Какво е " НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ПРЕДПОЧИТАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• indiferent dacă preferați

Примери за използване на Независимо дали предпочитате на Български и техните преводи на Румънски

Независимо дали предпочитате да приготвяте на скара месо, морски дарове или зеленчуци!
Indiferent că preferi friptură la grătar, fructe de mare sau legume!

Само с няколко съставки, масло се превръща в идеалния спътник на топла летна вечер- независимо дали предпочитате вегетарианска храна или месо.
Cu doar câteva ingrediente, untul devine partenerul perfect într-o seară caldă de vară- fie că preferați alimente vegetariene sau carne.

Независимо дали предпочитате полирана повърхност или сатенен външен вид на фино покритие и т. н.
Indiferent dacă preferați o suprafață lustruită sau aspectul satinat al unei finisări finisate etc.

Многобройните театри, кина и места за представления отговарят на всички вкусове, независимо дали предпочитате да гледате или искате да се присъедините!
Multe teatre, cinematografe și locuri de performanță răspund tuturor gusturilor, indiferent dacă preferați să vizionați sau doriți să vă alăturați!

Независимо дали предпочитате раница или чанта за рамо- винаги ще имате нужда от някаква чанта с вас.
Indiferent dacă preferați o geantă de mână, un rucsac sau o geantă de umăr- veți avea întotdeauna nevoie de o geantă cu dvs.

Тук има по нещо за всеки вкус, независимо дали предпочитате култура и история, купони, или просто релаксиращото очарование на един стар европейски град.
Oraşul satisface gusturile fiecărui călător, fie că acesta preferă cultura şi istoria, petrecerile, sau doar farmecul relaxant al unui vechi oraş European.

Независимо дали предпочитате да учите сами или с група, ИТС прави всичко възможно за вашето удобство и удобство.
Indiferent dacă preferați să înveți singur sau cu un grup, ITS face tot posibilul pentru confortul și confortul dumneavoastră.

Игралните игри, независимо дали предпочитате да играете самостоятелно или на маса на живо с други играчи, са чудесен начин да тествате уменията и късмета си.
Jocurile de masă, fie că preferați să jucați singur, fie la o masă live cu alți jucători, sunt o modalitate foarte bună de a vă testa abilitățile și norocul.

Независимо дали предпочитате деликатни, ярки, сладки, кисели или дори пикантни вкусове, винаги е възможно да намерите вино, което обожавате.
Indiferent daca preferi aromele delicate, indraznete, dulci sau chiar picante, este posibil sa gasesti un vin pe care il adori.

Независимо дали предпочитате бански тип бандо, триъгълник или балконет, вие просто ще се влюбите в нашите модели и няма да може да им устоите.
Dacă preferi forma bandeau, triunghi sau balcon, pur şi simplu te vei îndrăgosti de stilurile noastre şi nu vei putea să le rezişti.

Независимо дали предпочитате ултра-модерен и хай-тек или красивата, пастирска и ведра, сте сигурни, да се намери кампус, където се чувствате като у дома си.
Indiferent dacă preferați ultra-modern si hi-tech sau frumos, pastorală și senină, sunteți sigur de a găsi un campus unde te simți acasă.

Независимо дали предпочитате червени, оранжеви или жълти чушки, всички те съдържат десетки здравословни хранителни вещества като ликопен и фолиева киселина.
Indiferent dacă preferați rosu, portocaliu sau galben, ardeiul gras este bogat in zeci de substante nutritive bune pentru inima, cum ar fi acidul folic și licopenul.

Независимо дали предпочитате, за да търгуват с местните руски брокер или ако вие представяте на международната алтернатива, най-важното, за да ги проверите на първо място.
Dacă preferați să comerțul cu un rus locale broker sau dacă aveți chef de un internațională alternative, cel mai important lucru este de a le verifica mai întâi.

Независимо дали предпочитате еспресо, капучино или лате макиато, с нашите напълно автоматични кафемашини се наслаждавате на пълноценния аромат на кафето в цялото му разнообразие.
Fie ca preferi espresso, cappuccino sau latte macchiato- cu automatele de cafea espresso te poti bucura de savoarea deplina a cafelei in toata diversitatea sa.

Независимо дали предпочитате да учите в традиционната учебна среда или гъвкавостта да печелите онлайн, ви препоръчваме да вземете решение да преминете през образованието си.
Indiferent dacă preferați să învățați într-un cadru tradițional de clasă sau flexibilitatea de a câștiga un grad online, vă felicităm pentru decizia de a vă susține viața prin educație.

Независимо дали предпочитате хрупкаво препечена филия директно от тостера или къс мека франзела, намазана с масло и конфитюр, хлябът е перфектен начин да започнете деня си с усмивка.
Fie că preferaţi o felie crocantă de pâine direct din prăjitorul de pâine, sau o bucată de baghetă moale unsă cu unt şi gem, pâinea este cel mai bun aliat pentru a începe ziua cu un zâmbet.

Независимо дали предпочитате черен или зелен чай, има изобилие от доказателства, които предполагат, че и двете потенциално могат да се възползват здраве, благодарение на които съдържат антиоксиданти.
Indiferent dacă preferați ceaiul negru sau cel verde, există multe dovezi care sugerează că ambele ar putea aduce beneficii sănătății, datorită antioxidanților pe care-i conțin.

Независимо дали предпочитате черен или зелен чай, има изобилие от доказателства, които предполагат, че и двете потенциално могат да се възползват здраве, благодарение на които съдържат антиоксиданти.
Indiferent dacă preferaţi ceai negru sau verde, există o mulţime de dovezi care să sugereze că ambele pot beneficia potenţial de sănătate, datorită antioxidanti pe care le conţin.

Независимо дали предпочитате кафето си черно или подсладено, много горещо или ледено студено, с добавена сметана или капка ликьор, съществува кафе, което подхожда на всяко настроение.
Indiferent dacă îți place neagră simplă sau cu arome extravagante, caldă sau rece ca gheața, cu frișcă sau un strop de lichior, există întotdeauna o cafea care să se potrivească stării tale de spirit.

Независимо дали предпочитате санитарни тампон, с крила или без крила, дебели подложки или тънки подложки, има няколко опции на подложки да избирате да отговарят на вашите формата и потока.
Indiferent dacă preferați un tampon sanitar cu aripi sau fără aripi, tampoane groase sau tampoane subțiri, există mai multe opțiuni de tampoane pentru a alege de la a vă potrivi forma și fluxul. Persoana de contact:.

Независимо дали предпочитате да готвите за голяма компания или за любимите си същества, нашите хладилници за вграждане се вписват идеално в кухнята ви и съхраняват отговорно продуктите, с които обичате да приготвяте ястията си.
Fie că preferi să gătești pentru multă lume sau pentru câteva persoane, frigiderele noastre încorporabile se potrivesc cu spațiul din bucătărie și cu mâncarea pe care adori să o prepari.

Независимо дали предпочитате по-нисък риск, нисък подход награда, или по-скоро би довело до риск малка сума за малка възможност да спечелят огромни печалби, ние предлагаме много различни игри, за да се улесни за всеки.
Indiferent dacă preferați un risc scăzut, abordare scăzută recompensă, sau ar risca mai degrabă o sumă mică pentru șansa de a câștiga mici plăți uriașe, Va oferim multe varietate de jocuri pentru a facilita tuturor.

Независимо дали предпочитате игри на маса като рулетка, Горена захар, видео покер, И бинго или онлайн слотове, карти за нулата и живи казино игри на дилъри, всичко това е на Ваше разположение Подвижен устройство.
Indiferent dacă preferați jocuri de masă, cum ar fi ruletă, Blackjack, video poker, Și bingo sau sloturi online, cărți de zgârieturi și jocuri de cazino live dealer, toate sunt disponibile pe site-ul dvs. mobil dispozitiv.

Независимо дали предпочитате бизнес идеи, които по време на пика топли или студени периоди от годината, тези сезонни бизнес идеи, които дават възможност да стартирате печеливш бизнес, когато е най-удобен за вас.
Indiferent dacă preferați idei de afaceri care de vârf în perioadele calde sau reci ale anului, aceste idei de afaceri de sezon vă oferă posibilitatea de a rula o afacere profitabilă atunci când este cel mai convenabil pentru tine.

Така че, независимо дали предпочитате чудейки се на отвесни красотата на този исторически град, или като прекарва известно време в девствените плажове, еднодневна екскурзия до Tarragona предлага перфектното място за почивка от шума и суетата на Барселона.
Deci, dacă preferați minunându-se de frumusetea pura a acestui oraș istoric, sau petrece ceva timp la plaje curate, o excursie de o zi la Tarragona oferă evadarea perfectă din agitația din Barcelona.

Независимо дали предпочитате бизнес идеи, които по време на пика топли или студени периоди от годината, тези сезонни бизнес идеи, които дават възможност да стартирате печеливш бизнес, когато е най-удобен за вас.
Indiferent ca preferati ideile de afaceri care isi desfasoara varful in perioadele calde sau reci ale anului, aceste idei de afaceri sezoniere va ofera posibilitatea de a rula o afacere profitabila atunci cand este cel mai convenabil pentru voi.

Независимо от това дали предпочитате елфи, орки, джуджета или живите-мъртви, започнете с построяването на собствен град и се превърнете в супер-сила.
Indiferent dacă preferi elfi, orci, pitici sau strigoi, începe cu construirea propriul oraș și transformă-l într-o superputere.

Независимо от това, дали предпочитате класически или модерни дестинации, световните дизайнери са решили да отговорят на предпочитанията на всички стилове и реализираме и най-смелите решения.
Indiferent dacă preferați clasice sau de ultimă oră zone, designerii au decis pentru a satisface preferințele de toate stilurile și pentru a realiza deciziile cele mai curajoase.

Независимо дали обичате късата коса или предпочитате дълго, ще откриете най-добрите прически и прически за фина и рядка коса от всякаква дължина в нашата галерия.
Indiferent dacă vă placeți părul scurt sau preferați mult timp, veți găsi cele mai bune coafuri și coafuri pentru un păr fin și neregulat de orice lungime în galeria noastră.

Как да използвам "независимо дали предпочитате" в изречение

Независимо дали предпочитате да доминирате над любимия си или вие да се възползвате от него, луксозният нашийник Slave Collar на Ouch е идеалната играчка.

Обичате ли планината? А италианската кухня? Има място, което ви предлага и двете – ресторант Leonardo Bansko. Независимо дали предпочитате традационни ястия или съвременната кухня […]

Независимо дали предпочитате да пътувате или да се излежавате на дивана, предлаганите в тази секция безплатни даунлоуди ще ви помогнат да разкриете скритите възможности на смартфона си.

Независимо дали предпочитате зелени, или черни, маслините са полезна добавка към всекидневното меню. Може да ги ядете цели, в течна форма (зехтин) и дори да ги пюрирате.