Какво е " НАПЪЛНО КВАЛИФИЦИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• pe deplin calificat
• complet calificat
• pe deplin calificați
• pe deplin calificaţi

Примери за използване на Напълно квалифицирани на Български и техните преводи на Румънски

Напълно квалифицирани.
Sunt absolut calificati.

Както казах, те са напълно квалифицирани.
Așa cum am spus, sunt pe deplin calificat.

Напълно квалифицирани за работата.
Complet calificate pentru a face treaba.

Сестри Рос-Кинг, Хейнс и Стийл са напълно квалифицирани.
Surorile Ross King, Haynes și Steele sunt pe deplin calificați.

Напълно квалифицирани за работата.
Perfect calificate pentru a face treaba.

По-добре е да ги възлагате на професионалисти, които са напълно квалифицирани у дома.
Este mai bine să le încredințezi profesioniștilor care sunt perfect calificați acasă.

Всички учители на въздействието са напълно квалифицирани и с опит в преподаването на английски като втори език.
Toți profesorii de impact sunt pe deplin calificați și cu experiență în predarea limbii engleze ca limba a doua.

Всяка машина трябва да бъде тествана преди 8 часа, всички от тях са напълно квалифицирани.
Fiecare masina trebuie testata inainte de livrare timp de 8 ore, toate acestea fiind absolut calificate.

След като приключите, ще сте напълно квалифицирани да започнете професионално редактиране и коригиране на документи.
Odată ce ați terminat, veți fi pe deplin calificat pentru a începe să editați și să corectați documentele profesional.

Отговарящият за сигурността персонал, и в частност машинистите, са напълно квалифицирани за извършваната от тях дейност, и.
(b) personalul său responsabil cu asigurarea securităţii, în special conducătorii auto, sunt pe deplin calificaţi pentru domeniul lor de activitate, şi.

Предлагаме две напълно квалифицирани степени по право за юридическата професия в Шотландия или в Англия и Уелс и Северна Ирландия.
Oferim două diplome de drept complet calificat pentru profesia de avocat, fie în Scoția, fie în Anglia și Țara Galilor și în Irlanda de Nord.

Тук в училището имаме някои от най-подкрепящите и добре осведомени английски учители във Великобритания, всички от които са напълно квалифицирани и имат дългогодишен опит в преподаването.
Aici, la școală, avem unii dintre cei mai sprijiniți și mai cunoscători profesori de engleză din Marea Britanie, care sunt pe deplin calificați și au mulți ani de experiență didactică.

Ще стане напълно квалифицирани и добре подготвени, за да се приспособят към различните изисквания, които ще срещнете в бъдещата си кариера.
Vei deveni pe deplin calificat și bine pregătit să se adapteze la diferitele cerințe pe care le va întâlni în cariera ta viitoare.

След приключване на програмата MFA, завършилите ще бъдат напълно квалифицирани да преподават на университетско ниво или се конкурират в непрестанно променящия се пейзаж на филмовата индустрия.
La finalizarea programului AMF, absolvenții vor fi pe deplin calificat pentru a preda la nivel universitar sau de a concura în peisajul în continuă schimbare ale industriei de film.

Ще стане напълно квалифицирани и добре подготвени, за да се приспособят към различните изисквания, които ще срещнете в бъдещата си кариера.
Veți deveni pe deplin calificați și bine pregătiți pentru a vă adapta la diferitele cerințe pe care le veți întâlni în cariera viitoare.

Trading College преподаватели в Trading College са успешни професионални търговци, които са придобили солидно търговско образование и са напълно квалифицирани STA технически анализатори.
Trading College burse de tranzacționare sunt comercianți profesioniști de succes care au obținut o educație solidă în domeniul tranzacțiilor și sunt analiști tehnici STA pe deplin calificați.

PARAMS: -string напълно квалифицирани името на файла Рекламации: списък на списъци всяка точка в подсписък съответства на списъка от parseNSSummary Пример:$ реф=$ obj-gt; parseNS1($ файл);
Params: -string Livrare filename complet calificat: lista listelor fiecare element în sublista corespunde unei liste de parseNSSummary Exemplu:$ ref=$ obj-gt; parseNS1($ file);

Всички членове на факултета на училището са напълно квалифицирани и опитни в няколко бизнеса, маркетинг и свързани с туризма области като бизнес администрация, дигитален маркетинг, хотелско управление.
Toți membrii facultății din cadrul școlii sunt pe deplin calificați și cu experiență în mai multe domenii de activitate, marketing și turism, cum ar fi administrarea afacerilor, marketingul digital, managementul hotelului.

Искам да поясня, че нашата група счита, че и тримата кандидати за председатели на Европейските надзорни органи, представени ни вчера в комисията по икономически и парични въпроси, са напълно квалифицирани и компетентни да изпълняват въпросните важни роли.
Aș dori să clarific faptul că grupul nostru crede că toți cei trei candidați pentru șefia AES, așa cum au fost prezentați Comisiei pentru afaceri economice și monetare ieri, sunt pe deplin calificați și competenți să îndeplinească rolurile importante avute în vedere.

Втората функция е добавянето на Google“отн= алтернативен Hreflang” метод, който е по същество използвайки напълно квалифицирани адреси за всяко позоваване вместо относителни адреси, Това увеличава размера на вашите HTMLs от много(в зависимост от броя на езиците, които подкрепят, Трябва само да умножите това число от размера на адрес на вашия сайт и можете бързо да добавите 1 k за всяка заявка за нищо).
A doua caracteristică este adăugarea de Google“rel= hreflang alternativă” metodă, care este, în principiu, folosind url-uri pe deplin calificat pentru fiecare astfel de referință în loc de URL-uri relative, acest lucru crește dimensiunea HTMLs dvs. de către o mulțime(în funcție de numărul de limbi pe care le sprijini, multiplicam acest număr de dimensiunea adresa site-ului dvs. și puteți adăuga rapid 1K pentru fiecare cerere de nimic).

Hibernia College Post Начално образование- Професионален магистър по образование е създаден, за да насърчи по-широк кръг от хора да разглеждат преподаването като професия, като осигуряват по-гъвкав начин да станат напълно квалифицирани учители след началното училище.
Hibernia College post învățământul primar- Maestru profesională Educației a fost stabilit pentru a încuraja o gamă mai largă de oameni să ia în considerare de predare ca o profesie, oferind o cale mai flexibil pentru a deveni un profesor de școală primară mesaj complet calificat.

(3) като имат предвид, че някои адвокати могат бързо да се включат в професионалното съсловие в приемащата държава-членка, в частност като положат предвидения в Директива 89/48/ЕИО изпит за правоспособност, докато други напълно квалифицирани адвокати трябва да имат възможност да се включат след определен период на професионална практика в приемащата държава-членка под професионалното звание по произход или да продължат да упражняват професията си под професионалното звание по произход;
(3) întrucât, în timp ce unii avocaţi se pot integra rapid în profesie în statul membru gazdă, în special prin promovarea unei probe de aptitudini conform dispoziţiilor Directivei 89/48/CEE, alţi avocaţi pe deplin calificaţi pot obţine această integrare după o anumită perioadă de practică profesională în statul membru gazdă sub titlul profesional din statele membre de origine sau să continue să profeseze sub titlul profesional din statul membru de origine;

Той е напълно квалифициран за тази мисия.
Este complet calificat pentru a zbura in misiunea asta.

Аз съм напълно квалифицирана сестра, Франк.
Sunt o asistentă medicală pe deplin calificat, Frank.

Гарантирам ви, че съм напълно квалифициран.
Vă asigur Sunt complet calificat.

Всеки изпратен от НСС при нас е напълно квалифициран.
Orice vine aici trimis de Consiliu e pe deplin calificat.

Знам, че си напълно квалифициран за водещ хирург.
Ştiu că eşti perfect calificat pentru a fi chirurg-şef.

Тази структурирана препратка може да бъде неквалифицирана или напълно квалифицирана.
Această referință structurată poate fi necalificată sau complet calificată.

Че мога да стоя тук днес напълно квалифицирана за моята мечтана работа.
Ca să pot sta astăzi aici, complet calificată pentru slujba viselor mele.