Какво е " НЯКАКВО ХЛАПЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un puşti
• un pusti
• vreun copil

Примери за използване на Някакво хлапе на Български и техните преводи на Румънски

Някакво хлапе в града.
Un puşti în oraş.

Как така"някакво хлапе"?
Cum adică"un pusti"?

Не, някакво хлапе от блока.
Nu, nu. Un puşti de la bloc.

Наръгал е някакво хлапе.
A înjunghiat un puşti.

Някакво хлапе търсеше майка си.
Un pusti isi cauta mama.

Блъснах някакво хлапе.
Am lovit un afurisit de copil.

Някакво хлапе на име Джоуи Нуньез.
Un pusti pe nume Joey Nunez.

Нямаше никой тук. Само някакво хлапе.
Nu era aici decât un puşti.

Някакво хлапе, преди пет минути.
Ceva puşti, acum cinci minute.

А после отидох до бара и свалих някакво хлапе.
Şi apoi m-am dus la bar şi am luat un puşti.

Някакво хлапе е спало с жена ми!
Un pusti… s-a culcat cu sotia mea!

Платих 30 бона някакво хлапе да го инсталира.
I-am dat 30 de miare unui pusti sa-l instaleze.

Някакво хлапе повърнало до Лудата Ролба.
Un puşti a vomitat lăngă Crazy Tubes.

Знаеш ли, че някакво хлапе е умряло в Сиатъл?
Ştii că un puşti a murit în Seattle jucând Nerve?

Някакво хлапе се разпали. Скочи на сцената.
Vreun copil s-a emotionat, a sărit sus pe scenă.

Тук съм, защото някакво хлапе не спря на знак"Стоп".
Sunt aici fiindcă un puşti nu s-a oprit la stop.

Някакво хлапе на име Гънър знае как да я отвори.
Un puşti pe nume Gunner ştie cum să-l deschidă.

Не искаме някакво хлапе отново да говори за Джейсън.
N-au nevoie de un pusti care sa urle de Jason din nou.

Някакво хлапе току-що ни замери със снежна топка.
Un pusti tocmai a aruncat cu un bulgare in noi.

Дадоха ми и някакво хлапе на име Презбеловски или Презбелувски.
Şi au avut pe mînă si un pusti, pe nume Prezbelowski sau Prezbelewski.

Някакво хлапе ме помоли да му ги купя, но няма да го направя.
Un puşti m-a rugat să-i cumpăr revista, dar eu nu.

Когато бях в Рио, някакво хлапе надраска мумия в националния музей.
Când eram în Rio, un pusti a vopsit o mumie din Muzeul National.

Някакво хлапе идващо от майната си, ще ти бие рекорда.
Un puşti care vine de nicăieri, îţi fură recordul uite aşa.

Нийл казва, че преди години някакво хлапе измислило как да задминеш някой върху водната пързалка.
Neil spunea că un puşti a descoperit cu ani în urmă cum să depăşească pe cineva pe tobogan.

Някакво хлапе откраднало 5 кинта от вестникарски щанд?
Un puşti oarecare fură $5 de la un stand de ziare?

Внезапно някакво хлапе влиза и вика, че ченгетата идват, ясно?
Dintr-o data un pusti intra si tipa ca vin taurii, intelegi?

Някакво хлапе ми се обади от бръснарницата, като говореше дивотии.
Un puşti m-a sunat pe mobil de la frizerie şi vorbea numai prostii.

Арестували някакво хлапе, което успяло да влезе в сградата на Кепитъл Даймънд.
Au arestat un puşti care a reuşit să intre în clădirea Capital Diamond.

Някакво хлапе на име Прут… се е обадило в новобранския офис в Чикаго.
Un pusti pe nume Pruitt a sunat la biroul de recrutări din Chicago.