Какво е " ОПЕРАТИВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• şedinţă
• informare
• raport

Примери за използване на Оперативката на Български и техните преводи на Румънски

На оперативката?
La şedinţă?

Ще се видим на оперативката.
Ne vedem la şedinţă.

След оперативката, да.
După raport, da.

Оперативката свърши ли?
Ai terminat cu informarea?

Ще закъснеем за оперативката.
O să întârziem la raport.

Ще се видим на оперативката в понеделник.
Ne vedem la sedintă luni.

Не му казвай преди оперативката.
Nu-i spune înainte op.

Ще се видим на оперативката, д-р Хънт.
Ne vedem la şedinţă, dr. Hunt.

Хей. Закъснявам ли за оперативката?
Am întârziat la raport?

Излезе след оперативката сутринта.
A plecat după şedinţa de dimineaţă.

Тъкмо се измъкнах от оперативката.
M-am fofilat de la o sedintă.

Оперативката е изместена за по-ранен час.
Şedinţa redacţiei a fost decalata.

Защо не си на оперативката?
De ce nu esti la prezentare?

В понеделник сутринта на оперативката.
Luni dimineaţa la şedinţa de personal.

Запази го за оперативката.
Păstrează-te pentru informare.

Оперативката започва, след 7, 6, 5, 4.
Şedinţa de consiliu începe peste şapte, şase, cinci, patru.

Готови са за оперативката.
Sunt pregătiti pentru informare.

Имам бърз въпрос, който изпуснах на оперативката.
Am o întrebare scurtă, mi-a scăpat la instructaj.

Ще занесеш ли това на оперативката, моля те?
Poţi să aduci astea la informare, te rog?

Отец Шилърман ще се помоли накрая на оперативката.
Reverendul Shillerman va spune o rugăciune la sfârşitul şedinţei.

Оперативката ще е веднага, щом Уолъс излезе от лазарета.
Vom ţine şedinţa de îndată ce Wallace iese de la infirmerie.

Някой знае ли, за какво е оперативката?
Ştie cineva care e scopul şedinţei?

След оперативката на Хайтауър за убийството на Джонсън.
După informarea lui Hightower, în legătură cu uciderea lui Johnson.

Ще се върна за него след оперативката.
Mă întorc să-l iau mai târziu, după şedinţă.

Оперативката за новата ви мисия ще се проведе в 2 ч.
Vei fi informat despre următoarea ta misiune în sala de conferinţă la 2.

И ви видях да говорите на оперативката.
Şi v-am văzut pe amândoi vorbind la operaţiuni.

Ако ме допуснете на оперативката, ще съм по-полезна за проекта.
Dacă aş putea asista la şedinţe, aş fi mai de folos proiectului.

Сега ни липсва само един човек от Ханкмед за оперативката.
Acum suntem doar cu un membru HankMed mai puţin la şedinţă.

Съжалявам, че закъснях. Забравих в колко часа беше оперативката.
Îmi pare rau ca am întârziat, am uitat la ce ora e sedinta.

Детектив Редфорд, може ли да ни кажете какво обсъждахте на оперативката?
Redford, puteţi să ne spuneţi ce s-a discutat în cadrul întâlnirii?

Как да използвам "оперативката" в изречение

По повод Седмицата на пожарната безопасност ще бъде проведена оперативката на кметовете в Община Правец за с цел да се запознае населението по населените места за предстоящото събитие.

След оперативката Георгиев слезе в цеха и събра работниците. Те много се впечатлиха от външността му и дори поискаха да пипнат меча, но той само махна с ръка.

П Р О Т О К О Л от оперативката на ръководството на МВР, която се проведе на 6 март 1989 г. от 10.00 до 11.15 ч. в заседателната зала

Вече обикулих телефоните на всички комшии у входа и приятели от червеното кафе и успях да събера 80 гласа за анкетата,някой знае ли дали ще дават извънредни на оперативката утре?

Кметът на София Йорданка Фандъкова присъства на оперативка на изграждащия се завод за преработка на отпадъците и провери напредъка на проекта. В оперативката взе участие и зам.- кметът Мария Бояджийска .