Примери за използване на Оцеляването на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За оцеляването!
Pentru viaţă!Оцеляването на една жена".
Англия се бореше за оцеляването си през 1917.
Anglia lupta pentru viata ei in 1917.За оцеляването на планетата ни.
Глобалното затопляне заплашва оцеляването на живота на Земята.
Incalzirea globala ameninta existenta vietii pe Pamant.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Оцеляването достига до 46%.
Казвам ти, оцеляването тук е свързано с перспективата.
Оцеляването на вида ни зависи от това.
Existenta speciei mele depinde de ea.Подсигурихме оцеляването на ресторантите(особено малките).
Оцеляването на човешката раса зависи от това!
Supraviețurirea rasei umane depinde de asta!Това е необходимо, за да се подобри оцеляването на дървото.
Acest lucru este necesar pentru o supraviețuire mai bună a copacului.Оцеляването и благоденствието в този блок свят.
Обаче на теб ти липсват уменията, нужни да осигурят оцеляването им.
Оцеляването е от два до четири месеца.
Media de supravieţuire e И, ако се страхува му кажи, че страхът е от значение за оцеляването.
Оцеляването на града било прието като чудо.
El considera existența orașului ca fiind un miracol.Първо правило на оцеляването е да стоиш на едно място и да чакаш да бъдеш спасен.
Prima regulă a supravieţuirii e să aştepţi să fii salvat.Оцеляването на толкова много семейства зависи от нас.
Дано са последвали първото правило на оцеляването и са останали заедно.
Să sperăm că respectă prima regulă a supravieţuirii, şi rămân nemişcaţi.Оцеляването на Планетата Земя зависи от всеки един от нас.
Salvarea acestei planete depinde de fiecare dintre noi.Дали нашата планета дължи оцеляването си на този огромен космически магнит?
Oare planeta noastră supravieţuieşte datorită acestui magnet cosmic?Но оцеляването щеше да е много повече от оръжия и консерви.
По този начин химиотерапията действа върху оцеляването, удължавайки я за 1-2 години.
Оцеляването е като ключ! на истинския потенциал на хората.
Lupta pentru supravieţuire este o cheie la adevăratul potenţial al omului.Може би сега ще разберете оцеляването на силните и нуждата да се елиминират слабите.
Poate acum veţi înţelege nevoia supravieţuirii celui mai puternic şi eliminarea celor slabi.А оцеляването в град като Мелбърн, без работа, без пари.
Şi să supravieţuieşti într-un oraş ca Melbourne… fără a munci, fără o slujbă.Някой трябва да осигури оцеляването на човешката раса и американския начин на живот.
Pe langa asta cineva trebuie sa asigure supravetuirea rasei umane si modului de viata american.Оцеляването в Царството е повече от манипулиране на стихиите.
Корената чакра или муладара е свързана със сигурността, оцеляването и базисният човешки потенциал.
Chakra Radacina este legata de instinct, securitate, supravietuire si de potentialitatea umana.Оцеляването на малкото й зависи от пристигането на същества от далечната джунгла на Конго.
Viaţa puiului depinde de sosirea animalelor din îndepărtatele păduri tropicale din Congo.
