Какво е " ОЩЕ ПО-ЛЕСНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai ușoare
• mai usor
• chiar simplu

Примери за използване на Още по-лесни на Български и техните преводи на Румънски

На жени. Мъжете са още по-лесни.
Cu bărbaţii e mai simplu.

Тапетите за боядисване в кухнята са още по-лесни.
Pictura plafoanelor în bucătărie este chiar mai ușoară.

Йероглифите"изход" са още по-лесни за запомняне.
Hierogliful"ieșire" este chiar mai ușor de reținut.

Уверявам те, че нещата ще станат още по-лесни.
Îti garantez că va fi mai usor.

В някои отношения, те са още по-лесни за заблуда.
În unele privinţe, acestea sunt chiar mai uşor de a păcăli.

С прокуратурата пък, нещата са още по-лесни.
In cazul procurorilor, lucrurile sunt mai simple.

Ако освен това то не надвишава определен брой хора, тогава нещата са още по-лесни, имайки предвид технологията за манипулиране на съзнанието, с която разполагаме днес.
Dacă, în plus, ea nu depăşeşte un anumit număr de persoane, atunci e chiar simplu, având în vedere tehnologia de manipulare mentală pe care o avem la dispoziţie.

Ако опиташ да се намесиш, нещата стават още по-лесни.
Nu poţi… dacă încerci să intervii va deveni o problemă mai uşoară.

Ако освен това то не надвишава определен брой хора, тогава нещата са още по-лесни, имайки предвид технологията за манипулиране на съзнанието, с която разполагаме днес.
Daca, în plus, ea nu depaseste un anumit numar de persoane, atunci e chiar simplu, având în vedere tehnologia de manipulare mentala pe care o avem la dispozitie.”.

При това новите правоъгълни пръскачки на Керхер сега са още по-лесни за употреба.
Noile aspersoare oscilante de la Karcher sunt acum mai usor de utilizat.

Ако освен това то не надвишава определен брой хора, тогава нещата са още по-лесни, имайки предвид технологията за манипулиране на съзнанието, с която разполагаме днес.
Dacă, în plus, ea nu depăşeşte un anumit număr de persoane, atunci lucrurile sunt chiar simple, având în vedere tehnologia de manipulare mentală de care dispunem în momentul actual.

Широкият 7-инчов дисплей прави използването на функциите и приложенията още по-лесни.
Datorita ecranului mare de 7.0 inci, gestionarea fisierelor si a aplicatiilor se face mult mai usor si mai rapid.

Сега той е 18% по-голям от предходният модел, така че бутоните са още по-лесни за виждане и използване.
El este acum cu 18% mai mare decat la modelele iPod Shuffle anterioare, deci este si mai usor sa vezi si sa folosesti comenzile.

Инженерите на Rowenta предлагат модификации, базирани на оперативна обратна връзка, за да са сигурни, че новите поколения продукти са още по-лесни за ремонтиране.
Inginerii Rowenta propun modificări, bazate pe informații operaționale primite, pentru a se asigura că noua generație de produse este mai ușor de reparat.

За да направите нещата още по-лесни, използвайте разказвачи за планиране на идеи, продукти, процеси и др., За да останете на избраната тема на дискусия, независимо от фона.
Pentru a face lucrurile mai ușoare, utilizați storyboards pentru a planifica idei, produse, procese și multe altele pentru a rămâne pe subiectul selectat de discuție, indiferent de fundal.

Освен това, ако имате повече от 50 служители, получавате достъп до мениджър за успех с клиентите(Customer Success Manager), който прави нещата още по-лесни за бизнеса ви.
În plus, dacă ai mai mult de 50 de angajați, obții acces la un Manager de Succes al Clienților, ceea ce face lucrurile mai ușoare pentru afacerea ta.

За да направите нещата още по-лесни, можете също и да персонализирате шаблоните си в Екстранет, като добавите заместители за името на госта си, времето за настаняване, името на мястото за настаняване и др.
Pentru a face lucrurile mai ușoare, puteți, de asemenea, să vă personalizați mesajele-șablon în extranet, adăugând înlocuitori pentru numele oaspetelui, ora de check-in, numele proprietății și multe altele.

Екранът е 13"filemanager, всеки нов хардуер или 257 машина трябва да работи безпроблемно, а процесът на батерията е DOA, но регистрационните файлове на Windows са още по-лесни.
Ecranul este 13"filemanager orice hardware nou sau 257 mașină ar trebui să ruleze fără probleme. Bateria de ieșire din procesor este un DOA, dar fișierele de log-uri Windows chiar mai ușor.

Въпреки това, дори и с това, изглежда, лесният начин да получите изображение чрез запазване на монитора, показан на екрана, много потребители се опитват да намерят още по-лесни начини, които могат да доведат до същия резултат.
Cu toate acestea, chiar și cu acest lucru, ar părea, modalitatea ușoară de a obține o imagine prin salvarea monitorului afișat pe ecran, mulți utilizatori încearcă să găsească și modalități mai ușoare care pot conduce la același rezultat.

Сега е още по-лесно да имате красива и здрава коса!
Acum este chiar mai ușor să ai păr frumos și sănătos!

Тази версия е още по-лесен за използване.
Această versiune este chiar mai ușor de utilizat.

Сега разполагаш с още по-лесен достъп до любимите си Apple приложения.
Acum este și mai ușor să‑ți accesezi aplicațiile tale favorite Apple.

Пътуването до Берлин е още по-лесно.
Călătoriile spre Berlin sunt mai ușor de personalizat.

Забременяването на 5-ия ден от менструацията е още по-лесно.
A rămâne gravidă în a 5-a zi de menstruație este chiar mai ușoară.

Безплатни Сега се регистрирате за процедури в челото Bar е станала още по-лесно.
Gratis Acum se înregistreze pentru procedurile în frunții Bar a devenit chiar mai ușor.

После в училище ще им бъде още по-лесно.
Apoi și-n școală mi-ar fi fost mai ușor.

Изтеглянето на автоматични пейзажи вече е още по-лесна за използване.
Descărcarea automată a peisajelor este acum chiar mai ușor de utilizat.

Ако живеете в селски район, задачата изглежда още по-лесна.
Dacă locuiți într-o zonă rurală, sarcina pare chiar mai ușoară.

Или още по-лесно: заявява я в Интернет.
Nimic mai simplu, va spunem noi: pe Internet.