Какво е " НОВИ КУРСОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cursuri noi

Примери за използване на Нови курсове на Български и техните преводи на Румънски

Прибавяме някои нови курсове.
Vom adăuga câteva cursuri noi.

Нови курсове започват всеки месец, обхващайки всички нива от A1 до C1.
Cursurile noi încep în fiecare lună, acoperind toate nivelurile de la A1 la C1.

От средата на септември очаквайте нови курсове!
Septembrie cu noi cursuri!

В допълнение нови курсове за мотокрос тест, колко добре се справяте, ускоряване в природата.
În plus, noi cursuri de motocros de încercare cât de bine te descurci excesul de viteză întreaga ţară deschisă.

В началото на всяка учебна година се откриват нови курсове за начинаещи.
In fiecare luna avem cursuri noi pentru incepatori.

Ние ще публикуваме подробности за всички нови курсове на нашия уебсайт, веднага след като те са финализирани.
Vom posta detalii cu privire la orice noi cursuri de pe site-ul nostru de îndată ce acestea sunt finalizate.

Golfing става все по-популярни в Югоизточна Азия, както е видно от mushrooming на нови курсове около града.
Golf este din ce în ce mai populare în Asia de Sud-Est, este dovedită de mushrooming de cursuri noi în jurul oraşului.

Нови курсове, които се фокусират върху тази и други теми дават възможност на студентите да получат необходимите умения, за да се конкурират.
Noi cursuri care se concentrează pe acest și alte subiecte permite studenților pentru a obține competențele de care au nevoie pentru a concura.

Нашият екип, с техните индустриални връзки и доказан опит в търговския сектор, ще бъде от основно значение за успешното изпълнение на тези новаторски нови курсове.
Personalul nostru, cu legăturile din industrie și experiența dovedită în sectorul comercial, va fi esențial pentru livrarea cu succes a acestor noi cursuri noi.

Нейните Здравните градуса, например, обхващат широк спектър от нови курсове като Pediatric Nursing(Medical School), или Neuroscience и Невропсихологични Рехабилитация(психология).
Grade sale Healthcare, de exemplu, acoperă o gamă largă de cursuri noi, cum ar fi Nursing Pediatrica(Medical School), sau Neuroscience și neuropsihologica Reabilitare(psihologie).

Нови курсове и програми за запълване на нуждите на нашите студенти са били въведени на регулярна основа, и най-скоро сме свидетели на въвеждането на Kick-Start програмата Бариста опит работа и откриването на изпит център Impact Cambridge.
Noi cursuri și programe pentru a umple nevoile studenților noștri au fost introduse în mod regulat, și cel mai recent am văzut introducerea Barista Lovitura de start a programului de lucru experiență și deschiderea Centrului de impact Cambridge examen.

От този момент нататък, със създаването на нови курсове и признаването на качеството на тези, които вече са били обучавани в институцията, на Incor се е утвърдила като една важна институция на Южна училище на мините.
De atunci, cu crearea de noi cursuri și recunoașterea calității cei care au fost deja predate în instituție, INCOR sa impus ca o instituție importantă a Scolii de sud a minelor.

В аспирантура, в допълнение към специализираните курсове, които са насочени специално за сектора на здравеопазването, Банката също започнаха да предлагат курсове по познаване на нови курсове, които са консолидирани.
În cursul post-universitar, în plus față de cursuri specializate, care sunt orientate în special pentru sectorul de sănătate, Banca, de asemenea, a început să ofere cursuri în cunoștință de noi cursuri, care au fost consolidate.

С въвеждането на нови курсове по специализация и възприемането на иновативна онлайн интерактивна техника институтът непрекъснато работи за развитието на професионалисти с визия, смелост и отдаденост, за да инициира и управлява промяната.
Prin introducerea de noi cursuri de specializare și prin adoptarea unei tehnici interactive interactive inovatoare, institutul a lucrat în mod constant pentru a dezvolta profesioniști cu viziune, curaj și dedicare pentru inițierea și gestionarea schimbării.

В„Volkshochschule Schrobenhausen“ се предлагат повече от 300 курса, водени от около 100 лектора два пъти годишно, като цифрите са ориентировъчни.„VHS Schrobenhausen“ винаги улавя пулса на времето и добавя нови курсове в програмата си, но не организира курсове по заявка.
In Volkshochschule Schronbenhausen se ofera mai mult de 300 de cursuri, tinute de peste 100 de lectori de doua ori pe an, dar aceste cifre sunt schimbătoare, societatea adaugand mereu noi cursuri in program.

Въз основа на това ние очакваме развитието на настоящите и бъдещите академични години и се стремим непрекъснато да подобряваме качеството на нашата програма, като още повече увеличаваме взаимосвързаността на курсовете, като приспособяваме курсовете към нуждите на студентите и, не на последно място, предлагайки нови курсове.
Pe această bază așteptăm cu nerăbdare dezvoltarea anilor universitari actuali și viitori și ne străduim să îmbunătățim continuu calitatea programului nostru prin creșterea și mai mare a interconectării cursurilor, prin adaptarea cursurilor la nevoile studenților și, nu în ultimul rând, oferind cursuri noi.

Много популярни курсове като"Бизнес Испански" или"испански култури от междукултурна перспектива"(на английски език), заедно с нови курсове като"Пол, език и Power","Професионална комуникация в междукултурна контекст","творческо писане", и т. н.
Cursuri foarte populare cum ar fi"Business spaniolă" sau"culturi spaniole dintr-o perspectivă interculturală"(în limba engleză), împreună cu cursuri noi, cum ar fi"gen, limbă și putere","Comunicare profesională într-un context intercultural","scriere creativă", etc.

Въз основа на дългосрочната стратегическа цел„ Придобиване на опит и напредък“ и ръководния план за обучение за периода 2008- 2011 г., както и на приетите през 2008 г. пътеки на обучение, отделът за обучение е подобрил съдържанието на обучението и е разработил нови курсове, които следват приетите от Палатата приоритети.
Pe baza obiectivului strategic pe termen lung„Învăţare și dezvoltare”, a Planului de orientare privind formarea profesională pentru perioada 2008- 2011 și a parcursurilor de formare adoptate în 2008, Unitatea de formare profesională a îmbunătăţit conţinutul cursurilor și a elaborat noi cursuri, în acord cu priorităţile stabilite de către Curte.

Въз основа на това ние се радваме на развитието на текущите и бъдещи академични години и се стреми непрекъснато да подобрява качеството на нашата програма от още по-нарастващата взаимосвързаност на курсовете, чрез адаптиране на курсовете към нуждите на студентите, както и, не на последно място, чрез предлагане на нови курсове.
Pe această bază, așteptăm cu nerăbdare la dezvoltarea de ani academice actuale și viitoare și să depună eforturi pentru îmbunătățirea continuă a calității programului nostru de chiar mai mult creșterea de interconectare a cursurilor, prin adaptarea cursurilor la nevoile elevilor, și, nu în ultimul rând, prin oferirea de cursuri noi.

Ето защо, като начало искаме да запазим работните места на всички наети лица и да върнем безработните на работа, като освен всичко останало, насочим Фонда за приспособяване към глобализацията към нови курсове за квалификация, така че работната сила да е подготвена за момента, в който ще излезем от кризата.
Aşadar, pentru început, dorim ca toţi angajaţii să îşi păstreze locurile de muncă, iar şomerii să revină în câmpul muncii, printre altele prin direcţionarea Fondului de ajustare la globalizare către noi cursuri de formare, astfel încât forţa de lucru să fie pregătită pentru clipa când vom ieşi din criză.

От 1997 г., годината, в която Кандидо Мендес е акредитиран с президентски указ, като университет, специализирана в хуманитарните и социалните науки Приложни, нови курсове и кампуси са създадени, включително звената на Тижука център(Пий X) Padre Мигел, Jacarepagua и Майер, в допълнение към Нитерой и Araruama, състояние на Рио де Жанейро, и Витория, Espirito Santo.
Din 1997, anul în care Candido Mendes este acreditat de decret prezidențial, ca o universitate specializata in Umanistice și Științe sociale aplicate, noi cursuri și campusuri sunt create, inclusiv unitățile Centrului Tijuca(Pius X) padre Miguel, Jacarepagua și Meier, în plus față de Niterói și Araruama, stare de Rio de Janeiro, și Vitória, Espírito Santo.

Три нови курса тази година!
Trei cursuri noi în acest an!

Новите курсове ще се предлага в следните области:….
Noile cursuri vor fi oferite în următoarele domenii:.

Новият курс може да започне веднага с 10 капки.
Următorul curs trebuie inițiat imediat cu o doză de 10 picături.

Нов курс: координати 121 елевация 6.
Noul curs este 121.6.

Нов курс на сондата: отрицателен 0. 32.
Noua traiectorie a staţiei: -0.32.

Нов курс!
Direcţie nouă.

Нов курс в живота.
Un curs nou in viata.

Следвай нов курс.
Suntem pe noua traiectorie.

Как да използвам "нови курсове" в изречение

Предложения за нови курсове може да подадете най-късно до 30 септември 2010 г. по един от двата начина:

всичко, работим и върху някои нови курсове ( като например проекто базирано обучение, езикови компетенции, културно многообразие и др.)

Срокът за подаване на предложения за нови курсове в ЦПОБ се удължава до 30 септември 2010 г. / Повече

Затова е необходимо да разширявате и опреснявате знанията си, като посещавате нови курсове или големи събития в сферата на фризьорството.

Всеки понеделник започват нови курсове в различни часове. За да получите допълнителна информация, моля да се обадите на посочените телефони:

Стартират нови курсове през Септември Новите курсове ще стартират през месец Септември. Записването за тях ще бъде по обичайният начин....

(списъкът ще бъде актуализиран периодично с възможност за включване на нови курсове или отпадане на някой от изброените по-долу курсове)

Advance Academy с нови курсове през октомври във Варна. Стартирай и ти своята кариера в IT сектора – Нова Варна