Какво е " НЕСМЕТНИ БОГАТСТВА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Несметни богатства на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И несметни богатства.
Şi o avere imensă.
Очакват ни несметни богатства.
Bogăţii nenumărate ne aşteaptă.
Едно разбито сърце крие несметни богатства.“.
O inimă frântă ascunde comori.”.
Морето крие несметни богатства.
Oceanul ascunde fapturi nenumarate.
Той имал несметни богатства, но нямал син.
El a avut mari bogății, dar nici un fiu.
Има ключ към несметни богатства.
Este o doamnă, cu o cheie de la bogății nespuse.
Място на несметни богатства и мъдрост.
Un loc de o inteligenţă şi bogăţie nemăsurate.
Ние идваме от свят на несметни богатства.
Suntem dintr-o lume plină de bogăţii fabuloase.
В този замък има несметни богатства и съкровища.
În acest castel sunt bogătiile necunoscute si comori.
Смята се, че тук се крият несметни богатства.
Acolo s-ar afla ascunse bogăţii inimaginabile….
Джон Обича Playing несметни богатства Мобилни Slots!
John Loves joacă rich mobile Sloturi Filthy!
Възторжената мечта за спечелване на несметни богатства.
Visul extatic de a câştiga bogăţii nenumărate.
В абсолютно либералната икономическа система някои трупат несметни богатства, други са обречени на безработица и мизерия.
Într-un sistem economic sută la sută liberal, unii adună averi uriaşe; altii lâncezesc în şomaj şi mizerie.
Който ме последва по реката, ще спечели несметни богатства.
Oricine mă urmează pe acest râu va câştiga bogăţii nespuse.
Много членове на ККП са натрупали несметни богатства, докато в страната 800 милиона китайци живеят, потънали в бедност.
Mulţi membri PCC au devenit putred de bogaţi, �n timp ce 800 milioane de oameni trăiesc �n sărăcie.
Африка, страна на неземна красота и несметни богатства.
Africa, pamant de o frumusete extraordinara si bogatii ascunse.
Търговията и използват всичките си умения- за правилното прилагане на тези ще ви донесе несметни богатства.
Schimburilor comerciale și de a folosi toate abilitățile lor- pentru aplicarea corectă a celor va aduce bogăție fabuloasă.
И имаше един мит за непозната страна и нейните несметни богатства, наречена Eldorado, което на испански означава"позлатен".
Și acolo a fost un mit despre o țară necunoscută și bogățiile nespuse, numit Eldorado, care în spaniolă înseamnă„placat cu aur“.
През голямото море, към страната наречена Англия, където ни очакват несметни богатства.
Dincolo de apa cea mare, într-un loc numit Anglia. Unde ne asteaptă bogătii nenumărate.
На фона на цялотовеликолепие на дивата природа подводното царство, несметни богатства очакват Атлантида, но ако се намери специално диамант, тя ще изпълни всичките ви мечти и надарен с магически сили.
Pe fondul toată splendoarea Wildlife a regatului subacvatice, bogății nespuse așteaptă Atlantis, dar dacă veți găsi un diamant special, se va împlini toate visele tale și înzestrat cu puteri magice.
Спартак командва кораба ти, а ти си на брега, докато той плава към несметни богатства.
Iar Spartacus e la bordul navei tale,forţându-te să rămâi pe mal în timp ce el călătoreşte spre bogaţii nebănuite.
Има и магически предмети като летящи килими, кристални топки и лампи с джин вътре,както и несметни богатства като златни кюлчета, проблясващи скъпоценни камъни и препълнени със съкровища сандъци.
Există, de asemenea, obiecte magice, cum ar fi covoare zburătoare, globuri de cristal, și lămpi cu un duh în interiorul lor,cât și o mare bogăţie, lingouri de aur, bijuterii sclipitoare, și cufere pline cu comori.
По този начин, въпреки годишни приходи на"Auchan" за 36 милиарда евро,не Myule който може да се похвали на несметни богатства.
Astfel, în ciuda venitul anual de"Auchan", la 36 de miliarde de euro,nu Myule care ar putea lăuda de averi fabuloase.
Истинската слава на началните години отцаруването на Соломон не идваше от неговата ненадмината мъдрост, несметни богатства, голяма сила и слава, а от уважението, което спечели за името на израилевия Бог благодарение на мъдрото използване на небесните дарове.
Adevărata slavă a primei părţi a domniei luiSolomon nu s-a văzut în înţelepciunea neîntrecută, în bogăţii fabuloase, în puterea fără egal şi în renumele lui, ci în onoarea pe care a adus-o Numelui Dumnezeului lui Israel, prin folosirea înţeleaptă a darurilor cerului.
Е, има и разни товари, които не са интересни за вас… ами… има… скъпоценни метали,редки артефакти, несметни богатства.
Păi, mai este şi o altă marfa care pe voi nu vă interesează. Ah, ştii,sunt metale preţioase artefacte rare, bogaţii nepreţuite.
Вие ще бъдете възнаградени с адреналин и несметен богатство, което ще донесе на трол.
Vei fi recompensat cu adrenalină și bogăția nespus că va aduce troll.
И дори векове след неговото неизбежно падане,хората все още мълвят за несметните богатства и за смъртоносните опасности, заровени дълбоко под останките му.
Și chiar după secoledupa inevitabila cădere oamenii șoptesc despre nenumăratele comori și pericolele mortale care zac îngropate sub rămășițele orașului.
Основното нещо в такъв поток е да се хвърли прах в очите,така че посетителите да получат впечатлението за несметни богатство на собственика.
Principalul lucru într-un astfel de flux este de a arunca praf în ochi,astfel încât vizitatorii să aibă impresia de bogăția nespusă a proprietarului.
И аз казвам, че влизаме, бием това непобедимо ниво, и стигаме до другата страна,където са несметните богатства които биха стигнали за десет царства.
Si spun că intram, terminam acest nivel de netrecut, si trecem în partea cealaltă,unde ne asteaptă bogatii nespuse si un premiu cât pentru 10 regi.
Опияняващ вкус на славата, несметен богатство, безкрайна енергия- всичко това ви очаква в тази уникална игра.
Gustul impetuos de glorie, bogăție nespusă, forță infinită- toate acestea vă așteaptă în acest joc unic.
Резултати: 78, Време: 0.0326

Несметни богатства на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски