Какво е " НЕДОСТАТЪЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• insuficient
• inadecvat
• lipsa
• necorespunzător
• insuficiența
• deficitară
• neadecvat
• insuficientă
• insuficiente
• inadecvată
• lipsei
• insuficienta
• inadecvate
• insuficienței

Примери за използване на Недостатъчен на Български и техните преводи на Румънски

Недостатъчен надзор.
Supravegherea inadecvată.

Наличният капацитет е недостатъчен.
Capacitatea disponibilă este insuficientă.

Недостатъчен имидж на пазара.
Lipsa unei imagini pe piaţa.

Недохранване, недостатъчен прием на фибри.
Malnutriție, inadecvată absorbție a fibrelor.

Недостатъчен контрол над собствената импулсивност.
Impulsiv, lipsa controlului de sine.

Оставащият капацитет на паметта е недостатъчен.
Capacitatea de memorie rămasă este insuficientă.

Недостатъчен сън и небалансирано хранене;
Lipsa somnului și alimentația necorespunzătoare;

Не е предписано, ако този орган е недостатъчен.
Nu este prescris dacă acest organ este deficitar.

Недостатъчен сън, работещи в нощна смяна;
Somn inadecvate, care lucrează în tura de noapte;

Ако те са най-вероятно, натискът е недостатъчен.
Dacă sunt, probabil, presiunea este insuficientă.

Недостатъчен децентрализиран административен капацитет;
Capacitate de descentralizare administrativă inadecvată;

Когато калцият в храната е недостатъчен-.
Insa cand cantitatea lor in alimentatie este insuficienta.

Всичко има обща причина: недостатъчен размер на пениса.
Totul are o cauză comună: dimensiunea inadecvată a penisului.

Кръвната захар се повишава поради недостатъчен инсулин.
Zahărul în sânge crește din cauza insuficienței de insulină.

Напредъкът в предоставянето на публични услуги е недостатъчен.
Finanțarea publică a serviciilor sociale este insuficientă.

Недостатъчен прием на калций и витамин Д с храната;
Alimentaţia cu cantităţi insuficiente de calciu şi vitamina D.

Бледите листа с бавен растеж показват недостатъчен азот.
Frunzele de frunze cu o creștere lentă indică insuficiența azotului.

Недостатъчен прием на течност от детето при хранене със смеси;
Consumul inadecvat de lichid al copilului la hrănirea amestecurilor;

Освен това, този огън-устойчив материал е недостатъчен.
Mai mult decât atât, acest material rezistent la foc este insuficientă.

През 1960 г. училището е закрито, поради недостатъчен брой деца.
In anul 1960, aceasta scoala a fost desfiintata din lipsa de copii.

Недостатъчен прием на желязо от храна(например при вегетарианци);
Consumul inadecvat de fier din alimente(de exemplu, la vegetarieni);

Всеки неуспех- е недостатъчен опит и се компенсира с повторение.
Orice eșec- este insuficiența experienței şi se compensează cu experiență.

Недостатъчен прием на хранителни вещества и витамини в тялото на пациента.
Consumul inadecvat de nutrienți și vitamine în corpul pacientului.

Като цяло, може да го възприемат като лошо качество или недостатъчен сън.
În general, o puteți percepe ca un somn de calitate slabă sau inadecvată.

Рахитът се развива, когато витамин D е недостатъчен в тялото на детето.
Rahitismul se dezvoltă atunci când vitamina D este deficitară în corpul copilului.

Няма доказателства за недостатъчен контрол, за да приложим дисциплинарно наказание.
Nu există nicio dovadă de lipsă de supraveghere care să conducă la o acţiune disciplinară.

Задава се въпросът: Коя е причината за недостатъчен духовен живот в църквата?
Se pune întrebarea: Care este cauza lipsei de putere spirituală din biserici?

Проблемите с ерекцията, член на недостатъчен размер и твърдост са причините за значителни комплекси.
Problemele cu erecția, un membru de dimensiune și duritate inadecvate sunt cauzele.

Жлезиста хипоплазия на яйчниците, водеща до недостатъчен синтез на половите хормони;
Hipoplazia glandulară a ovarelor, care duce la o sinteză inadecvată de hormoni sexuali;

Приблизително един милиард души по света страдат от недостатъчен прием на протеин.
Se estimează că un miliard de oameni din întreaga lume suferă de ingestia inadecvată de proteine.

Как да използвам "недостатъчен" в изречение

Някои тежки състояния на недостатъчен хранителен прием могат да провокират или засилят кожната сухота.

недостатъчен кръвен поток към мозъка. Поради тази причина замайването възниква при цервикална остеохондроза ;

Причината за липсата на ефективно използване на трактори често служи като недостатъчен своите работни машини.

· Недостатъчен капацитет на общинската администрация за прилагане на новото, непрекъснато променящо се екологично законодателство

Не блокирайте входящите и изходящите отвори за въздух. Недостатъчен въздушен поток, може да предизвика повреди.

Неприетите кандидат-студенти при първо класиране поради недостатъчен бал участват във второто, без да подават декларация.

Технологичният и аутсорсинг секторите не просто страдат от недостатъчен ресурс от квалифицирани специалисти. На дневен...

- ако страдате от значително обезводняване (причинено от повръщане, диария или недостатъчен прием на течности).