Примери за използване на Осигурява гаранция на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Производителят осигурява гаранция за този продукт.
Деалит осигурява гаранция за една година, цената на услугите започва от 1800 рубли.
Dezalit oferă o garanție pentru Всеки гарант или лице, което осигурява гаранция за която и да е част от договора.
(b) oricărui garant sau oricărei persoane care garantează pentru oricare dintre părțile contractante.Това осигурява гаранция за пълна безопасност, която е много важна за семействата с деца.
Aceasta oferă o garanție a siguranței complete, care este foarte importantă pentru familiile cu copii.Юридическо лице което осигурява гаранция е упоменато на гаранционния Сертификат на продукта.
Persoana juridica ce asigura garantia este cea mentionata pe Certificatul de Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
осигурява защита
държавите-членки осигуряваткомисията осигуряваосигурява подкрепа
програмата осигурявасофтуерът осигуряваосигурява обучение
хотелът осигуряваосигурява достъп
осигурява енергия
Повече
Използване със наречия
осигурява същия
осигурява добра
също осигуряваосигурява най-доброто
осигурява само
осигурява почти
винаги осигуряваосигуряват различни
осигурява най-високо
Повече
Използване с глаголи
За да се избегне объркване купувач,производителя на тънък Max Effect осигурява гаранция на продуктите си.
Pentru a evita confuzia cumpărătorului,producătorul de subțire Max Effect oferă o garanție pe produsele lor.Работата с SGS осигурява гаранция за качество и безопасност, подплатена с дългогодишен опит.
Colaborarea cu SGS oferă o garanție a calității și siguranței, bazată pe anii noștri de experiență.Неговата машина бизнес е в допълнение осигурява гаранция за възстановяване с безплатен около доставката на земното кълбо.
Afaceri sale maker este în plus oferind garanția de restituire cu cost gratuit în jurul valorii de livrare glob.Обърнете специално внимание на къде е бил освободен на машината и как го осигурява гаранция на производителя.
Să acorde Тя е в този период, компанията осигурява гаранция, препоръките по отношение на инсталирането и експлоатацията на слънчеви панели.
Este în această perioadă, compania oferă o garanție, recomandările privind instalarea și operarea panourilor solare.Това ни осигурява гаранция за висококачествена услуга или от потребители, които са се възползвали от тази компания.
Aceasta ne oferă o garanție a serviciului la nivel superior sau, de asemenea, de către consumatorii care au preluat serviciile acestei companii.Неговата машина компания е в допълнение осигурява гаранция за възстановяване с безплатен около разпределението на земното кълбо.
Societatea maker este în plus furnizarea de garanție За да купите лекарството за лечение накоса само на официалния сайт на производителя, която осигурява гаранция за автентичността на продукта.
Pentru a cumpăra droguri pentru tratamentulparului doar pe site-ul oficial al producătorului, care oferă o garanție a autenticității produsului.В допълнение, компанията осигурява гаранция за качеството на своите продукти, те се връщат парите на купувача, ако след 14-дневен курс, телесното си тегло остава непроменен.
În plus, compania oferă o garanție cu privire la calitatea produselor lor, se întorc banii către cumpărător în cazul în care, după Операционният софтуер е написан в средата за програмиране на VC иработи на базата на операционната система WINDOWS, която осигурява гаранция за съвместимост и гъвкавост на системата.
Software-ul de operare este scris în mediul de programare VC șirulează pe baza sistemului de operare WINDOWS, care oferă garanție pentru compatibilitatea și versatilitatea sistemului.Дългогодишният медицински опит на членовете на нашата организация осигурява гаранция за взаимноизгодно сътрудничество, основано на идентифицирането на най-доброто техническо и икономическо решение за посрещане на нуждите на клиентите на DTL MEDICAL.
Experiența îndelungată în domeniul medical a membrilor organizației noastre oferă garanția unei colaborări reciproc avantajoase, pe baza identificării celei mai bune soluții tehnice și economice care să răspundă nevoilor clienților DTL MEDICAL.Той често се свежда до това, че работодателят възлага документа на специалисти, коетопредполага необходимостта от собствено участие в този метод, като същевременно осигурява гаранция за правилно направени оценки.
De cele mai multe ori se ajunge la faptul că angajatorul comandă documentul către specialiști,ceea ce implică necesitatea contribuției sale personale la această tehnică, garantând, în același timp, estimări corect făcute.Държавите-членки гарантират, че при пускането на продукт на пазара всеки производител осигурява гаранция, от която личи, че управлението на ОЕЕО ще бъде финансирано и че производителите ясно са маркирали своите продукти в съответствие с член 15, параграф 2.
Statele membre se asigura ca, atunci cand introduce Държавите-членки гарантират, че при пускане на продукт на пазара всеки производител осигурява гаранция, която показва, че управлението на ОЕЕО ще бъде финансирано, и че производителите ясно са маркирали техните продукти в съответствие с член 11, параграф 2.
Statele membre se asigură ca, atunci când introduce Държавите-членки гарантират, че при пускане на продукт на пазара всеки производител осигурява гаранция, която показва, че управлението на ОЕЕО ще бъде финансирано, и че производителите ясно са маркирали техните продукти в съответствие с член 11, параграф 2.
Statele membre se asigură ca, atunci când introduce Такива уреди осигуряват гаранция, че експлозивните смеси няма да бъдат животозастрашаващи.
Aceste aparate oferă o garanție că amestecurile explozive nu vor pune viața în pericol.Осигуряваме гаранция за всички наши продукти.
Oferim garanţie pentru toate produsele noastre.Уверете се, те осигуряват гаранцията подкрепа на качеството на техните елемент.
Asiguraţi-le oferă o garanţie are sprijinul companiei calitatea lor element.Експерти осигуряват гаранция, а в случай на въшки за определен период, се извършва безплатно повторно третиране;
Experții oferă o garanție, iar în cazul apariției păduchilor într-o perioadă specificată se efectuează Но те не осигуряват гаранция за пълно възстановяване от болестта, а само премахват негативното въздействие върху организма.
Dar ele nu oferă o garanție pentru vindecarea completă a bolii, ci doar elimină impactul negativ asupra organismului.Те използват естествени съставки, лабораторно тестват продуктите си и осигуряват гаранция за връщане на парите 100%.
Ei folosesc ingrediente naturale, își testează laboratoarele și oferă o garanție pentru returnarea banilor 100%.За справка, производителите на покривни мембрани осигуряват гаранция за качество до 20 години, а прогнозният срок на експлоатация е 50 години.
Ca referință, producătorii de membrane de acoperiș asigură o garanție a calității de până la 20 de ani, iar durata de viață prevăzută este de 50 de ani.Доживотна Гаранция Ние заставаме зад качеството на бижутата си и осигуряваме гаранция за цял живот за всички наши продукти.
Тези организации прилагат в техните процедури за счетоводна отчетност, одит, вътрешен контрол и възлагане на обществени поръчки,стандарти, които осигуряват гаранции, равностойни на международно приетите стандарти.
Aceste organizații aplică, în materie de contabilitate, audit, control intern și achiziții publice,standarde care oferă garanții echivalente cu standardele recunoscute internațional.
