Какво е " ОТВОРЯТ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
deschide
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разтвори
отключи
deschid
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разтвори
отключи
deschise
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разтвори
отключи
deschidă
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разтвори
отключи

Примери за използване на Отворят на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нека го отворят.
Lasă-i pe ei să-l deschidă.
Кога ще отворят официално?
Când va fi deschis oficial?
Тази година над 35 сгради ще отворят врати.
Anul acesta peste 150 de case au deschis uşile.
Ще се отворят като фонтан от думи.
O să se deschidă ca o fântână plină de cuvinte.
Да не мислиш, че ще ни отворят портата да излезем?!
Şi crezi că or să ne deschidă uşa?
Дано се отворят очите на повече хора!
Si eu sper sa mai deschidem ochii unor oameni!
Добре, нека просто да се върнем, когато отворят.
Haideţi să revenim când e magazinul deschis.
Когато я отворят, ще сме стари.
Când va fi deschisă noi vom fi bătrâni.
Те са твърде малки, за да отворят хладилника.
Sunt prea mici ca sa deschida usa frigiderului.
Ако я отворят, ще се взривим.
În cazul în care se deschide ușa aia, totul explodează.
Не викате ли номера на килията, за да ви отворят?
Nu strigi numărul celulei atunci când o deschizi?
Ще отворят главите ни, за да видят какво има вътре!
O să ne deschidă capetele să vadă ce iese!
Но как тези вълшебни пръсти ще отворят това?
Acum, cum sunt aceste degete magice O sã deschid asta?
Тогава те отворят гроба му, и го намират празен.
Apoi i-au deschis mormantul, si l-au gasit gol.
Какво да направите, за да се отворят очите ви?
Ce trebuie să se mai întâmple ca să vi se deschidă ochii?
След като банките отворят утре ще се срещнем там.
Mâine, după deschiderea băncilor. Ne vedem acolo.
Но има и ползи, когато ти сам се отворят към някого.
Dar, există beneficii atunci când deschideți-vă la cineva.
Пазарите в САЩ ще отворят без ясно изразена посока.
Bursele din SUA au inchis fara o directie clara.
За да отворят вратата, трябва да освободят, Морана.
Ca sa deschida Portile Raiului, trebuie s-o elibereze pe Morana.
Ами ако"Дайва" отворят защитните порти?
Să presupunem că Daiwa răspunde, deschizând porţile de protecţie?
На пролет снеговете ще се стопят и проходите ще се отворят.
La primăvară,zăpada se va topi şi trecătorile vor fi deschise.
Утре сутрин ще ме отворят и ще ми изрежат сърцето.
Maine dimineatza, ma vor opera si-mi vor scoate inima.
Нека 98-те рани на нашия Спасител се отворят и прокървят!
Să se deschidă şi să sângereze cele 98 de răni ale Mântuitorului!
Ако идем, като отворят пътя ти веднага ще отпрашиш.
Dacă facem asta şi drumul se deschide, atunci îl ungi.
Седмица 26- Очите на бебето ви се отворят и започват да мигат!
Săptămâna 26 Ochii fătului se deschid și încep să clipească!
Видяхте ли, щом отворят вратата, че олтарът е от злато?
Te-ai uitat când au deschis uşa? Altarul e din aur?
Щом отворят пътя към болницата, ще пратят линейка.
Imediat ce se deschide drumul spre spital, vor trimite o ambulantă după tine.
На Чарли иИвон им отне 3 дена за да отворят всички писма.
Charlie şiYvonne au avut nevoie de 3 zile să-şi deschidă toate scrisorile.
Знам, но ако отворят кафенето Харбър до мен може да фалираме.
Ştiu, dar dacă Harbucks se deschide lângă noi, am putea da faliment.
Нека хората отворят съзнанието си, както отварят подаръците под елхите си.
Lumea să-şi deschidă minţile odată cu cadourile de sub brad.
Резултати: 640, Време: 0.0756

Как да използвам "отворят" в изречение

Повечето софтуерни приложения поставят "заключване" на файловете, когато потребителите ги отворят за редактиране.
Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и отворят вам. Мф.7:7
Sun Trust Banks (STI.US) ще отворят с 8.7% повишение след новината за придобиване.
EURUSD -20 пипс. Индексите ще отворят малко по-ниско, но не под петъчните дъна.
Потребителите могат да отворят доклади BI издателя и да ги преглеждат по табла.
А хората се опитваха незабелязано да си отворят питетата, като Петър Рашев (a.k.a.
The post Cryptopia може да отворят отново до 4 март appeared first on CryptoDnes.bg.
7. Добросъседството и сътрудничеството с Гърция трябва отново да отворят за България беломорските пристанища.
Learn more, за да отворят отново вратите на своите училища, че ти си Тя.
Rakuten започна да дава възможност на потенциалните потребители на Rakuten Wallet да отворят сметки.

Отворят на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски