Какво е " НАСЛЕДСТВЕНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• ereditate
• eredităţii
• ereditatea
• eredității

Примери за използване на Наследственост на Български и техните преводи на Румънски

Генетични фактори(наследственост);
Factorul genetic(ereditar);

Наследственост(често предавана чрез женската линия);
Hereditate(transmisă prin linia feminină);

Използва цялата си наследственост.
El a folosit moștenirea lui.

Наследственост(отслабване на съединителните клетки);
Hereditate(slăbirea celulelor conjunctive);

Но не в смисъла на наследственост.
Şi nu pe baza eredităţii.

Методи за изследване на човешката наследственост.
Metodele de studiere a eredităţii omului.

Наследственост(когато всички роднини страдат от рак).
Hereditate(când toți rudele suferă de cancer).

Рядко се случва поради наследственост.
Rareori se întâmplă din cauza eredității.

Наследственост генетичен материал от родители.
Moştenirea materialului genetic deficitar de la părinţi.

Генетична предразположеност и наследственост.
Predispoziție genetică și ereditate.

Наследственост(когато всички роднини страдат от рак).
Hereditate(când toți rudele sunt bolnavi de cancer).

Наличие на генетични патологии, наследственост.
Prezența patologiilor genetice, ereditate.

Наследственост, което увеличава риска от заболяване с до 30%;
Hereditate, care crește riscul bolilor cu până la 30%;

Една теория гласи, че става въпрос за наследственост.
Pora spune că este totuşi vorba despre patrimoniu.

Гените са основни единици на наследственост, съставени от ДНК.
Genele sunt unități de bază ereditare alcătuite din ADN.

Но най-често е причина за псориазис е наследственост.
Dar cel mai adesea cauza psoriazisului este ereditate.

Наследственост(генетична патология на хипофизната жлеза, хипоталамус);
Hereditate(patologie genetică a hipofizei, hipotalamus);

Често поради наследственост или вродени метаболитни нарушения.
Adesea datorită eredității sau tulburărilor metabolice congenitale.

Наследственост(ако роднините са страдали от сърдечно-съдови заболявания).
Hereditate(dacă rudele au suferit de boli cardiovasculare).

Методи за изследване на човешката наследственост. Медико-генетично консултиране.
Metode de studiere a eredității umane. Consiliere medico-genetică.

Поради наследственост, ако има такива нарушения в семейството;
Din cauza eredității, dacă au existat astfel de încălcări în familie;

Първична разширена кардиомиопатия- вероятно възниква на фона на натоварена наследственост;
Primar cardiomiopatie dilatativă- apare probabil pe fundalul eredității împovărate;

Наследственост- особено в случаите на заболеваемост в майката или сестрите;
Hereditate- în special în cazurile de morbiditate la mamă sau surori;

Причините за патологията са най-често хормонални нарушения, прекомерно тегло, наследственост.
Cauzele patologiei sunt cel mai adesea tulburări hormonale, greutate excesivă, ereditate.

Наследственост(наличие на близки или далечни роднини на невропсихични заболявания);
Hereditate(prezența rudelor apropiate sau îndepărtate ale bolilor neuropsihiatrice);

Обединяващ фактор за тази група е голямата или малка пропорция андитска наследственост.
Factorul unificator al acestei diviziuni este mai marea sau mai mica proporţie de ereditate andită.

Наследственост: Сред наследствените характеристики са извити крака и докосващи се колене.
Genetica: printre trăsăturile ereditare sunt picioarele și genunchii strâmbați;

Допринасят за появата на псориазис наследственост, намаляване на имунитета след заболявания, стрес.
Contribuie la apariția psoriazisului, a eredității, scăderea imunității după boală, stres.

Значителна роля в еректилна дисфункция играе, свързани с възрастта промени и наследственост.
Un rol semnificativ în tratamentul disfuncției erectile juca schimbările legate de vârstă și de ereditate.

Вродената форма на заболяването допринася за ненормалното развитие на мозъка и натоварената наследственост.
Forma congenitală a bolii contribuie la dezvoltarea anormală a creierului și la ereditate împovărată.

Как да използвам "наследственост" в изречение

The Bellas са готови да се завърнат псориазисът се предава чрез прегледи за наследственост ринга.

• Разпознава (в текст или изображение) основни понятия, свързани с наследственост и изменчивост на организмите;

наследственост (ако имаше предци в семейството с тази патология, тогава рискът се увеличава със 7%);

Фокусиране върху клиента. Условия за здравето формула: 50% Lifestyle 20% 20% наследственост среда. САЩ ;

Наследственост – гените определят бързината, с която „лошият“ холестерол се произвежда и отстранява от организма.

Рак на гърдата мутации наследственост рак на млечната жлеза генетично изследване генетична предразположеност фамилна история

Въпроси. Психиката и човешкото поведение не са функция на околната среда или биологична наследственост ;

Наследственост – сред страдащите от депресия често се откриват кръвни роднини с идентично или сходно състоние;

5. Генетична наследственост - ако родителите страдат от прекомерно изпотяване, бебето може да повтаря съдбата си.