Какво е " ОСКЪДНО " на Румънски - превод на Румънски

• slabă
• rar
• sumar
• insuficientă
• mic
• slab
• slabe
• rare
• insuficient
• zgarcit

Примери за използване на Оскъдно на Български и техните преводи на Румънски

Това е оскъдно!
E sărăcăcios!

Зимата се полива оскъдно.
Iarna se udă foarte puțin.

Доста оскъдно.
Destul de mică.

Където пространството е оскъдно.
Acolo unde spaţiul este mic.

Носи нещо оскъдно.
Poarta ceva scurt.

Оскъдно отхвърляне, нежни спомени.
Respingeri puţin, amintiri dragi.

Не си ли малко оскъдно облечена?
Nu eşti cam sumar îmbrăcată?

Това беше последното оскъдно ястие.
Acesta a fost ultimul vas slab.

Златото беше и винаги ще бъде оскъдно.
Aurul intotdeauna a fost insuficient.

Но тя е оскъдно възнаграждение за цялото това усилие.
Răsplata însă e mică după atâta efort.

Нашето религиозна образование беше оскъдно.
Învăţătura noastră religioasă a fost foarte săracă.

Здравей и на теб… оскъдно интелигентна персоно.
Bună şi ţie persoană insuficient de inteligentă.

Това е единствения начин да докажа колко е оскъдно.
E singurul mod de a demonstra că nu e suficient.

Строги диети и оскъдно небалансирано хранене.
Dieta strictă și o nutriție insuficient echilibrată.

Винаги ли на първа среща се обличаш така оскъдно?
Întotdeauna te îmbraci aşa sumar la prima întâlnire?

Започнах… с оскъдно паство в изоставен киносалон.
Am inceput… cu o congregatie mici în un cinematograf abandonate.

Поне там има извънземни принцеси с оскъдно облекло.
Cel puțin au ajuns printese exotice cu greu haine pe.

Имплантното кървене ще бъде оскъдно и скоро ще приключи.
Sângerarea prin implantare va fi slabă și se va termina în curând.

Това не е оскъдно лекарство и има практически всички аптеки.
Nu este un remediu rar și există practic toate punctele de farmacie.

Нервните шокове често предизвикват оскъдно месечно кървене.
Șocurile nervoase provoacă adesea sângerări lunare slabe.

Това правило е приложимо дори когато разпределението е оскъдно.
Această regulă este relevantă chiar și atunci când alocarea este slabă.

Това може да се прояви в изобилие месечно или оскъдно и нередовно.
Acest lucru se poate manifesta în abundență lunară sau slabă și neregulată.

Използва се често там, където мястото за погребване е оскъдно.
Osuarele sunt utilizate frecvent în cazul în care spaţiul de înmormântare este redus.

Овулационното кървене е оскъдно, а продължителността им е не повече от 3 дни.
Sângerarea ovulatorie este slabă, iar durata acesteia nu depășește 3 zile.

Има тип жени, чиито менструации са нередовни, има оскъдно отделяне.
Există un tip de femei ale căror perioade lunare sunt neregulate, există excreții reduse.

Ако разтоварването е оскъдно, вагиналната употреба на Genferon също е възможна.
Dacă alocarea este slabă, este posibil și aplicarea vaginală a geneferonului.

В нарушение на хормоналния фон, кървенето обикновено е доста оскъдно.
Atunci când există o încălcare a fondului hormonal, sângerarea este de obicei destul de scăzută.

Когато се характеризира с освобождаване на оскъдно количество твърди и сухи изпражнения.
Se caracterizează prin apariția unei cantități reduse de scaun solid și uscat.

След лечение, много жени наблюдават промени в менструалния цикъл, освобождаването става оскъдно.
După tratament, multe femei observă schimbări în ciclul menstrual, deversarea devine slabă.

Подкупени журита, оправдателна присъда, оскъдно доказателство… Всичко благодарение на Вогел.
Juraţi incompatibili, achitări, probe insuficiente, toate mulţumită lui Vogel.

Как да използвам "оскъдно" в изречение

Има признаци на преждевременно изхвърляне на плода: оскъдно вагинално кръвотечение, слаби болки ниско в корема и кръста.

Оскъдно и секси интимно бельо Паяжина, с което ще оплетете в любовните си мрежи всеки, който ви зърн..

23. Ако попадне в къща с духове, жената трябва да изследва всеки източник на странни шумове, оскъдно облечена.

Лекарството не е оскъдно и се продава в повечето аптеки по предписание. Цената на лекарството е 10,642 рубли.

Оскъдно и секси интимно бельо Паяжина, с което ще хванете всеки мъж, който ви зърне в любовен капан...

Физическо натоварване, недостиг на протеин (при възстановяване, бременност, при оскъдно или непълноценно хранене, при специални режими на хранене).

Пригответе смес от киселото мляко, яйцата, мазнината, начупеното сирене и солта. Прибавете разтворената в оскъдно количество вода мая...

Британският супермодел се чувства много по-уверена, когато позира по оскъдно бельо, отколкото на фотосесиите с дрехи и аксесоари.

Очаквайте дълбок, мелодичен бас, оскъдно осветление и звукова среда, богата на ехо, ревърб и всевъзможни други звукови ефекти.