Какво е " ОЩЕ ПО-ВАЖНО " на Румънски - превод на Румънски

• mai important
• mai mult
• chiar mai important decât
• mai importantă

Примери за използване на Още по-важно на Български и техните преводи на Румънски

Или още по-важно мен?
Sau, şi mai important, pe mine?

Още по-важно е да изберем качествени обувки.
Cel mai bine este să alegem pantofii de calitate.

Сега е още по-важно да си траем.
Este chiar mai important acum.

И още по-важно- виждаше се от когото трябва.
Mult mai important, este trăit de cine trebuie.

Когато имаш изпити, разпределянето на време е още по-важно.
Dar inainte de un examen, organizarea este si mai importanta.

И още по-важно е какво има вътре.
Şi mai contează ce e înăuntru.

Това е важно, още по-важно за вас от мен.
Asta e important. Chiar mai important pentru tine decât pentru mine.

Това е още по-важно по отношение на децата.
Acest lucru este cu atât mai important pentru copii.

По какъв начин обновява изданието от 2015 г.?Мобилизирането е още по-важно.
În ce mod ediția 2015 inovează? Mobilizarea este și mai importantă.

И още по-важно, трябва да намерят информатора Сидни.
Si, mai important chiar, pe informatorul Sidney.

Следователно, още по-важно е продуктът да се прилага правилно.
Prin urmare, este chiar mai important să aplicați produsul corect.

Още по-важно е, че по време на сън той е в правилната позиция.
Este cu atât mai important faptul că în timpul somnului este în poziția corectă.

Храненето ви е още по-важно от Вашата тренировъчна програма.
Alimentația ta este și mai importantă decât programul tău de exerciții.

Получаването на подходящо количество витамини и минерали е още по-важно.
Obținerea cantității adecvate de vitamine și minerale este și mai importantă.

Това е още по-важно от амплитудата на краката при разделя.
Este chiar mai important decât amplitudinea picioarelor la bifurcă.

Но ако погледнете статистиката, допълването с магнезий е още по-важно.
Insa daca te uiti la statistici, suplimentul cu magneziu este mult mai important.

Това е още по-важно от вътрешната сила и сладките навици.
Acest lucru este mult mai important decât personalitatea sau obiceiurile.

Емоционален откритост в образованието е още по-важно от последователност.
Deschiderea emoțională în educație este chiar mai importantă decât consecvența.

Освобождението, и още по-важно цялата работа, която идва след освобождението.
Eliberarea, și mult mai important toată munca ce urmează.

И още по-важно- техните мозъци станали много по-големи.
Şi mult mai important, creierul lor. Încet, a devenit mai mare- mult mai mare.

Всичко това е още по-важно, ако бебето се роди преждевременно.
Alăptarea devine cu atât mai importantă cu cât bebeluşul s-a născut prematur.

Още по-важно е случаят, когато се търсят документи в момента на атрактивни езици.
Este și mai mult cazul cãutãrii articolelor într-un moment de limbi atractive.

Избирането на дома строител е още по-важно от финансирането и местоположение.
Selectarea un constructor de acasă este chiar mai important decât finanţarea şi locaţia.

Това е още по-важно, ако те трябва да консумират проба, която е замърсена.
Acest lucru este mai mult dacă ar consuma un eșantion contaminat.

Всъщност поддържането на здравословна диета е още по-важно от обучението за съпротива.
De fapt, mentinerea unui regim alimentar sanatos este chiar mai important decât antrenament de rezistenta.

Това е още по-важно сега, когато са на власт либерални, проевропейски сили.
Cu atât mai mult acum când la putere sunt forţe liberale de orientare proeuropeană.

Гражданството дава на хората чувство за самоличност, но също така- още по-важно- им осигурява възможност да упражняват редица права.
Naţionalitatea conferă oamenilor un sentiment al identităţii şi, mai important, le permite să-şi exercite o gamă largă de drepturi.

Това става още по-важно, ако нямате механизми за улавяне на тази информация за продажба.
Ea devine și mai mult dacă nu aveți mecanisme pentru a capta informația pentru o vânzare.

Това ще стане още по-важно, защото демографията на електронна търговия са превключване далеч от нас, като по този начин става все по-многоезичен.".
Aceasta va deveni mai important deoarece datele demografice ale ecommerce sunt departe de schimbarea noi, devenind astfel mai multilingv.".

И което е може би още по-важно, трусът показа голямата вероятност от настъпване на подобно бедствие по-близо до Истанбул в рамките на следващите 30 години.
Dar poate şi mai important este faptul că acesta a indicat marea probabilitate a apariţiei unui dezastru similar mai aproape de Istanbul în următorii 30 de ani.