Примери за използване на Никак на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никак не е добре.
Даже никак.
Никак не е прилично.
Не е никак зле.
Никак не е наред!
Хората също превеждат
Това никак не ме устройва.
Никак не изглежда зле.
Пишеше, че никак не харесва Ник.
Никак не е обикновен.
Има стотици, никак не е обещаващо.
Никак не е забавно.
Това вече никак не прилича на кабинета на Барт.
Никак. Стана голяма бъркотия.
Ако знаят коя ръка“да ближат” няма да си изпатят никак.
Никак не искам да го продавам.
В банката има и други заложници. Така, че не е никак смешно!
Да и никак е добре, повярвай ми.
Знаеш, че щом се отнася за сигурността им, никак не съм толерантна.
Никак не лошо първо действие, а?- Никак даже?
В България не е никак трудно да се сдобиеш с такива„титли“.
Аз никак не одобрявам наказанията.
Тогава не е било никак лесно да изискаш тест за бащинство.
Но никак не обичам рок енд рол музиката.
По-късно ще видим, че противоположната предпоставка никак не изменя работата.
Това никак не е добре за бизнеса.
Никак не го обявявам още, но пожарникарите така са решили.
Не е никак смешно, Интернет наистина може да бъде разбит.
Никак, затова запомняме го и после веднага го забравяме.
Тя не е никак сложна, както ще се уверите от следващите ни напътствия.
Значи то никак не променя отношението между стойността на работната сила и принадената стойност.