Какво е " ОПАЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• protejează
• păstrează
• conservarea
• respectă

Примери за използване на Опазва на Български и техните преводи на Румънски

Защо опазва околната среда?
De ce să protejăm mediul?

Църквата опазва всички ни!”.
Biserica ne ţine pe toţi!”.

А го опазва от грешни стъпки.
Asta îl va feri de paşi greşiţi.

Но пазенето не опазва живота.
Repausul nu conservă viaţa.

Така се опазва мира и спокойствието.
Dar aşa se păstrează pacea.

Събужда и опазва любовта.
Desfătare şi să păstreze iubirea.

Инстинктът ти ще те опазва жива.
Instinctul te va ţine în viaţă.

Тя ще опазва околната среда от замърсяване с пластмаси.
Aceasta va proteja mediul de poluarea cu plastic și….

Няколко примера за здравословна храна, която опазва живота:.
Exemple de alimente nutritive care salvează vieţi:.

Лекото търкаляне пести гориво и опазва околната среда.
Rularea uşoară economiseşte combustibil şi protejează mediul.

Мюсюлманинът е този, който опазва водите, като не ги замърсява.
Musulmanul romantic este acela care protejează apele şi nu le poluează.

Плавното търкаляне спестява гориво и опазва околната среда.
Rularea uşoară economiseşte combustibil şi protejează mediul.

Тя опазва природата и историческото и културно наследство на нацията.
Aceasta protejează mediul natural, cât și patrimoniul istoric și artistic al națiunii.

Понта:„В подкрепа на експлоатацията, ако се опазва околната среда.“.
Ponta:„În favoarea exploatării, dacă se respectă mediul“.

Всички хора проявяваме невнимание, но Благият Бог като наш Баща ни опазва.
Cu toții facem greșeli din neatenție, dar Bunul Dumnezeu ne ocrotește ca un Tată.

Който въздържа устата си и езика си Опазва душата си от смущения.
Cine îşi păzeşte gura şi limba, îşi scuteşte sufletul de multe necazuri.-.

Опазва и популяризира европейското културно и езиково разнообразие и културното богатство на Европа.
Protejează și promovează diversitatea culturală și lingvistică a Europei și bogăția sa culturală.

Първото съхранява идентичността на Неговата Вяра и опазва целостта на Неговия закон.
Cea dintâi păstrează identitatea Credinţei Sale şi protejează integritatea legii Sale.

Комбинацията на шосейния с жп транспорта води до намаляване на отделения въглероден двуокис и опазва околната среда.
Combinarea vectorilor de transport rutier/feroviar duce la reducerea emisiilor de CO2 şi protejează mediul înconjurător.

То е в подкрепа на здравето на бебетата и опазва здравето и благосъстоянието на майките.
Îmbunătățește sănătatea nou-născuților și protejează sănătatea și bunăstarea mamelor.

Натриевият бикарбонат спомага за балансираната диета и опазва здравето на животните.
Bicarbonatul de sodiu promovează un regim alimentar echilibrat și păstrează sănătatea animalelor.

В този доклад се казва, че правителството не опазва конфиденциална лична информация и тя излиза в медиите.
Raportul declară că guvernul nu protejează informaţiile personale confidenţiale, care sunt publicate în mijloacele de informare în masă.

В екологичен план: нуждаем се от ОСП, която опазва почвата, която опазва.
Din punct de vedere ecologic: avem nevoie de o PAC care respectă pământul, care respectă.

Резерватът има международен природозащитен статус и попада в границите на„НАТУРА 2000” заради огромното биоразнообразие, което се опазва на негова територия.
Rezerva are un statut internațional de conservare a naturii în cadrul„NATURA 2000” datorită biodiversității abundente care se păstrează pe teritoriile sale.

Освен вековните, безценни горски масиви, територията на резервата опазва и повече от 42 регионални и 16 пирински ендемични видове.
Pe lângă masivele forestiere prețioase vechi de secole, teritoriul rezervației păstrează și mai mult de 42 de specii endemice regionale și 16 de Pirin.

Европейското селско стопанство осъзнава тази важна роля като подкрепя и опазва биологичното разнообразие.
Agricultura europeană este conştientă de rolul său important în promovarea şi conservarea biodiversităţii.

Националният парк Дунав- Ауен, разположен между двете Европейски столици Виена и Братислава, опазва един от последните свободно течащи участъци на Горен Дунав.
Parcul Național Donau-Auen, situat între capitalele europene Viena și Bratislava, protejează una dintre ultimele secțiuni de liberă curgere din partea superioară a Dunării.

Херметизирана отвътре и отвън, стъклената бутилка не позволява никакъв обмен между съдържание и опаковка и по този начин опазва всички видове хранителни продукти.
Este etanşă la interior şi la exterior şi nu permite schimbul între conţinut şi ambalaj şi, prin urmare, protejează toate tipurile de alimente.

Това е необходимо за развитието на биоикономиката по начин, който смекчава натиска върху околната среда, цени и опазва биологичното разнообразие и подпомага целия набор от екосистемни услуги.
Acest lucru este necesar pentru dezvoltarea bioeconomiei într-un mod care atenuează presiunile asupra mediului, valorizează și protejează biodiversitatea și îmbunătățește întreaga gamă de servicii ecosistemice.

Как да използвам "опазва" в изречение

Контролиране на температурата по време на отоплителния сезон, спестява енергия, опазва околната среда;

Flaska е 100% рециклируема и опазва околната среда от натрупване на пластмасови отпадъци.

Галерия - Колоездачен тур опазва биоразнообразието в Западна Стара планина - National Geographic България

TouchMenu е зелено, опазва и развива околната среда. © Всички права запазени. Вокснет ЕООД.

Safety 1st Предпазител сещу затръшване на врата безопасни мебели опазва децата предпазители за врати ...

Асенизатор - длъжностно лице, което опазва Земята и обществото от замърсяване и нечистотии; боклукчия

Регионалното министерство влошава защитата на дюните в законова промяна, подготвена, за да ги опазва по-добре

да опазва съоръженията, инсталациите и имотите - собственост на потребителите при изпълнение на задълженията си;

3. защитава правата и свободите на гражданите, съдейства за упражняването им и опазва имуществото им;