Какво е " НЯКОЙ ПИШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cineva scrie

Примери за използване на Някой пише на Български и техните преводи на Румънски

Някой пише тия простотии?
Cineva compune tâmpeniile alea?

Не, но някой пише бележки.
Nu.- Dar cineva a scris scrisori.

Първо тухлите в пакета, а сега някой пише това?
Mai intai caramizile in pachete… si acum cineva scrie asta?

Не знаех, че някой пише на ръка още.
N-am mai cunoscut pe nimeni să scrie de mână.

Някой пише, че е с тежко наднормено тегло и вече е загубила 57 кг.
Cineva scrie că era foarte supraponderală și că a pierdut deja 57 kg.

Чарли каза нещо за това някой пишел върху хладилниците.
Charlie a zis că cineva a scris pe frigider.

Дийкс, Кензи, някой пише на Калед от компютъра на Ранд.
Deeks, Kensi, cineva dă email în Sudan de la computerul lui Rand.

Въпреки това, той е твърде често някой пише нещо. Повишаване на гласа си!
Cu toate acestea, este prea des pe cineva scrie ceva. Ridica vocea!

Някой е щастлив и някой пише отрицателни становища, като се отбелязва, че не усещат подобрения.
Cineva este fericit și cineva scrie opinii negative, menționând că nu a simțit îmbunătățiri.

Значи можеш да разбреш какво някой пише като гледаш наклона на химикала?
Deci acum îţi poţi da seama ce scrie cineva privind mişcare vârfului pixului lor?

Понякога някой пише в съобщението, че е купил голямо количество от този продукт и сега иска да продаде на добра цена.
Uneori, cineva scrie în anunț că a cumpărat o cantitate mare de produs și vrea acum să vândă la un preț bun.

Това се случва, че някой пише за него в частно съобщение.
Se întâmplă că cineva scrie despre el într-un anunț privat.

Някой пише до ръководството на партията за желанието да отиде в Сибир, но мнозина идват без покана.
Cineva a scris conducerii partidului despre dorința de a merge în Siberia, dar mulți au venit fără invitație.

Някой трябва да направи обработва текста сайтове, някой пише текстовете на песните, нещо, купува и препродава.
Cineva are de a face site-uri formatează, cineva scrie versurile, ceva cumpără și revinde.

И някой пише 3D-принтер футуристична къща, и някой- изведнъж говори в полза на удобни класика.
Și cineva este tastarea casa futurist 3D-imprimantă, și cineva- dintr-o dată vorbește în favoarea clasice confortabile.

Показват се плакати по протести на антиглобалисти, някой пише със спрей"НДХ" на строеж, но изглежда, че няма никаква организация.
Vedem bannerele lor la demonstraţiile anti-globalizare, unii au scris"APN", vandalizând un şantier de construcţii, dar ei nu par a avea o organizaţie centralizată.

Някой пише публикация в социална мрежа, някой се обажда и разказва последните новини, други пишат стихове….
Cineva scrie o postare pe o rețea de socializare, cineva sună și spune cele mai noi știri, alții scriu poezie….

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т. н.).
Aceasta are loc pentru securitatea furnizorului, în cazul în care cineva include în comentarii conţinuturi ilegale(jigniri, propagandă politică interzisă, etc.).

И ако някой си мисли за това, което той ще целуне на нощта на Нова година, някой пише писмо до Дядо Коледа, който има основен проблем остава организацията на фестивала, е абсол….
Iar dacă KTO-a gândit la care el a sărutat în noaptea de Anul Nou, -KTO scrie scrisori lui Moș Crăciun, în kogo la întrebarea cea mai importantă este organizarea festivalul….

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т. н.).
Aceasta este pentru siguranța noastră, dacă cineva lasă conținuturi ilegale în comentarii și contribuții(insulte, propaganda politică interzisă etc.).

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т. н.).
Acest lucru este pentru siguranța Deichmann, pentru cazul în care comentariile cuiva au un conținut ilegal(insulta, propagandă politică interzisă, etc.).

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т. н.).
Acest lucru se face pentru siguranța noastră, dacă cineva ilegal în comentarii și posturi frunze de conținut(insulte, interzis propagandă politică, etc.).

Някой писа на вратата и трябваше да я сменим!
Cineva a scris pe usă, asa că am schimbat-o!

Но някой писа на директора:.
Dar cineva i-a scris directorului:.

Някой писа за негов приятел, който има проблем, който е паднал, имал е инцидент.
Cineva a scris despre prietenul său care are o problemă, a căzut, a avut un accident.

Някой писа, че една голяма инвестиционна банка е като гигантски октопод вампир увит около лицето на човечеството.
Cineva a scris că o mare bancă de investiții e similară unei caracatițe gigantice, sugătoare de sânge, care învăluie fața umanității.

Някой писа ли за това?- Не?
Scrie cineva despre asta in ziar?

Защо някой ще пише"оу"?
De ce-ar scrie cineva"ow"?

Че защо някой ще пише такава книга?
De ce ar scrie cineva aşa ceva?

Някой писа ли ти вече?
Ti-a trimis cineva mesaje?

Как да използвам "някой пише" в изречение

Тая порода бая късичка трябва да е само тука кода ще гърми ако някой пише без да зная тези странни размери.

Как се играе?Ами мн лесно някой пише едно или две изречения.След това следващият пише и той,докато не стане една интересна история.

Мамче, и аз влизам да гледам дали някой пише и май само гледаме Дано се наредят нещата така, както искаш ти

Не мисля,че има какво да се обяснява толкова ;дд Някой пише дадена дума и следващият пише дума с последната буква от предходната ..

Относно http://www.knigi-igri.net , а бре някой пише ли още в адресния бар адреса на сайта? Аз пиша книги-игри бг и търсачка веднага намира.

Абе...вчера се замислих, че почнаха рождените дни...ама само ние си останахме тъпи и упорити вече 6 г. тук...не че и у ФБ някой пише

Някой пише с по-едри, обемисти, широки букви, а друг с тесни, заострени, малки. Първият по характер е разположен, мек, а вторият – сприхав, гневлив.

А според мен някой си е направил два профила в рамките на 2 минути, но карай, нека някой пише във форума, дискусия да има

И относно цвета на писане: грозно е когато някой пише със СИНЬО по-добре ще е според мен всички от Рейвънклоу да пишат с ЦИАНОВ

Когато някой пише глупости, той е удобен, когато някой вади на показ неудобна истина, мошениците са ядосани защото става възможно деянията им да бъдат изобличени.