Какво е " ОТЦЕПИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• a izolat
• așchie
• izolat
• blocat
• închis

Примери за използване на Отцепила на Български и техните преводи на Румънски

Тогава защо си се отцепила?
De ce ai plecat?

Полицията е отцепила района.
Poliţia a închis zona.

Че се е отцепила, защото не е искала семейство.
Nu s-a emancipat deoarece nu voia o familie.

Полицията е отцепила периметъра.
Politia a incercuit perimetrul.

Нюйоркската полиция е отцепила района.
Departamentul de Poliție din New York a închis zona.

Полицията е отцепила главните пътища.
Miliţia a blocat drumurile principale.

Оперативната група от криминалисти е отцепила района.
O echipă de criminalistică a încercuit zona.

Полицията е отцепила района", каза той.
Poliţia a încercuit zona", a spus el.

Изглежда, войската е отцепила целия град!
Oooo! Cum se poate observa, Armata a înconjurat tot orasul!

Полицията е отцепила района и понастоящем търси стрелеца.
Poliția a blocat zona și în prezent caută pe cei care au tras.

Майка ви така се беше отцепила, че би изяла и слон.
Mama voastră era atât de fumata, încât ar fi mâncat orice.

Нашата украса е безопасно за деца, както е отцепила безплатно.
Noastre Pardoseli este sigur pentru copii, deoarece este splinter gratuit.

Отцепила се е от тях през 2016 г. Оттогава се бори срещу Свидетеля.
S-a despărţit de ei în 2016 şi se află într-o luptă cu Martorul de atunci.

Например, може да е едно куче, един крак, който е отцепила.
De exemplu, acesta poate fi un câine, un picior care are o așchie.

След известно време пада отцепила машина(лявата или дясната страна на вратата).
După un timp cade masina splinter(stânga sau în partea dreaptă a ușii).

Служители на болницата сигнализирали в полицията, която отцепила района на….
Angajaţii spitalului au alertat poliţia, care a izolat zona….

Полицията е отцепила района и се опитва да установят контакт със заподозрения.
Polițiștii au încercuit zona și au încearcat să ia legătura cu suspectul.

Има едва стая да диша в този, камо ли да се носят отцепила жилетка.
Abia mai avem loc Pentru a respira în acest lucru, să nu mai vorbim purta o vesta de splinter.

Полицията е отцепила района, разположен край дома на вицепремиера Мохамед Мохакик.
Poliţia a izolat zona, aflată în apropiere de locuinţa viceguvernatorului Mohammad Mohaqiq.

Преди около 25 милиона години Антарктида, такава каквато я познаваме, постепенно се отцепила от Гондвана.
Acum 25 de milioane de ani, Antarctica s-a desprins treptat de Gondwana.

Полицията е отцепила района, разположен край дома на вицепремиера Мохамед Мохакик.
Politia a izolat zona, aflata in apropiere de locuinta viceguvernatorului Mohammad Mohaqiq.

Брулуа е в червения списък на Пентагона. член на високопоставена военоморска разузнавателна група, която се отцепила.
Brulois este pe lista rosie Pentagon… membru al unei extrem de-a plasat… grup inteligenta navale care a plecat rogue.

Полицията е отцепила района за да овладее хилядите, които… са пристигнали да да покажат подкрепата си.
Poliţia a înconjurat zona pentru a controla miile de vizitatori care au ajuns pentru a-şi manifesta sprijinul.

Сърбия, която смята Косово за отцепила се провинция, се бори срещу дипломатическите усилия на Прищина.
Serbia, care consideră Kosovo o provincie separatistă, a pus piedici eforturilor diplomatice ale autorităţilor de la Pristina.

Полицията е отцепила района, за да даде възможност на медицинските екипи да се погрижат за ранените, най-малко седем от които са в тежко състояние.
Poliţia a sigilat zona pentru a permite cadrelor medicale să acorde îngrijiri celor răniţi, cel puţin şapte din aceştia fiind în stare gravă.

Служители на болницата сигнализирали в полицията, която отцепила района на болницата и разположила екип за обезвреждане на взривни устройства.
Angajaţii spitalului au alertat poliţia, care a izolat zona şi a trimis o echipă de dezamorsare a bombelor.

Очевидец съобщи, че полицията е отцепила участък от булеварда в близост до Триумфалната арка, а минувачите са държани на 150 метра от мястото.
Un fotograf al agenţiei de presă britanice a declarat că poliţia a blocat bulevardul în apropierea Arcului de Triumf, iar trecătorii erau ţinuţi la o distanţă de 150 de metri.

Служители на болницата сигнализирали в полицията, която отцепила района на болницата и разположила екип за обезвреждане на взривни устройства.
Angajatii spitalului au alertat politia, care a izolat zona si a trimis o echipa de dezamorsare a bombelor.

Тя се използва и като телени мрежи платове за светлина армировка в отцепила доказателство стъкло и цимент бетон, гипс и полагане на пътища и др.
Este de asemenea folosit ca țesături cu ochiuri de sârmă pentru armarea lumină în așchie de sticlă dovada și beton de ciment, tencuieli si montare drumuri, etc.

В предишните епизоди показахме как протестантската вяра се отцепила от средновековния католицизъм, за да съгради дом за протестантството в Европа.
În episodul anterior am arătat cum credinţa protestantă s-a rupt de Catolicismul medieval, pentru a construi o patrie protestantă în Europa.

Как да използвам "отцепила" в изречение

Полицията е отцепила шестия етаж на съдебната палата, където се намира офисът на прокурора, и преговаря с похитителите.

Полицията дошла на мига и отцепила района. Плажът бил пълен с хора и всички наблюдавали изваждането на оръжието.

Полицията е отцепила района на автогарата в Добрич заради съмнителен куфар, който е открит тази сутрин от охраната.

Полицията е отцепила района, а жителите са посъветвани да избягват района на „Шанз-Елизе“, един от най-прочутите булеварди в Париж.

Британската полиция съобщи, че проверява сигнали за подозрителен пакет в Лондонското сити и е отцепила район близо да ...

Според Бонггата, нападението срещу затвора е извършено от група отцепила се от действащата регионална ислямистка групировка "Ислямския освободителен фронт Моро".

Стрелба е станала в центъра на София. Стрелецът е сириец. Полицията е отцепила района. Инцидентът е станал малко след ...

Учените съобщиха за това, че в западната част на Антарктика се е отцепила гигантска част на ледника Ларсен C, при…

Reuters: Британската полиция е отцепила за кратко част от район в Солзбъри, близо до мястото на отравяне на Сергей Скрипал