Какво е " NE-A RĂMAS " на Български - превод на Български

• ни остана
• ни остава

Примери за използване на Ne-a rămas на Румънски и техните преводи на Български

Şi ne-a rămas şi timp.
Че и време ни остана.

Este tot ce ne-a rămas.
Само това ни остана.

Ne-a rămas clopoţelul, nu?
Остана ни звънеца, нали?

Ce altceva ne-a rămas?
Тогава какво ни остава?

Ne-a rămas o oră şi 13 minute.
Остават ни час и 13 минути.

Singurul lucru care ne-a rămas.
Само това ни остана.

Ne-a rămas doar campionatul“.
Остава ни само първенството.

Este singura cameră care ne-a rămas.
Остана ни само тази.

Tot ce ne-a rămas este adevărul.
Остава ни единствено истината.

Asta este tot ce ne-a rămas.
Това е всичко, което ни остава.

Tot ce ne-a rămas sunt amintirile.
Ще ни останат само спомените.

Şi este tot ce ne-a rămas.
И това е всичко, което ни остана.

Tot ce ne-a rămas sunt dovlecii.
Не ни остана нищо друго, освен тикви.

Pentru că doar asta ne-a rămas.
Защото това е всичко което ни остана.

Nu ne-a rămas decât să ne rugăm.
Не ни остана нищо друго освен да се молим.

Dar acum, astea sunt tot ceea ce ne-a rămas.
Но сега ни остава само това.

Tot ce ne-a rămas sunt învățăturile legate de jertfe.
Останаха ни само казаните за ракия.

Pentru ca nu stim cât timp ne-a rămas.
Защото не знаем колко време ни остава.

Chiar acum tot ceea ce ne-a rămas sunt doar amintirile.
Сега, са ни останали само спомените.

Poate asta este. Dar el este tot ce ne-a rămas, El.
Може би, но само той ни остана.

E ceva care ne-a rămas de la babilonieni!
Това е, което ни е останало от Вавилон!

Eşti sigur despre timpul care ne-a rămas?
Сигурен ли си за времето, което ни остава?

Singurul lucru care ne-a rămas este să ne rugăm.
Единственото, което ни остава, е да се молим.

Să râdem, deci, e tot ce ne-a rămas!
Смехът е гарантиран, жалко, че само това ни остана!

În cele din urmă, nu ne-a rămas altceva de făcut decât să luptăm.
Затова не ни оставаше нищо друго, освен да се бием.

E tot ceea ce putem face în timpul care ne-a rămas.
Само това можем да направим с оставащото ни време.

Se pare că nu ne-a rămas decât să ne întoarcem acasă!
Май не ни остана друго, освен да се прибираме. Спрете на място!

Oh. Acele fetiţe sunt tot ce ne-a rămas de la ea.
Само тези момичета ни останах от нея.

Poate ar trebui să ne bucurăm de timpul care ne-a rămas.
Може би трябва да се насладим на оставащото ни време.

Ne iau totul, până şi ce ne-a rămas.
Вземат ни всичко- дори това, което ни остана.