent însumării efectelor lor luate separat).
Най- малкото, което можеш да направиш, е да се появиш.
( Ruperea voce) Cel puțin ai putea face se arată în sus.
Прескрипциите за венлафаксин трябва се изписват в най- малкото количество от лекарствения продукт, отговарящо на доброто лечение на пациента, за да се понижи рискът от предозиране.
Prescripţia de venlafaxină trebuie să se facă cu cea mai mică cantitate de medicament, respectând buna conducere a tratamentului pacientului, pentru a reduce riscul de supradozaj.
Най- малкото бебе с света, вече е изписано от болницата.
Cel mai mic copil din lume a fost externat din spital.
Данните за безопасност, посочени по- долу, също така включват всички нежелани реакции(при поне 0, 5 процента от пациентите), за които се предполага,че са най- малкото потенциално свърани с процедурата на инжектиране или лекарствения продукт, при 440 пациенти от комбинираните 0, 5 mg терапевтични групи.
Datele privind siguranţa prezentate mai jos includ, de asemenea, toate evenimentele adverse(apărute la cel puţin 0, 5 procente din pacienţi)suspectate a fi cel puţin potenţial asociate procedurii de injectare sau medicamentului la 440 pacienţi din grupurile de tratament combinat cu 0, 5 mg.
Най- малкото той е имал приличието да дойде да те попита.
Cel puțin a avut decența să vină să vorbesc cu tine despre asta.
Кръвта на милия ни Избавител трябва да бъде постоянно призовавана,за да изчиства и най- малкото осквернение на съвестта, така че сватбената одежда от нашия Господ, която изобразява праведност, да не стане захабена, а и най- малкото петно да бъде премахнато, за да я имаме„без петно или гънка или без каквото и да е било”.
Sângele preţiosului nostru Răscumpărător trebuie cerut în mod continuu pentrua curăţa şi cele mai mici pete ale conştiinţei, ca astfel haina noastră de nuntă- dreptatea Domnului acordată nouă- să nu se murdărească, ci, îndepărtând de pe ea şi cea mai mică pată, s-o putem păstra„fără pată, fără încreţitură sau altceva de felulacesta”.
А най- малкото, беше забавно да видя как Рънк се напика.
Şi cel puţin a fost amuzant să-l văd pe Runks cum face în pantaloni.
Mg диспергиращи се таблетки/ таблетки за дъвчене- където това е най- малкото количество на активното вещество в една таблетка, пуснато в продажба:<* Ако изчислената дневна доза при пациенти, приемащи валпроат е 1 mg или повече, но по- малко от 2 mg, Lamictal 2 mg диспергиращи се таблетки/ таблетки за дъвчене може да се приема през ден за първите две седмици.
Comprimate dispersabile/ masticabile de 2 mg- unde este comercializat: dozajul cel mai mic<* Dacă doza zilnică calculată la pacienţii care iau valproat este de 1 mg sau mai mare dar mai mică de 2 mg, atunci Lamictal 2 mg comprimate dispersabile/ masticabile poate fi luat o dată la 2 zile în primele 2 săptămâni.
Най- малкото, имаме достатъчно доказателства, за да удължим престоя на Иан.
Cel puţin, avem suficiente dovezi pentru extiderea amânării execuţiei lui Ian.
Нежеланите лекарствени реакции при клиничните проучвания, считани най- малкото възможно свързани с лечението, са следните(честотата е дефинирана както следва: много чести ≥1/ 10, чести ≥1/ 100 дo< 1/ 10, нечести ≥ 1/ 1 000 дo< 1/ 100; при всяко групиране в зависимост от честотата нежеланите лекарствени реакции се изброяват в низходящ ред по отношение на сериозността):.
Reacţiile adverse considerate a fi cel puţin posibil legate de tratamentul din studiile clinice au fost, după cum urmează(frecvenţele sunt definite astfel: foarte frecvente ≥1/ 10, frecvente ≥1/ 100 şi< 1/ 10, mai puţin frecvente ≥ 1/ 1000 şi< 1/ 100; în cadrul fiecărei grupe de frecvenţă, reacţiile adverse sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravităţii):.
Най- малкото тогава можете да решите дали да отиде вляво или-- о, симулкаст, Извинете.
Cel puţin, poti decide apoi dacă merge spre stânga sau-- oh, difuzarea simultană.
Ламотрижин таблетки от 2 mg са най- малкото налично количество на активното вещество в една таблетка и затова стандартната схема на дозиране е адаптирана в някои случаи по време на етапа на титрирането(например чрез прилагане на една таблетка от 2 mg през ден, когато изчислената доза е по- малка от 2 mg).
Cea mai mică concentraţie disponibilă este comprimatul de lamotrigină de 2 mg, prin urmare schema de dozare standard a fost adaptată în unele cazuri în timpul fazei de creştere(de exemplu, prin administrarea unui comprimat de 2 mg în zile alternative când doza calculată era mai mică de 2 mg).
Най- малкото той е достатъчно зает, че да ме спре да опитам да те върна обратно.
Cel puţin, va fi destul de ocupat ca să nu mă poată opri din încercarea de a te lua înapoi.
Най- малкото, трябва да смекчим обхвата на времевия парадокс, избягвайки контакта с предишните ни версии, на всяка цена.
Cel puțin, avem nevoie pentru a atenua domeniul de aplicare al paradoxului timp prin evitarea contactului cu fostul nostru sine, la toate costurile.
Най- малкото тогава можете да решите дали да отиде вляво или-- о, симулкаст, Извинете. Забравих. Ок, така, че дали камерата е--.
Cel puţin, poti decide apoi dacă merge spre stânga sau-- oh, difuzarea simultană. Îmi pare rău! Am uitat. Am uitat. OK, deci oriunde este camera--.
Семейството е най- малката единица на човешкото общество.
Familia este cea mai mică celulă din societatea umană.
Дори и най- малката обида може да го накара да изпадне в жестока ярост.
Chiar şi cea mai mică insultă îi poate provoca o furie ucigaşă.
Най- малкият добре четим шрифт.
Cel mai mic font ce poate fi citit bine.
Резултати: 30, Време: 0.0969

Как да използвам "най- малкото" в изречение

Cluj CataniaSicilia) august last post by omgs. Водата най малкото някак си нокти прах.
Нямаше да има. Дори при най малкото съмнение трябва да те отведе до телефона.
Баташки много искаше това място най малкото за наране- ното его когато го изритаха от там.
Глухарчето е плевел, който много трудно се изкоренява. Най малкото коренче, което остава, прораства на следващата пролет.
Внимателно изравям и отскубвам, защото най малкото междувъзлие от това растение,останало в почвата,дава живот на ново растение.
най малкото се замислят каква всъщност е истината за сценариите и постановките на атака(КОЕТО Е ПО ТЕМАТА).
Страхотен комплект.Всичко е изпипано до най малкото детайлче!Благодаря ти, че сподели тази красота в The Crazy Challenge!
Най малкото възниква въпроса: Плевнелиев ли подбира хората с които ще работи, или някой друг му ги подбира.
Тъй наречената Техническа служба към общината най малкото е трябвало да упражни превантивна дейност през всичките години !
World- Networks: Юлиюли. Най малкото парче син циркон е извлечено от скала в Западна Австралия, а в последствие.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски