Какво е " НЕЗНАЧИТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• nesemnificativă
• minoră
• neglijabilă
• mică
• neimportantă
• marginală
• neînsemnată
• insignifiantă
• o uşoară
• irelevantă
• parial
• trivială

Примери за използване на Незначителна на Български и техните преводи на Румънски

С една незначителна.
Cu o mică.

Незначителна подробност.
Mici detalii tehnice.

Ти не си незначителна.
Nu eşti mică.

Незначителна облачност през целия ден.
Parial noros de-a lungul zilei.

И не си незначителна.
Şi că nu eşti mică.

Цената като цяло е незначителна.
Costurile sunt neglijabile, per total.

Просто незначителна рана.
Doar o rană mică.

Изглежда ми незначителна.
Pare neimportantă.

Въпрос от незначителна важност.
O chestiune de mică importanță.

Отново ми доказаха, че съм незначителна.
Îmi repetai că sunt neînsemnată.

Милиона не е незначителна сума.
Milioane nu e o sumă mică.

Незначителна вероятност за дъжд. Макс. t: 12°.
Şanse mici de ploaie. Maxim 12°.

Бях слаба, незначителна, самоунищожаваща се личност.
Eram slab, neînsemnat, fără încredere în mine.

Незначителна вероятност за дъжд. Windy. Мин. t: 5°.
Şanse mici de ploaie. Vânty. Minim 5°.

Знам, че професията ми ви изглежда много незначителна.
Ştiu că munca mea ţi se pare foarte trivială.

Незначителна загуба на свежест и твърдост.
O uşoară diminuare a prospeţimii şi a rotunjimii.

DarkSky прогноза: Незначителна облачност през целия ден.
DarkSky Prognoza: Parial noros de-a lungul zilei.

Незначителна личност начело на велика страна?
O figură insignifiantă în fruntea unei țări mari?

Толваптан е само незначителна съставка на плазмата(3%).
Tolvaptanul este doar o componentă minoră a plasmei(3%).

Незначителна или тежка протеинурия- протеин в урината.
Proteinurie mică sau severă- proteină urinară.

Виждате ли ЛСД е било само незначителна част от всичко това.
LSD-ul era doar o mică parte din toată treaba asta.

Незначителна загуба на свежест и твърдост.
O uşoară diminuare a stării de prospeţime şi de turgescenţă.

Том, сигурен съм, ще се съгласиш, че разликата стана незначителна.
Tom, cred că eşti de acord că această diferenţă a devenit neînsemnată.

Незначителна загуба на свежестта и на твърдостта;
O uşoară diminuare a stării de prospeţime şi turgescenţă;

Тя също не е незначителна част от съблекалнята- това е миризма.
Nu este, de asemenea, o parte neimportantă a dressingului- este un miros.

Този метод е удобен, ако разликата във височината е незначителна.
Această metodă este convenabilă dacă diferența de înălțime este neglijabilă.

Странно е защо агента се е жертвал, за да прати незначителна информация.
E ciudat că un agent şi-a dat viaţa ca să aducă o informaţie neimportantă.

Ако фоликуларната киста на яйчниците се спука, загубата на кръв е незначителна.
Dacă chistul folicular al ovarului a izbucnit, pierderea de sânge este neglijabilă.

Концентрацията на суспендирани твърди частици може да е от незначителна до 120 000 mg/l.
Concentraţiile TSS variază de la neglijabil pînă la 120 000 mg/l.

Разликата в яркостта на оцветяването на различните части на тялото е незначителна.
Diferența în luminozitatea colorării diferitelor părți ale corpului este neglijabilă.

Как да използвам "незначителна" в изречение

Преди това имаше съвсем незначителна грешка на бухалки, докато на лента допусна по-сериозен пропуск.

Животът е огромен гоблен. Индивидът е само една незначителна нишка в необятна, свръхестествена картина.

В северните райони ще има променлива, често незначителна облачност и малка вероятност за превалявания.

в) незначителна известност, произведен от настъпването на пълна гласна, но която не съдържа смола промени;

В България преобладават малките населени места, но в тях се намира незначителна част от населението.

Космосът е толкова огромен, че понякога не осъзнаваме колко незначителна прашинка е нашата планета. >>>

Юлияна Дончева: Само тази незначителна промяна гарантира видимо отслабване за месец! (без диети, без глад)

Многоаспектността забранява игнорирането на някаква гледна точка, колкото и незначителна и неважна да изглежда тя.

безвъзмездното предоставяне на стока с незначителна стойност с рекламна цел или при предоставяне на мостри;

(Стенограмата от предаването е публикувана с незначителна редакция и съкращения. За по-пълно запознаване вижте видеото)