Какво е " НИЕ ЗАБРАВЯМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
uităm
да забравя
гледам
погледна
забравяй
виж
забравите
взираше
запомни
noi uităm
uitam
да забравя
гледам
погледна
забравяй
виж
забравите
взираше
запомни

Примери за използване на Ние забравяме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние забравяме.
Noi uităm.
Но ние забравяме.
Dar uităm.
Ние забравяме някои неща.
Uităm anumite lucruri.
Но… и това е доста голямо"но"… ние забравяме.
Dar-- şi aici e un mare"DAR"-- uităm.
Ние забравяме защо сме дошли в манастира.
Noi uităm de ce am venit la mănăstire.
Толкова често ние забравяме колко сме благословени.
De multe ori uităm cât suntem de binecuvântați.
Ние забравяме, че ние също сме разбити.
Noi uităm că suntem, de asemenea, rupt.
Но никога позволява това бъде каза това ние забравяме нашите герои.
Dar sa nu se zica niciodata ca ne uitam eroii.
Ние забравяме, че живота е тънък, крехък, ефимерен.
Uităm că viața e fragilă, fărâmicioasă, efemeră.
Ако вентилацията е добра, ние забравяме за негосъществуване.
În cazul în care ventilația este bună, ne uităm despre eaexistența.
Ние забравяме, вие забравяте, те забравят..
Ne uităm","Vă uitaţi""Ei se uită".
И това е до голяма степен, защото ние забравяме тази трета част.
Și asta e în mare parte pentru că am uitat această a treia parte.
Ние забравяме, че животът е тънък, крехък и ефимерен.
Uităm că viața e fragilă, fărâmicioasă, efemeră.
За съжаление твърде често ние забравяме какво ни дава природата.
Din nefericire, se întâmplă prea des să uităm ce ne oferă natura.
Ние забравяме за много от уроците, които трябва да дадем на децата си.
Multe lecții uităm că trebuie predate copiilor noștri.
Така че можете да ни насочат в правилната посока, може би ние забравяме името си.
Dacă ne îndrumi în direcţia bună, poate uităm numele tău.
Ние забравяме това, което ние сме били поставени тук, за да се направи.
Noi uităm ce ne-am pus aici pentru a face.
Докато се чудим, ние забравяме, че… ние правим свои собствени избори.
Whilewe de mirare, am uitat Facem propriile noastre alegeri.
Но ние забравяме, че първо трябва да научим какво е това плюс.
Ceea ce uităm noi este că trebuie să cunoaştem înţelesul lui plus.
Ние ще разгледаме историята ни, докато ние забравяме, че това е лъжа.
Vom merge peste povestea noastră până când noi uităm că este o minciună.
Ние забравяме по-лесно грешките си, когато са известни само на нас.
Ne uităm cu uşurinţă greşelile când nu sunt cunoscute decât denoi”.
Защото, ако ние забравяме- ние сме виновни, ние сме съучастници.
Pentru ca daca uitam, suntem vinovati, suntem complici.
Ние забравяме по-лесно грешките си, когато са известни само на нас.
Ne uităm cu uşurinţă greşelile atunci când sunt cunoscute doar de noi..
Ограничаваме количеството храна, която консумираме, но ние забравяме за преброяването на калориите.
Limităm cantitatea de hrană pe care o consumăm, dar uităm de numărul caloriilor.
Ние забравяме по-лесно грешките си, когато са известни само на нас.
Ne uitam cu usurinta greselile atunci cand sunt cunoscute doar de noi..
Понякога в нашия натоварен живот ние забравяме, че трябва да сме благодарни за всичко, което имаме.
Uneori, în viețile noastre aglomerate, uităm că ar trebui să fim recunoscători pentru tot ceea ce avem.
Често ние забравяме, че освен по-горе действия е важно да се проведе дезинфекция на работните инструменти.
De multe ori uităm că, în plus față de aceste acțiuni, este important să se efectueze dezinfectarea instrumentelor de lucru.
Когато сме нервни, Понякога ние забравяме най-критичната разговорен инструмента като наше разположение: слушане.
Când suntem nervos, uneori uităm instrumentul conversational cel mai critic ca dispoziția noastră: ascultare.
Често в живота, ние забравяме неща, които ние трябва да помним и не забравяйте, нещата, които трябва да се забравя..
De multe ori în viață ne uităm la lucrurile pe care le ar trebui să amintesc și amintiți-vă lucrurile pe care ar trebui să ne uităm..
Статус Good Често в живота, ние забравяме неща, които ние трябва да помним и не забравяйте, нещата, които трябва да се забравя..
Stare Good De multe ori în viață ne uităm la lucrurile pe care le ar trebui să amintesc și amintiți-vă lucrurile pe care ar trebui să ne uităm..
Резултати: 59, Време: 0.0395

Ние забравяме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски