Какво е " НИ ОСТАНА " на Румънски - превод на Румънски

• ne-a rămas

Примери за използване на Ни остана на Български и техните преводи на Румънски

Кой ни остана?
Cine a mai rămas?

Че и време ни остана.
Şi ne-a rămas şi timp.

Не ни остана нищо.
Nu a mai ramas nimic.

Само това ни остана.
Este tot ce ne-a rămas.

Не ни остана нищо.
Nu ne-a mai rămas nimic.

Само това ни остана.
Doar atât ne-a mai rămas.

Ти ни остана.
Te-am avut pe tine.

Какво друго ни остана?
Ce altceva ne-a mai rămas?

И ни остана малко.
Şi ne-a mai rămas câte ceva.

Само това ни остана.
Singurul lucru care ne-a rămas.

Което ни остана е тази къща.
Ne-a mai rămas doar casa asta.

Само късметът ни остана.
Da, norocul e tot ce mi-a rămas.

Не ни остана нищо, Тобайъс.
Nu ne-a mai rămas nimic, Tobias.

И това е всичко, което ни остана.
Şi este tot ce ne-a rămas.

Защото само тя ни остана, Джак!
Asta fiindca doar el ne-a mai ramas, Jack!

Защото това е всичко което ни остана.
Pentru că doar asta ne-a rămas.

Не ни остана нищо друго освен да се молим.
Nu ne-a rămas decât să ne rugăm.

Хенри, колко време ни остана?
Henry, cât timp ne-a mai rămas?

Само това ни остана от нея.
Acest studio este tot ce ne-a mai rămas de la ea.

Нищо друго не ни остана!
Nu mi-a rămas nici o resursă suplimentară!

Просто не ни остана нищо тук.
Chestia e că nu ne-au mai rămas prea multe aici.

Може би, но само той ни остана.
Poate asta este. Dar el este tot ce ne-a rămas, El.

Май ни остана само кралицата на поничките.
Cred că ne-a mai rămas Regina gogoşilor.

Ще защитаваме каквото ни остана… до смърт.
Vom apăra ceea ce a mai rămas… La moarte.

Планът ни остана неразкрит, господарю.
Planul nostru nu a fost descoperit, maestre.

Смехът е гарантиран, жалко, че само това ни остана!
Să râdem, deci, e tot ce ne-a rămas!

Поне ни остана тостер за шест филийки.
Cel puțin avem încă prăjitorul de pâine șase felie.

Вземат ни всичко- дори това, което ни остана.
Ne iau totul, până şi ce ne-a rămas.

И какво ни остана от наградата ни от 50 000?
Ce ne-a mai rămas din recompensa de 50.000$?

Май не ни остана друго, освен да се прибираме. Спрете на място!
Se pare că nu ne-a rămas decât să ne întoarcem acasă!

Как да използвам "ни остана" в изречение

Синът на Радой Ралин – Кин Стоянов: Много сме лъгани като народ, душа не ни остана за още напразни илюзии! ИНТЕРВЮ

Свързани теми: Календар Затъмнения (тази година ни остана само едно лунно, догодина ни чака слънчево, а 2015-та ще е най-добрата компилация)

Моята близначка ... Прекарали сме девет месеца гръб в гръб, предпазвайки се взаимно. И това ни остана навик за цял живот.

Теди, много се радвам, че ви хареса:) Трябваше да я снимаме и в разрез, но както обикновено не ни остана време:)

След половин нощ буря и дъжд не ни остана друго освен да се насладим на подгизналите плажове в Лидо ди Йезоло.

Говорейки, че в Охрид гърците унищожили и изнесли различни стари артефакти: "Но най-харното, най-хубавото, най-честното ни остана - кръвта цела Болгарска блага!"

Седнахме на единия от парапетите на площадката, до която бяхме достигнали. Зад гърбовете ни остана пропастта, но тя вече не беше страшна.

Първият й сингъл “Mercy” пък така бързо се качи по върховете на класациите, че единственото, което ни остана е да чакаме пър...

Наскоро снимах още една прекрасна млада двойка - Румена и Петър Не ни остана много време да заснемем сватбена фотосесия. За това ви...

Изминалата седмица бе много натоварена и за съжаление не ни остана много време да пишем в нашият блог за хамали и хамалски услуги.