Какво е " НЕАДЕКВАТНО " на Румънски - превод на Румънски

• inadecvat
• necorespunzătoare
• neadecvat
• insuficientă
• nepotrivit
• inadecvată
• necorespunzător
• inadecvate
• neadecvată
• neadecvate

Примери за използване на Неадекватно на Български и техните преводи на Румънски

Детето се държи неадекватно.
Copilul are un comportament neadecvat.

Неадекватно управление на банките.
Administrarea neadecvată a băncii.

Забрава и неадекватно поведение;
Gandirea si comportamentele inadecvate;

Неадекватно лечение на заболяването.
Tratamentul necorespunzător al bolii.

Някои от тях реагират неадекватно.
Când unii dintre participanţi reacţionează neadecvat.

Неадекватно излагане на чист въздух;
Expunerea inadecvată la aerul proaspăt;

След това той продължи да се държи неадекватно.
Atunci vor continua să se comporte neadecvat.

Но тя мутира поради неадекватно лечение.
Dar apar mutaţii din cauza tratamentelor neadecvate.

Неадекватно производство на ензима 5а-редуктаза;
Producerea insuficientă a enzimei 5a-reductază;

Внезапно се почувствах малко неадекватно Това е.
Deodată mă simt puțin necorespunzător. Asta e.

Психично заболяване и неадекватно състояние на пациента.
Boala mintală și starea neadecvată a pacientului.

Неадекватно съблазняване в поведението и във външния вид.
Seducție inadecvată în comportament și în aparență.

Това се дължи главно на неадекватно обучение на магистър.
Acest lucru se datorează, în principal, formării majore neadecvate.

Неадекватно физическо натоварване на мускулите, продължителна вибрация;
Stres fizic inadecvat asupra mușchilor, vibrații prelungite;

Опитвам се да кажа нещо за Вик, но това което излиза звучи толкова… неадекватно.
Orice aş încerca să spun despre Vic pare a suna… nepotrivit.

Неадекватно овлажняване на въздуха в жилищни и работни помещения;
Umidificarea aerului insuficientă în încăperile rezidențiale și de lucru;

Лош диета и неадекватно ежедневие(например, недостатъчен сън).
Poor dieta si rutina de zi cu zi necorespunzătoare(de exemplu, somnul insuficient).

Искане за връщане на продукт с неадекватно качество, образец 2016.
Cerere pentru returnarea unui produs de calitate necorespunzătoare, eșantion 2016.

Неадекватно производство на инсулин от панкреатични ендокринни клетки.
Producția insuficientă de insulină de către celulele endocrine ale pancreasului.

След като се открие неадекватно ниво на холестерол, лекарят ще предпише лечение.
După depistarea unui nivel inadecvat de colesterol, medicul va prescrie un tratament.

Неадекватно лечение с лекарства на базата на пиролизни или серни минерали.
Tratament inadecvat cu medicamente pe bază de piroliză sau sulfuri minerale.

Повтарящият се поток възниква при неправилно, неадекватно третиране на рахитите.
Fluxul recurent apare cu un tratament necorespunzător, necorespunzător al rahitismului.

Неадекватно хранене при неспазване на интервалите от време между храненията;
Alimentarea necorespunzătoare cu nerespectarea intervalelor de timp dintre mese;

Един психо-емоционално нестабилен човек реагира неадекватно на ежедневните стимули.
O persoană instabilă psiho-emoțional reacționează necorespunzător la stimulii de zi cu zi.

Неадекватно случай охлаждане и повишени температури лесно изостри този проблем.
Caz de răcire inadecvate şi temperaturi ridicate uşor agrava aceasta problema.

Тези заболявания се развиват в резултат на неадекватно производство на храносмилателни ензими.
Aceste boli se dezvoltă ca urmare a producției insuficiente de enzime digestive.

Имат неадекватно кожно покритие и васкуларизация на мястото на спиналната фузия;
Au o acoperire cutanată şi vascularizaţie inadecvate în zona fuziunii spinale;

Ятрогенни- развива се на фона на неконтролирано или неадекватно използване на диуретици.
Iatrogenă- se dezvoltă pe fondul utilizării necontrolate sau inadecvate a diureticelor.

Фиксиран неадекватно HTTP откъртване, когато изведе стойността парчета по-големи от 64 KiB.
HTTP necorespunzătoare Fixed chunking atunci când outputing bucăți mai mari de 64 KiB.

Понякога имунната система реагира неадекватно на природата и силата на външен или вътрешен стимул.
Uneori, sistemul imunitar reacționează necorespunzător la natura și forța stimulului extern sau intern.

Как да използвам "неадекватно" в изречение

Ti si covek na chesta Пич, усещаш ли се колко ти е неадекватно изказването???

Защото авторката има базови липси във възпитанието, резултиращи в неадекватно поведение на работното място.

Абсолютно неадекватно солово решение на Меркел през главата на европейските народи и техните ръководители.

Един коментар за “16-годишнa изчезна в Студентски град, откриха я в неадекватно състояние (обновена)”

На второ място е ниската култура и съзнателно преподаваното на православните вярващи неадекватно богословие,

Неадекватно социално поведение – неспособност за съпреживяване и липса на вяра в традиционните ценности.

Тотално неадекватно мнение. Хич обичате да не четете, точно същото както когато натискате Next->Next->Next...

Най- тежкото усложнение в протичането на нелекуваната или неадекватно лекуваната миастения са миастенните кризи.

Най-често той е следствие от неадекватно или изобщо нелекуван остър простатит, като причинителят (Е.

Халюцинации - фалшиви, неадекватно възприемане на реалността сетивата. Те са визуални, тактилни, обонятелни, тактилни.