Какво е " ÎNTREBAREA RĂMÂNE " на Български - превод на Български

• остава въпросът

Примери за използване на Întrebarea rămâne на Румънски и техните преводи на Български

Dar întrebarea rămâne.
Но остава въпросът.

Nu poţi înşela justiţia, dar întrebarea rămâne:.
Не можеш да излъжеш правосъдието. Но остава въпроса:.

Dar întrebarea rămâne.
Но въпросът остава.

Toate astea s-au mai întâmplat dar întrebarea rămâne.
Всичко се е случвало и преди.- Но остава въпросът.

Dar întrebarea rămâne!
Но въпросите остават.

Deşi creatura a fost ulterior eliberată, întrebarea rămâne.
Въпреки че накрая създанието беше пуснато на свобода, остават въпросите.

Dar întrebarea rămâne:.
Но въпросът си остава:.

De atunci au fost 50 de morţi prin violenţă, deci întrebarea rămâne:.
Оттогава тук е имало 50 насилствени смъртни случая, така че въпросът остава:.

Henry, întrebarea rămâne.
Хенри, въпросът остава.

Întrebarea rămâne, cum el l-a creat.
Остава въпросът, как той го е създал.

Deocamdată întrebarea rămâne.
Засега въпросът остава.

Întrebarea rămâne, de ce a făcut Jane asta?
Остава въпросът защо Джейн го е направил?

Istoria mașinii: întrebarea rămâne deschisă.
Историята на колата: въпросът остава отворен.

Întrebarea rămâne deschisă, deoarece problema este complexă.
Въпросът остава отворен, защото проблемът е сложен.

Istoria mașinii: întrebarea rămâne deschisă.
Историята на автомобила: въпросът остава отворен.

Întrebarea rămâne, ce facem ca ţară, ca popor,?
Остава въпросът- какво ще направим като държава и нейни граждани?

Cu toate acestea, întrebarea rămâne, le ajuta cu adevărat.
Въпреки това, остава въпросът, те наистина помагат.

Întrebarea rămâne cu cine vă veți simți cât mai confortabil.
Остава въпросът с кого ще се чувствате максимално комфортно.

În ciuda numeroaselor studii, întrebarea rămâne relevantă și astăzi.
Въпреки многобройните изследвания, въпросът остава актуален и днес.

Aşa că întrebarea rămâne valabilă, ai împuşcat sau nu un om neînarmat?
Въпросът остава, застреляхте ли невъоръжен човек?

Întrebarea rămâne, cu care vă veți simți cât mai confortabil cu putință.
Остава въпросът, с когото ще се чувствате възможно най-комфортно.

Deci, întrebarea rămâne:.
И така, въпросът остава:.

Întrebarea rămâne: Este creşterea populaţiei atât de rea?
И все пак истинският въпрос остава: Толкова ли е лошо нарастването на населението?

Indiferent de rezultat, întrebarea rămâne când vor dezvălui australienii proiectul pentru ambarcaţiunea ascunsă?
Независимо от резултата, Остава въпросът кога австралийците ще разкрият тайната си?

Întrebarea rămâne: ce este mai bine să folosiți: tampoane sau tampoane.
Остава въпросът какво е по-добре да се използват: тампони или тампони.

Deci întrebarea rămâne aceiaşi.
Така че остава въпросът.

Dar întrebarea rămâne: ne-au vizitat extratereştrii în trecut?
Но остава въпроса: Посещавали ли са ни извънземни в миналото?

Deci, întrebarea rămâne validă.
Значи, въпроса остава валиден.

Dar întrebarea rămâne:"Cum să creați o fundație caritabilă?".
Но остава въпросът:"Как да създадем благотворителна фондация?".

Întrebarea rămâne, odată ce Elizabeth este luată prizonieră, ce vom face cu ea?
Остава въпросът след като затворим Елизабет какво ще правите с нея?