Какво е " ОТКАЗВАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• refuza
• refuzi

Примери за използване на Отказвай на Български и техните преводи на Румънски

Не отказвай.
Nu refuza.

Моля те, не отказвай.
Te rog, nu refuza.

Не отказвай, Сими".
Nu refuza, Simi.".

Не ми отказвай.
Nu mă refuza.

Моля те, не ми отказвай!
Te rog să nu mă refuzi!

Не отказвай морков.
Nu refuz niciodată un morcov.

Моля те, не ми отказвай.
Te rug sa nu ma refuzi.

Не се отказвай от мен, Елиът!
Nu mă lăsa, Elliot!

И моля те, не ни отказвай.
Te rog, nu ne refuza.

Не отказвай на желанията му.
Nu-i refuzaţi dorinţele.

Чакай малко, не му отказвай.
Stai puţin, nu-l refuza.

Не се отказвай, Роуз!
Nu trebuie să abandonezi, Rose!

Не отказвай на това толкова бързо.
Nu pleca aşa repede.

Не. Не ми отказвай, ясно ли е?
Să nu mă refuzati, bine?

Не отказвай докато не си опитал.
Nu spune nu până nu încerci.

Че никога не отказвай покана.
Niciodată nu refuza o invitatie.

Не ми отказвай, преди да умра;!
Nu mi le opri înainte de moarte!

Ако те изберат, моля те, не отказвай.
Dacă te vor alege, te rog, nu refuza.

Не отказвай нищо ще ги обидиш.
Nu refuza nimic. Tu le va insulta.

Добре, не му отказвай тук, публично.
Să nu-l refuzi aici în public.

Не ни отказвай, майко на Махлон.
Nu ne respinge, mama a lui Mahlon.

Урок 2: Никога не отказвай на маркиз….
Lecţia numărul 2: Nu refuza niciodată un marchiz.

Не ми отказвай тази последна услуга.
Nu-mi nega acest ultim serviciu.

Моля те, не си отказвай истинско щастие.
Te rog să nu refuzi adevărata fericire.

Не отказвай, аз съм човек, това е необходимо!
Nu refuza, eu sunt un bărbat, este necesar!

Споделяне на ръце, винаги отказвай преиграване.
Hand, refuză întotdeauna cererile de revanşă.

Не отказвай, преди да кажа каквото и да било.
Nu mă refuza până nu-ţi spun despre ce e vorba.

На парти в моя колеж Моля те, не ми отказвай.
E o petrecere la colegiu, te rog nu mă refuza!- Bine.

Не отказвай мечтаната вечер с мечтаното момиче.
Nu refuzi o noapte de vis cu fata visurilor tale.

Но моля те, не отказвай тази възможност на другите.
Te rog, însă, nu ne refuza şansa de a ni-l găsi pe-al nostru.

Как да използвам "отказвай" в изречение

Романтиката се крие на неподозирани места ..и все пак ..... не се отказвай от всичко останало ;))))))))

Тани, "борбата стигна до средата" - не се отказвай точно сега! надявам се да разбереш какво имам предвид

Така че - не се отказвай от кърменето, вземи мерки за увеличаване на кърмата и най-важното бъди спокойна.

"Не се отказвай от една мечта заради времето, което ще отнеме осъществяването ѝ. Времето така или иначе си минава."

-Може да ти разбият сърцето но ти не се отказвай от нея,защото в крайна сметка ще я намериш-продължи той

И те дойдоха при Валаама и му рекоха: тъй говори Валак, Сепфоров син: не отказвай да дойдеш при мене:

Той винаги се придържа към железните си правила от бизнеса - убивай страховете си и никога не се отказвай

Това е предизвикателство,което когато го пребориш се чувстваш особено доволен от самия себе си,не се отказвай от това чувство!

И моето доста се дереше в началото, но с малко упоритост станаха нещата. Не се отказвай от първия път!

Memento vivae – Помни живота (не се отказвай напълно от радостите, които Бог ни е дал и на този свят).