Какво е " ОБХВАЩА ШИРОК СПЕКТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• acoperă o gamă largă
• cuprinde o gamă largă
• acopera o gama larga
• acoperă spectru larg

Примери за използване на Обхваща широк спектър на Български и техните преводи на Румънски

От природата до хората и машината, Ролан обхваща широк спектър теми.
De la natură, până la oameni şi maşini, Roland acoperă un spectru vast.

Всяко от тези ядра обхваща широк спектър от дейности, запазени за докторска степен.
Fiecare dintre aceste nuclee cuprinde o gamă largă de activități rezervate doctoranzilor.

SEO обхваща широк спектър от стратегии и техники, така че може да бъде малко смущаващ.
SEO cuprinde o gamă largă de strategii și proceduri, astfel încât uneori pot fi confuze.

Терминът функционално неврологично разстройство обхваща широк спектър от симптоми, които често са много инвалидизиращи.
Termenul tulburare neurologică funcțională cuprinde o gamă largă de simptome care sunt adesea foarte debilitante.

Нашите продукти обхваща широк спектър от индустрии, включително влак; железопътен, автомобилен;
Produsele noastre acopera o gama larga de industrii, inclusiv tren; cale ferată, automobile;

Това е широка основа на изследвания следдипломна програма, която обхваща широк спектър от интереси на околната среда.
Acesta este un program postuniversitar de cercetare de anvergură care cuprinde un spectru larg de interese de mediu.

Програмата обхваща широк спектър от бизнес принципи и приложения, които могат да бъдат срещнати на глобалната околна среда.
Programul acoperă o gamă largă de principii și aplicații care pot fi întâlnite în mediul global de afaceri.

Sustainable Systems приема студенти от всички академични среди и обхваща широк спектър от интердисциплинарни изследвания в науката за устойчивостта.
Sistemele sustenabile acceptă studenți din orice mediu academic și cuprinde o gamă largă de studii interdisciplinare în domeniul științei durabilității.

Учене и преподаване обхваща широк спектър от бакалавърски, магистърски и докторски степени, предлагани в университета.
De învățare și de predare cuprinde gama largă de grade universitare și postuniversitare oferite la Universitatea.

Мускулите на врата са активно напрегнати и отпуснати през целия ден, докато работата на шията обхваща широк спектър от възможни движения.
Osteocondroza coloanei vertebrale în coloana cervicală. Mușchii gâtului se tensionează activ și se relaxează pe tot parcursul zilei, în timp ce lucrează gâtul acoperă o gamă largă de mișcări posibile.

Новият пакт ще обхваща широк спектър от въпроси, включително енергийните доставки, икономическото сътрудничество и търговията.
Noul pact va acoperi o gamă largă de chestiuni, inclusiv livrările de energie, cooperarea economică şi comerţul.

Законодателството на Съюза за хармонизация обхваща широк спектър от продукти, рискове и последици(76), които се припокриват и взаимно се допълват.
Legislația de armonizare a Uniunii reglementează o gamă largă de produse, de riscuri și de impacturi(76), prin intermediul unor acte care se suprapun și se completează.

Учебната програма обхваща широк спектър от теми, които ви позволяват да разберете цялата верига на стойността от различни гледни точки.
Curriculumul acoperă o gamă largă de subiecte, care vă permit să înțelegeți întregul lanț valoric din diferite perspective.

Докладът бе разпространен миналата седмица и обхваща широк спектър от проблеми- от правото за свободно изповядване на религиозни убеждения до дискриминацията на работното място.
Raportul a fost dat publicităţii săptămâna trecută și acoperă o gamă largă de domenii- de la dreptul de liberă exprimare a convingerilor religioase la discriminare la locul de muncă.

Нашият екип обхваща широк спектър от професионални дисциплини, така че да можем да разгледаме сложността на миграцията и глобализацията от различни гледни точки.
Echipa noastră acoperă o gamă largă de discipline profesionale, astfel încât să putem aborda complexitatea migrației și a globalizării din diferite puncte de vedere.

Всъщност, съглашение отношенията ни обхваща широк спектър от сценарии, включително промени в кариерата, финансова нестабилност, интелигентно куче въстание.
De fapt, acordul nostru asupra relatiei acopera o gama larga de scenarii incluzand schimbarile de cariera, stabilitate financiara, intelgigenta crescuta a cainilor.

Докладът обхваща широк спектър от въпроси и е резултат от голям и усърден труд и от плодотворни преговори с участието на всички основни политически групи.
Acest raport acoperă o gamă largă de aspecte și este rezultatul unei activități asidue și a unei negocieri fructuoase, care au implicat toate grupurile politice principale.

Програмата за обучение EcoOperator обхваща широк спектър от области, в които операторът може да повлияе на резултата от вашата дейност.
Programul de instruire EcoOperator acoperă o gamă largă de aspecte în cadrul cărora operatorul poate afecta rezultatele operațiunilor dumneavoastră.

Проектът обхваща широк спектър от научни и инженерни дисциплини и широкото му приложение в здравеопазването и медицината, нанотехнологиите, енергетиката, околната среда и природните ресурси.
Proiectul acoperă o gamă largă de discipline științifice și de inginerie și aplicarea sa în domeniul sănătății și medicinei, nanotehnologiei, energiei, mediului și resurselor naturale.

Понятието за„икономика на споделянето“ обхваща широк спектър от дейности, които произтичат от различни бизнес модели, основани на споделянето, включително модели с нестопанска цел;
Conceptul de„economie colaborativă” cuprinde o gamă largă de activități, aferente unei multitudini de modele de afaceri colaborative, inclusiv cele fără scop lucrativ;

Тази програма обхваща широк спектър от специалности в областта на строителната практика, като се фокусира върху управлението и предоставянето на комплексни строителни проекти.
Acest program acoperă o gamă largă de subiecte în domeniul practicii construcțiilor, cu accent pe gestionarea și livrarea de proiecte complexe de construcții.

The JetChart библиотека е Java библиотека клас, който обхваща широк спектър от функционалности, насочени към визуализация и анализ на данни, под формата на различни видове диаграми.
JetChart Biblioteca este o bibliotecă de clasă Java care cuprinde o gamă largă de funcționalități menite să vizualizarea și analiza datelor, sub forma de diferite tipuri de diagrame.

Програмата обхваща широк спектър от емпирични и практически области на психологията и предлага на учениците възможност да започнат да развиват основни умения за консултиране…[-].
Programul acoperă o gamă largă de domenii empirice și practice de psihologie și oferă studenților posibilitatea de a începe dezvoltarea abilităților de consiliere de bază.

Понятието"остър корем" обхваща широк спектър от хирургични патологии, които изискват незабавна хирургическа интервенция.
Conceptul de"abdomen acut" acoperă o gamă largă de patologii chirurgicale care necesită o intervenție chirurgicală imediată.

Обработването обхваща широк спектър от операции, извършвани с лични данни, включително с ръчни или автоматични средства.
Prelucrarea acopera o varietate ampla de operatii efectuate asupra datelor cu caracter personal, inclusiv prin mijloace manuale sau automate.

Докато IES изследвания главно обхваща широк спектър от европейски изследвания, Института фокусира своите ресурси върху развиващо набор от изследвания клъстер:.
În timp ce de cercetare IES cuprinde în principal o gamă largă de studii europene, Institutul se concentreaza resursele pe un set de evolutie grup de cercetare:.

Тази програма обхваща широк спектър от теми, включително медицинска терминология, клинични лабораторни практики, анатомия, физиология, лабораторна математика, биология и химия.
Acest program acoperă o gamă largă de subiecte, inclusiv terminologia medicală, practicile clinice de laborator, anatomie, fiziologie, matematică de laborator, biologie și chimie.

Гражданското строителство обхваща широк спектър от дисциплини, а Университетът в Нотингам е признат за своята световна среда за обучение и отлични съоръжения.
Ingineria civilă acoperă o gamă largă de discipline și Universitatea din Nottingham este recunoscută pentru mediul său de învățare de clasă mondială și facilități excelente.

Този разширен курс обхваща широк спектър от предизвикателни и провокиращи мисли теми, включително икономика за мениджъри, финансови решения, изследователски методи и много други*.
Acest curs avansat acoperă o gamă largă de subiecte provocatoare și provocatoare, inclusiv economie pentru manageri, luarea deciziilor financiare, metode de cercetare și multe altele.

Проекторезолюцията, която се обсъжда днес, обхваща широк спектър от въпроси, и в своя отговор на резолюцията Комисията ще предостави допълнителни обяснения, каквито биха били много трудни за даване днес най-вече поради липсата на време.
Proiectul de rezoluție care este discutat astăzi acoperă o gamă largă de probleme și, în răspunsul său la rezoluție, Comisia va oferi explicații suplimentare, care ar fi foarte dificil de oferit astăzi, mai ales din lipsă de timp.

Как да използвам "обхваща широк спектър" в изречение

Електронно издание за политика, култура и либерален дискурс. Обхваща широк спектър от аналитически, информационни и развлекателни материали, почерпени както от издателския екип, така и от международната преса.

Тя обхваща широк спектър от практики, обединени в Специализирана Програма и ви представя единственият ефективен начин да обърнете безплодието, в естествено забременяване, дори когато всичко друго се провали.

Media в Лондон, е насочено към аудитория от професионалисти в областта на финансите, корпоративни и частни инвеститори, като обхваща широк спектър от теми за банковото и застрахователното управление. От 2007 г.