Какво е " НЕЗРЯЛА " на Румънски - превод на Румънски

• imatur
• imatură
• maturizat
• de imatură

Примери за използване на Незряла на Български и техните преводи на Румънски

Толкова си незряла!
Eşti imatură!

Много незряла реакция.
E un răspuns foarte imatur.

Толкова си незряла.
Ce imatură eşti.

Ти си незряла и егоистична.
Cred că eşti o persoană imatură şi egoistă.

Смайващо незряла си!
Şocant de imatură!

Дъщеря ти е твърде незряла.
Fata ta e prea imatură.

Както винаги, незряла и егоистична.
La fel de imatură şi de egoistă.

Толкова съм незряла.
Este atat de imatur.

Наречете ме незряла, безрасъдна, арогантна.
Puteţi să-mi spuneţi imatură, nesăbuită, arogantă.

А също и че съм незряла.
Şi că sunt imatură.

Да, но е малко незряла за мен.
Îşi îndeplineşte rolul ei, dar e un pic cam imatura pentru mine.

Казваш, че съм незряла?
Vrei sa spui ca sunt imatur?

Става дума за незряла среща с жена, която едва познаваш.
E legat de o legărută imatură cu o femeie pe care abia o cunoşti.

Не ми се стори незряла!
Nu mi-a părut imatură deloc!

Мисля, че… когато това започна, беше само една глупава, незряла игра.
Cred… când a început, era un joc imatur.

Аз съм емоционално незряла, ясно?
Sunt imatură emoţional, bine?

Прекалено млада и твърде незряла.
Era prea tânără, prea imatură pentru mine.

Неговата ензимна система е незряла, като черния дроб.
Sistemul său enzimatic este imatur, ca și ficatul.

Спри да бъдеш толкова незряла.
Nu mai fi aşa imatură!

Тя е емоционално незряла, а ти си се възползвал от нея!
Este imatură din punct de vedere emoţional, iar tu ai profitat de asta!

Обикновено е ужасно незряла.
De obicei e foarte neastâmpărată.

Правиш ме да изглеждам… незряла, защото вярвам на инстинктите си.
Mă faci să par imatură, fiindcă am încredere în instinctele mele.

Тогава Тейлър беше незряла.
Taylor a fost imatur la acel moment.

Някои незряла храносмилателна система, което е присъщо на тази възраст.
Un sistem digestiv imatur, care este inerent în această vârstă.

По принцип жена ми беше незряла.
Practic, soţia mea era imatură.

Винаги си била незряла и безотговорна и винаги ще бъдеш такава.
Mereu ai fost imatură şi iresponsabilă. Mereu vei fi imatură şi iresponsabilă.

Докато се ражда бебето, лимфаденоидната тъкан на сливиците е незряла.
Până când copilul se naște, țesutul limfadenoid al amigdalelor este imatur.

Дейша беше млада и незряла и… позволи на пристрастеността си да замъгли преценката й.
Daycia era tânăr și imatur și… să-i întunece judecata dependenta ei.

Той я е създал достатъчно умна, за да построи репликаторите, но емоционално незряла.
A facut-o destul de desteapta sa faca replicatorii si totusi imatura emotional.

Вашето неразбиране и незряла вяра в пришълците не са ви от полза.
Lipsa voastră de înțelegere și încrederea voastră prematură în vizitatori nu vă servesc.

Как да използвам "незряла" в изречение

При незряла фаза, както и по време на съхранение може да се трансформира в неразтворим пектин в разтворимата субстанция.

В интервю за в. Шоу бащата на Илия Павлов – бай Павел Найденов, нарича Недялка Сандалска "социално незряла личност".

Страхът на хората беше употребен за политически цели. Много глупава, много незряла реакция. Глупост е да не можеш да ...

ПАНКРЕАС - относително голям, с незряла функция, но ензимите хидролизират хранителните вещества от майчина кърма. Амилаза - с ниска активност.

Кодирайте тук преяждането, довело до затлъстяване като реакция на стресогенни събития. Детската имунна система е все още незряла и не.

остави ме мен, защото много добре знаеш, че ако ми отговориш и аз ще ти пиша, защото съм незряла малка пикла...

Новородените често имат забавена чревна перисталтика поради незряла храносмилателна система. Това може да доведе до запек, рефлукс, затруднено храносмилане или неспокоен сън.

Аз не съжалявам, че толкова незряла правих секс, макар да установих, че наистина беше грешка. Някои неща просто трябва да се случат.

Или срещу институт, който развива гражданското общество в една незряла демокрация? Никой не би посмял да се обяви срещу базисни културно-цивилизационни ценности.