Какво е " НАУЧЕН ОФИЦЕР " на Румънски - превод на Румънски

• ofiţer ştiinţific
• ofiţer de ştiinţă
• ofiterul stiintific
• ofiţerul ştiinţific

Примери за използване на Научен офицер на Български и техните преводи на Румънски

Научен офицер.
Ofiţer ştiinţific.

Ти си научен офицер.
Tu eşti ofiţerul ştiinţific.

Научен офицер.
Ofiţer de ştiinţă.

За нашия научен офицер.
Pentru ofiţerul ştiinţific.

Научен офицер Чулак.
Ofiţer ştiinţific Chu'Lak.

Стратус- рапорт, Научен Офицер.
Raportează, Ofiţer de Ştiinţă.

Научен офицер Суенсън.
Ofiterul stiintific Swenson.

Ще повикам моя научен офицер.
Voi convoca ofiţerul ştiinţific.

Научен офицер Уолъс.
Sunt ofiţerul ştiinţific Wallace.

Аз съм новия им научен офицер.
Sunt noul lor ofiţer de ştiinţă.

Първи научен офицер от Съюза на бунтовниците.
Prim ofiţer cercetător al Uniunii Revoluţionarilor.

Избрахте ли нов научен офицер?
Ai ales un nou ofiţer ştiinţific?

Мислех си… Вулкански научен офицер може да се окаже полезен.
Un ofiţer cercetător vulcanian mi-ar fi util.

Аз съм новия ти научен офицер.
Eu sunt noul tău ofiţer de ştiinţă.

Научен офицер Спок докладва вместо капитан Кърк.
Ofiţerul-cercetător Spock raportează pentru căpitanul Kirk.

Говори командир Спок, научен офицер.
Sunt cmd. Spock, ofiţer-cercetător.

Аз съм мистър Спок, научен офицер на звездолета.
Eu sunt dl Spock, ofiţer ştiinţific pe o navă stelară.

Аз съм Джадзиа Дакс, научен офицер.
Sunt Jadzia Dax, ofiţerul ştiinţific.

Новият научен офицер, който скри самоличността си.
Noul ofiţer ştiinţific a urcat pe navă cu o identitate falsă.

Oт Джей ще излезе чудесен научен офицер,?
Nu cred că Jay ar fi un excelent ofiţer ştiinţific?

Научен офицер Спок, астробиолог Филипс, геолог Карстеърс.
Ofiterul stiintific Spock, Astrobiolog Phillips, Geolog Carstairs.

Ако Кързон беше тук, нямаше да стане, но Джадзия е научен офицер.
Dacă ar fi Curzon aici, nu, dar Jadzia Dax e ofiţer ştiinţific.

Малко след това тя прие да бъде научен офицер на Икар.
Imediat după anularea întâlnirii, ea s-a angajat ofiţer ştiinţific pe"Icarus".

Преди 7 или 8 години… бях научен офицер на кораб в Болианския сектор.
Acum şapte sau opt ani… lucram ca ofiţer ştiinţific la bordul unei nave în sectorul Bolian.

Трябва ви научен офицер, без значение дали е член на командването, или не.
Ai nevoie de un ofiţer ştiinţific. Fie că este membră a Înaltului Comandament, fie că nu.

Слушай, Спок, сигурно си чудесен научен офицер, но не можеш да продадеш фалишиви патенти и на майка си.
Asculta, Spock, tu poate ca esti un ofiter stiintific minunat, dar tu nu ai putea sa ii vinzi patente false mamei tale.

Вие, научен офицер, медицински офицер, офицер- свързочник, и навигатор.
Tu, ofiterul stiintific, ofiterul medical, ofiterul de comunicatii, si navigatorul.

Сигурно не си прочел разпределението на екипажа, но аз съм Дакс и съм новият научен офицер на този боклукчийски шлеп, а ти стоиш на моето място.
Poate n-ai citit lista echipajului, însă numele meu e Dax şi sunt noul ofiţer ştiinţific pe această ladă de gunoi iar tu stai pe locul meu.

Когато бях научен офицер, завиждах на капитанската привилегия да осъществява първи контакт.
Când eram ofiţer de ştiinţă, invidiam întotdeauna privilegiul căpitanului de a face primul contact cu noi rase.

Капитанът и научния офицер, трябва да взимат решения.
Căpitanul şi Ofiţerul Ştiinţific au de luat o serie de decizii.