Какво е " ОТТИЧАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scurgere
• drenaj
• drenarea
• evacuarea
• scurgerea
• drenajul
• se scurge

Примери за използване на Оттичане на Български и техните преводи на Румънски

Какво причинява оттичане на ушите?
Ce provoacă drenarea urechilor?

Подобрено оттичане на вода и отлично управление.
Drenarea apei îmbunătățită și manevrare excelentă.

Езерото има подземно оттичане, но след 120м.
Lacul are drenaj subteran, dar după 120m.

Ние помагаме на лигавицата да възстанови ефективно оттичане;
Ajutăm mucusul să restabilească drenajul eficient;

Чрез защитна арматура свободно оттичане(тип: AA, AB).
Prin armătura de siguranță cu evacuare liberă(tip: AA, AB).

Оттичане на водата, тези съставки се мият по няколко пъти.
Se scurge apa, aceste ingrediente se spală de mai multe ori.

Чести ринити и кашлица(поради оттичане на задната стена);
Rinită frecventă și tuse(datorită scurgerii pe peretele din spate);

Може да се очаква оттичане с оглед на очакваните валежи.
Scurgerea poate fi anticipată având în vedere precipitațiile preconizate.

С тази диагноза се извършва незабавно оттичане на гръдния кош.
Cu acest diagnostic, se efectuează o scurgere imediată a pieptului.

Неправилно оттичане на жлъчка от жлъчния мехур към червата(холестаза);
Scurgere neobişnuită a bilei din vezica biliară în intestin(colestază).

Дакрилоцититът нарушава процеса на оттичане на сълзотворен флуид.
Când dacryocystita perturbă procesul de descărcare a fluidului lacrimal.

Точното време за оттичане на вода може да се следи от измервателя на проводимостта.
Timpul exact de scurgere a apei poate fi monitorizat prin contor.

Топлинно изтощение може да прегрее вашето тяло оттичане всички течности.
Epuizarea căldurii vă poate supraîncălzi corpul drenând toate lichidele.

Това ще гарантира гравитационното оттичане на водата от основния колан.
Acest lucru va asigura evacuarea gravitațională a apei de la centura de fundație.

Правилното оттичане около къща от този тип е разположено на няколко етапа.
Drenarea corectă în jurul unei case de acest tip este amenajată în mai multe etape.

При захарен диабет спира физиологичното оттичане на вътреочната течност.
În diabet zaharat, drenajul fiziologic al fluidului intraocular se oprește.

Съгласно стандарта на IEC и разширената теория за частично оттичане.
Scurtă introducere Conform standardului IEC și al teoriei avansate de descărcare parțială.

Между дъски празнината, оставена в 3-5mm за оттичане на водата и вентилация.
Intre decalaj panouri din stânga în 3-5mm pentru drenarea apei și de ventilație.

Оттичане на покрива, колко бързо и компетентно отстранявате течащия покрив.
Scurgeți acoperișul, cât de repede și competent îndepărtați acoperisul care se scurge.

Сградата е предвидена със система за оттичане на дъждовната вода, все-още функционираща.
Era prevăzut cu un sistem de scurgere a apelor pluviale, încă funcţional.

След това оттичане, натрошената тинктура се разрежда с топла вода до 10 литра;
După această scurgere, tinctura subțire este diluată cu apă caldă de până la 10 litri;

На перфорираното дъно е необходимо след сухо оттичане да се постави суха крава.
Pe fundul perforat este necesar să puneți după drenarea uscată un tort de vaca uscat.

Последващото оттичане на вода се осигурява от отворена или затворена дренажна система.
Drenarea ulterioară a apei este asigurată de un sistem de drenaj deschis sau închis.

А мозъците ни… прославените ни мозъци… отразяват оттичане на приливно мочурище.
Iar creierele- creierele noastre preamărite-- reflectă o asanare de maree în depresiuni.

Сградата е предвидена със система за оттичане на дъждовната вода, все-още функционираща.
Edificiul era prevazut cu un sistem de scurgere a apelor pluviale, inca functional.

Дълбокото оттичане на подземните води се извършва чрез система от перфорирани дренажни тръби.
Drenarea profundă a apelor subterane se realizează printr-un sistem de țevi perforate de drenare.

Там има дори и отделение с оттичане, специално предвидено за стъргалката за лед.
Există chiar şi un buzunar prevăzut cu scurgere, proiectat special pentru depozitarea racletei de gheaţă.

Основното условие за съхранение на плочките е ефективното оттичане и подходящата зона на слепи.
Condiția principală a conservării plăcilor este drenajul eficient și zona potrivită pentru orbi.

Отделно оттичане предотвратява запушването на обикновените отпадни води с различни отпадъци под формата на паднали листа или счупени клони.
Drenarea separată împiedică înfundarea apelor reziduale obișnuite cu diverse resturi sub formă de frunze căzute sau ramuri rupte.

В първите дни на лекаря се отделя стремеж за оттичане, за да се изключи възможността за изместване на медиастинума и изхвърлянето на кръвни маси в плеврата.
Primele zile ale medicului își petrec aspirația de drenaj pentru a exclude posibilitatea deplasării mediastinului și descărcarea masei sanguine în pleura.

Как да използвам "оттичане" в изречение

W719901 Тоалетна чиния с хоризонтално оттичане Цена с ДДС: 64.08 лв./бр.

W719801 Тоалетна чиния с вертикално оттичане Цена с ДДС: 65.64 лв./бр.

lienalis - rami pancreatici. Венозното оттичане става към системата на v.

Classica Чиния тоалетна Fayans Описание: долно оттичане Арт.№ 124 DPL 850 52.

Marie от бял, хоризонтално и вертикално оттичане 13209059, 13209066 Тоалетна седалка St.

Inspira Round Моноблок с двойно оттичане Артикулен номер: 342527000 Цена: 667.20 лв/бр.

TEDDY ROSE CITY GIRL 1007075/1673 Налично BERTONI Вана с оттичане 84 см.

Vidima Ulysse Slim вертикално оттичане ,20 лв. Топ цена от магазин Форм.

H8243960000002 – тоалетна чиния хоризонтално оттичане с крепежни елементи – WMCFC001C000001 2.

WC комплект Elegance хоризонтално оттичане W908001 седалка плавно спускане Моноблок Korona-Sirius W908001.