Какво е " ОФИЦИАЛНО ИЗВЕСТНА " на Румънски - превод на Румънски

• oficial cunoscut sub numele

Примери за използване на Официално известна на Български и техните преводи на Румънски

Станахме официално известна като Североизточна държавен университет през 1985.
Am devenit cunoscut oficial ca Universitatea de Stat Northeastern în 1985.

Тази страна на Южна Америка е официално известна като Боливарска република Венецуела.
Această țară din America de Sud este oficială cunoscută sub numele de Republica Bolivariană a Venezuelei.

Официално известна като Република Фиджи, този остров страната се намира в Южна Тихоокеанския регион.
Oficial cunoscut ca Republica din Fiji, această insulă naţiune este situat în regiunea de Sud Pacific.

Сингапурската система за реагиране при аварийни медицински услуги беше официално известна на обществеността в началото на 2017.
Sistemul de răspuns medical al Serviciului Medical de Urgență din Singapore a fost oficial cunoscut public la începutul anului 2017.

Филипините, официално известна като Република Филипини, е държава в Югоизточна Азия, в западната част на Тихия океан.
Filipine oficial cunoscut sub numele de Republica Filipine, este o ţară în Asia de Sud-est, în vestul Oceanului Pacific.

Това е причината, поради която Алия Изетбегович обявява официално известната“Ислямска декларация“ през 1990 g.(има данни, че Декларацията е подготвяна още в края на 60-те години).
Acesta a fost motivul pentru care Alija Izetbegovici în 1990 făcute publice în mod oficial bine-cunoscut„Declarația islamică“(există dovezi că declarația a fost întocmită deja la sfârșitul anilor 1960).

В момента тя е официално известна в ООН под временното име„Бивша югославска република Македония“.
În prezent, este recunoscută formal în cadrul Organizației Națiunilor Unite sub denumirea intermediară de Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei.

ХМБ, официално известна като бета-хидрокси бета-метилбутират, е метаболит на тип аминокиселинна известен като левцин.
HMB, oficial cunoscut sub numele de beta-hidroxi beta-metilbutirat, este metabolitul unui tip de aminoacid cunoscut sub numele de leucină.

Филипините, официално известна като Република Филипини, е суверенна държава в Югоизточна Азия, в западната част на Тихия океан.
Filipine, oficial cunoscut sub numele de Republica Filipine, este un stat suveran în sud-estul Asiei, în vestul Oceanului Pacific.

Tiesh, официално известна като Lakmini Pvt Ltd, е легендарно убежище за скъпоценни камъни и изящни ръчно изработени бижута с най-добро качество през годината.
Tiesh cunoscut sub numele de Lakmini Pvt Ltd a fost un paradis legendar pentru pietre prețioase și bijuterii deosebit de artizanale de cea mai bună calitate pe parcursul anului.

Филипините, официално известна като Република Филипини, е суверенна държава в Югоизточна Азия, в западната част на Тихия океан.
Filipine, cunoscut oficial ca Republica Filipine, este o ţară insulară suverană în Asia de Sud, situată în vestul Oceanului Pacific.

Официално известна от тогава нататък просто като Ислямска държава, групата започна да привлича вниманието на света не само за зверствата, извършени в региона, но и при силни стачки срещу цивилни на Запад.
Cunoscut oficial de atunci pur și simplu ca Stat Islamic, grupul a început să atragă atenția mondială nu numai pentru atrocitățile comise în toată regiunea, dar și în greve de mare anvergură asupra civililor din Occident.

Тунис(на арабски: تونس Тунис) официално известна като Република Тунис(на арабски: الجمهورية التونسية Ал Jumhūriyyah най-Tūnisiyyah), е държава в Северна Африка, която има средиземноморски крайбрежие в самия център на Средиземно Африка.
Tunisia(arabă: تونس) oficială cunoscută sub numele de Republica Tunisiană(arabă: الجمهورية التونسية), este o țară din Africa de Nord care are o coastă a Mării Mediterane chiar in centrul Africii mediteraneene.

Филипините, официално известна като Република Филипини, е суверенна държава в Югоизточна Азия, в западната част на Тихия океан.
Filipine, cunoscută oficial ca Republica Filipine este un stat suveran țară insulară din Asia de Sud-est, situat în vestul Oceanului Pacific.

Филипините, официално известна като Република Филипините е суверенна страна на острова в югоизточна Азия и се намира в западната част на Тихия океан.
Filipine, oficial cunoscut sub numele de Republica Filipine, este un stat suveran în sud-estul Asiei, în vestul Oceanului Pacific.

Филипините, официално известна като Република Филипините е суверенна страна на острова в югоизточна Азия и се намира в западната част на Тихия океан.
Filipine, cunoscută oficial ca Republica Filipine este un stat suveran țară insulară din Asia de Sud-est, situat în vestul Oceanului Pacific.

Тунис(на арабски: تونس Тунис) официално известна като Република Тунис(на арабски: الجمهورية التونسية Ал Jumhūriyyah най-Tūnisiyyah), е държава в Северна Африка, която има средиземноморски крайбрежие в самия център на Средиземно Африка.
Tunisia(arabă: تونس Tunis), oficial cunoscut sub numele de Republica Tunisiană(arabă: الجمهورية التونسية al-Jumhūriyyah la-Tūnisiyyah), este o țară în Africa de Nord, care are o coastă a Mării Mediterane, în centrul de Africa Marea Mediterană.

Официално известен като държавата Израел, страната говори или иврит или арабски език.
Oficial cunoscut sub numele statului Israel, țară vorbește fie ebraică sau arabă.

Официално известен като нандролон, той е един от най-популярните анаболни стероиди някога.
Officially known as Nandrolone, este una dintre cele mai populare steroizi anabolizanţi ever.

Официално известен като Кралство Тонга, това е един архипелаг, който се намира в южната част на Тихия океан.
Oficial cunoscut ca Regatul Tonga, acest lucru este un arhipelag situat în partea de Sud Pacific.

Официално известен като Великото херцогство Люксембург, страната на Люксембург е държава без излаз на море, разположена в Западна Европа.
Oficial cunoscut ca Marele Ducat de Luxemburg, ţara de Luxemburg este un stat fără ieşire la mare situat în Europa de vest.

Официално известен като Сонгкран, тайландски фестивал на водата е около почистване, пречистване, и като ново начало.
Cunoscut oficial ca Songkran, festivalul apei înseamnă curățare, purificare și un început proaspăt.

BCAAs, официално известни като аминокиселини с разклонена верига, са специфичен клас аминокиселини.
BCAA, denumite în mod formal aminoacizi cu catenă ramificată, reprezintă o clasă specifică de aminoacizi.

Целта на това изпитване не е официално известен, но е известно,, факта, че няколко нови украинските станции подготвени за изстрелване.
Scopul testului nu este cunoscută în mod oficial, dar este cunoscut, faptul că mai multe stații noi ucrainene pregătite pentru lansare.

Къщите на парламента са официално известни като двореца Уестминстър и е най-големият дворец в страната.
Camerele Parlamentului sun cunoscute oficial ca Palatul Westminster şi este cel mai mare palat din ţară.

Дворец на Уестминстър Къщите на парламента са официално известни като двореца Уестминстър и е най-големият дворец….
Camerele Parlamentului sun cunoscute oficial ca Palatul Westminster şi este cel mai mare palat din ţară.

Има 10 официално известни случая на това явление и последното се случва в Австралия с жена на име Кейт Хил- тя забременява два пъти в рамките на 10 дни.
Există 10 cazuri oficiale cunoscute despre acest fenomen, iar ultimul caz, s-a întâmplat în Australia cu o femeie pe nume Kate Hill- ea a rămas însărcinată de două ori în decurs de 10 zile.

Парламентарните камари на Великобритания са официално известни като Дворецът Уестминстър, припомняйки, че заемат мястото на бившия кралски дворец, построен от Изповедника Едуард и разширен от Уилям Завоевателя.
Camerele Parlamentului(Houses of Parliament) sunt cunoscute oficial ca Palatul Westminster, reamintind faptul ca ele ocupa locul unui fost palat regal, construit initial de Edward Confesorul si ma… vezi locatie.

Парламентарните камари на Великобритания са официално известни като Дворецът Уестминстър, припомняйки, че заемат мястото на бившия кралски дворец, построен от Изповедника Едуард и разширен от Уилям Завоевателя.
Houses of Parliament- Cladire istorica Camerele Parlamentului(Houses of Parliament) sunt cunoscute oficial ca Palatul Westminster, reamintind faptul ca ele ocupa locul unui fost palat regal, construit initial de Edward Confesorul si marit apoi de William Cuceritorul si William Rufus.

Хирон ще бъде напълно разкрит(и официално известен) някъде през 2016 г., така че няма да е твърде дълго чакаме да видим какъв е крайният резултат.
Chiron va fi dezvăluit pe deplin(și numit oficial) cândva în 2016, deci nu va fi prea mult timp să așteptați pentru a vedea care este rezultatul final.