Примери за използване на Нереалистично на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е нереалистично.
Нереалистично е, направо.
Толкова e нереалистично!
Atât de nerealist!Предполагам, че съм нереалистично.
Беше нереалистично от самото начало.
Хората също превеждат
Това би било нереалистично.
Без да се обиждаш, татко, но мисля, че това е малко нереалистично.
ИЗМ на около 6 е нереалистично.
Преди 15 години такова развитие щеше да изглежда крайно нереалистично.
Отново, това е тотално нереалистично.
Totuşi, e total nerealistic.Това изглежда като твърде нереалистично виждане за бъдещето.
Това филм беше глупаво нереалистично.
Acest film a fost stupid de nerealist.Отслабването не трябва да бъде сложно, мъчително или нереалистично.
Dietele nu ar trebui sa fie complicate, dureroase sau nerealiste.Това твърдение обаче е нереалистично в днешната цифрова икономика.
Нереалистично е да очаквате, че още с първия път ще бъде разтърсващо.
Nu este realist să te aștepți că vei atinge liniștea chiar de la început.Това може да изглежда нереалистично искане, но повярвайте ми, че не е така.
Въпреки това, да се очаква бърза загуба на мазнини е нереалистично.
Cu toate acestea, a te aștepta la o pierdere rapidă de grăsime nu este realist.Не мисля чак толкова нереалистично, че да смятам, че можем да живеем в безотпаден свят.
Nu sunt chiar așa de irealist să cred că putem trăi într-o lume fără mâncare irosită.Въпреки това, намирането им на рафтовете на магазините е почти нереалистично.
Cu toate acestea, găsirea lor pe rafturile magazinelor este aproape nerealistă.Винаги ще има отпадъци. Не мисля чак толкова нереалистично, че да смятам, че можем да живеем в безотпаден свят.
Mereu vom arunca mâncare. Nu sunt chiar așa de irealist să cred că putem trăi într-o lume fără mâncare irosită.Може би идеалистичното ви виждане на рехабилитацията е нереалистично, г-н Флендър.
Решението на Гьодел е нереалистично, но неговото радикално мислене вдъхнови ново поколение изследователи.
Soluţia lui Gürdel era nerealistă, dar gândirea sa radicală a fost o inspiraţie pentru noua generaţie de exploratori.Аз съм виждал достатъчно обратна връзка, че ми позволява да знам, Че това не е нереалистично,, че не е невъзможно.
Am văzut destul încât să știu că asta e realist, nu e imposibil.В същото време жените мислят, че менструацията започва друг, ида забременяват по време на този период е напълно нереалистично.
În același timp, femeile cred că menstruația începe un alt,și rămâneți gravidă în timpul acestei perioade este complet nerealist.Тази автономия следва да върви ръка за ръка с финансова автономия,което е нереалистично през периода на икономии, който ни предстои.
Acest tip de autonomie ar trebui să meargă în mână cu autonomia financiară şiacest lucru nu este realist în perioada de austeritate care ne aşteaptă.Понякога момичето наистина иска да направи оцветяване снимки,които са боядисани Барби розови понита и сладък, нереалистично природа и история.
Uneori, o fată vrea cu adevărat să facă poze de colorat,care sunt vopsite ponei roz Barbie si peisaj dulce, nerealist și istorie.Това е анаболен стероид, който е нереалистично да им се даде каквато и да е мъжествен качества като hoarser гласове, или окосмяване по лицето.
Acest lucru este steroid anabolizant, care este nerealist să le dea nici un fel de calități bărbătești, cum ar fi voci hoarser, sau părul facial.Лозунги и високо специализирани термини на всеки език, толкова много,че да се знае всичко за тяхното тълкуване е просто нереалистично.
Catchwords și termeni extrem de specializate în fiecare limbă atât demult încât să știe toată interpretarea lor este pur și simplu nerealist.Нереалистично е, ако поискам от вас да практикувате по един час, при положение че можете да седите с кръстосани крака само петнадесет минути, нали?
Nu este realist dacă vă cer să practicați timp de o oră, când voi puteți să stați cu picioarele încrucișate timp de cincisprezece minute, corect?Въпреки факта, че е нереалистично да се спечели разстройството, е вероятно да се постигне дългосрочна ремисия и стабилност на това състояние.
În ciuda faptului că este nerealist să câștigi peste tulburare, este posibil să se obțină o remisiune pe termen lung și o stabilitate a acestei afecțiuni.
