Какво е " НЕВЪОБРАЗИМА " на Румънски - превод на Румънски

• de neimaginat
• inimaginabilă
• neconceput
• incredibilă
• inimaginabile

Примери за използване на Невъобразима на Български и техните преводи на Румънски

Бедността е невъобразима.
Sărăcia era inimaginabilă.

Нещо с невъобразима мощ.
Un lucru cu o putere inimaginabilă.

Паниката била невъобразима.
Panica a fost de nedescris.

Невъобразима ярост и съзидателност.
E necrezut de violentă si creativă.

Арогантността им е невъобразима,!
Aroganţa lor e de necrezut!

Експлозия с невъобразима сила.
O explozie de forţe inimaginabile.

Да, с невъобразима тайна помежду им.
Da, cu un secret inimaginabil între ei.

Силата която притежава е… невъобразима.
Puterea pe care o are e… inimaginabilă.

Това е абсолютно невъобразима ситуация.
Aceasta este o situaţie cu totul de neconceput.

Енергията на тези неща е невъобразима.
Energia lor e pur şi simplu de neimaginat.

Знаеш Бил игра с невъобразима сила.
Ei ştiu că se creează o buclă, cu o forţă inimaginabilă.

Енергията на тези неща е невъобразима.".
Energia acestor lucruri este inimaginabilă.

По-малък, по-лек, но с невъобразима мощност.
Mai mică, mai uşoară, dar cu o putere inimaginabilă.

Мисълта за светлина за тях е невъобразима.
Noţiunea de lumină pentru ei este… Inimaginabilă.

Това са създания с невъобразима сила на ума.
Acestea sunt fiinţe cu o putere mentală inimaginabilă.

Някъде там се крие оръжие с невъобразима сила.
Există o armă undeva, acolo de o putere inimaginabilă.

Степента на потапяне на хората в НЕ е чудовищна, невъобразима.
Gradul de cufundare a oamenilor în EN este monstruos, inexprimabil.

Има още нещо там, нещо с невъобразима сила.
Şi mai e ceva acolo înăuntru, ceva cu o putere incredibilă.

И ще кажа, че в този момент, алтернативата е невъобразима.
Şi aş spune că, în acest moment, alternativa este de neimaginat.

И когато е по-лошо, когато заплахата е невъобразима, тогава ние пазим портата.
Si când e grav, când pericolul e inimaginabil, atunci apărem noi.

Помнете, Ръката на ужаса е предмет с невъобразима сила.
Tineti minte, Mâna Groazei este un artifact cu puteri inimaginabile.

Революция, която е грандиозна и напълно невъобразима скоро ще се прояви в природата.
O revoluție grandioasă și cu totul de neconceput se va manifesta curând în natură.

Императорската армия в Китай извършва невъобразима касапница.
În China, armata imperială efectua masacre inimaginabile.

Може да дойде в невъобразима наслада от съзерцаването на произведения на изкуството, природа.
Ei pot ajunge la bucuria inimaginabilă a contemplării operelor de artă, naturii.

Не споменавам Африка, където има чума по невъобразима скала.
Nu-mi amintesc Africa, unde există o ciumă la o scară inimaginabilă.

Нашите загуби са били неизчислими, нашата скръб невъобразима.
Pierderile noastre au fost incalculabile, durerea noastră de neimaginat.

Тази Вселена е удивително голяма и е невъобразима за хората.
Acest univers este remarcabil de uriaș, și el este de neconceput pentru oameni.

Очите и татуировките ти засияват и можеш да призовеш невъобразима мощ.
Ochii şi tatuajele strălucesc şi eşti capabil să invoci o putere incredibilă.

Отворената ключица ще даде на своята господарка невъобразима сексуалност. 4.
Clavicula deschisă îi va oferi amantei o sexualitate inimaginabilă. 4.

То е объркване на откритие, уникално движение от невъобразима скала.
Este o descoperire tulburătoare, o miscare unică la o scară inimaginabilă.

Как да използвам "невъобразима" в изречение

50-годишен шофьор е предизвикал верижната катастрофа вчера, която предизвика невъобразима тапа по Аспарухов мост, научи Varna24.bg от полицията.... цялата новина

В същност Бог е невъобразима енергийна цялост от ВСИЧКИ НАС, невероятно проявление на енергиино - мисловно състояние на единна същност!

Тогава ще трябва да бъде закрито и плевенското сметище, което вече години наред бълва невъобразима воня, особено в по-топлите месеци.

Подложен на невъобразима бруталност и насилие, през 1975 година Били хейс успява да избяга, разкривайки чудовишната действителност в турските затвори...

С цената на невъобразима болка и страдания Арън Ралстън установил, че у хората има много повече от плът и кости.

Кръв от Ри'ем - веднъж изпита, тя дава невъобразима физическа сила на консуматора. Забранена е за търгуване, проади тези си свойсва.

Изводът: Емоциите са доста по-важни от храната. Храната е нещо дребно, а емоцията може да превърне и кълновете в невъобразима отрова!

Пак по думите на химика Вил Мирзаянов „Новичок” поразява нервната система, блокира дишането и предизвиква невъобразима болка и е непълно нелечим.

Да, ама не! Според нас тя просто се опитва да промотира новия си сингъл, който по някаква невъобразима случайност излиза точно днес.

The Thaw / Топенето (2009) Гледания: 6960 Ски ваканция се превръща в ужас за група тиинейджъри, които попадат на невъобразима заплаха - зомбита-нацисти.