Примери за използване на Пастори на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да. Ние ги наричаме пастори.
Ei bine, noi le spunem parohi.Вие сте пастори и разбирате за какво ви говоря.
Не се мотая много-много с Пастори.
Няколко пастори ми показаха снимки, на невъзможни неща.
Câţiva preoţi mi-au arătat poze groaznice.Винаги се държи така с духовни пастори.
E întotdeauna asa ca cu vicarii de redactare!Ние получаваме писма от стотици пастори от цял свят.
Primim scrisori Не. Никога не съм чувал за такива пастори.
Nu este auzit niciodată de un pastor Аз ще ви дам пастори според Моето сърце и ще ви бъда Пастир.
Не знам на какво приличаше, но това, че са пастори, не означава нищо.
Лъжливите пастори бяха станали предмет на особения гняв на Йехова.
Păstorii mincinoşi fuseseră obiectul deosebit al mâniei lui Iehova.Пропълзява по езика, когато лъжеш съдии и пастори.
Se târăşte peste limba ta caatunci când ii minţi Аз ще ви дам пастори според Моето сърце и аз ще бъда вашият Пастор.
Eu vă voi da păstori după inima Mea, şi Eu voi fi păstorul vostru.Мнозинството от нашите вярващи и Пастори подкрепят г-н Хитлер.
Така че, отговорът на въпроса е, да, трябва да се подчиняваме на нашите пастори.
Așadar, răspunsul la întrebare este da, trebuie să-i ascultăm pe pastorii noștri.Няма нови вицове за пастори и равини от 30 години.
Nimeni n-a mai inventat Двама от моите пастори и един дякон отишли на това място и взели там Господна вечеря.
Doi din pastorii mei si un deacon au mers in acea casa, si au luat Cina Domnului acolo.Стотици евангелизатори и пастори могат да свидетелстват, че това е истина.
Sute de pastori şi Кратка биография на Карл Юнг Юнг е роден на26 юли 1875 г. в семейство на пастори в Кесвил в Швейцария.
Scurtă biografie a lui Carl Jung Jung s-a născut pe26 iulie 1875 într-o familie de pastor din Keswil, în Elveția.Папата не разполага с този орган, пастори не разполагат с този орган, свещеници не са, че има авторитет, само Бог.
Papa nu are această autoritate, pastorii nu au acea autoritate, preoții nu au numai Dumnezeu că Autoritatea de.Резолюция на Европейския парламент от 9 юли2015 г. относно положението на двама християнски пастори в Судан(2015/2766(RSP)).
Rezoluţia Parlamentului European din 9iulie 2015 referitoare la situația a doi pastori creștini din Sudan(2015/2766(RSP)).Повечето хора мислят, че двата термина„пастори” и„учители” се отнасят за една и съща позиция- пастор-учител.
Majoritatea asociază cei doi termeni“păstori” şi“învăţători” ca şi cum s-ar referi la o singură funcţie, cea de pastor-învăţător.Тя беше удоволствие да получа снимките на тези църкви и да видим,че тя работи в партньорство с тези талантливи пастори и църковни лидери в Танзания.
A fost o plãcere sã primeascã fotografiile de pe aceste biserici șia vedea cã acesta lucreazã în parteneriat cu acești pastori talentați și lideri ai bisericii din Tanzania.Тъжно е да се отбележи, че не е останало в църквата и сред много пастори и църковни лидери толкова малко проницателност.
Este trist să observăm că există mai rămas în biserică și printre mulți pastori și lideri ai bisericii atât de puțin discernământ.Има хиляди евангелски християнски водачи, пастори, преподаватели, мисионери, писатели и евангелизатори, които никога не са участвали в нищо„скандално”.
Sunt mii de lideri creştini evanghelici, păstori, profesori, misionari, scriitori şi evanghelişti care n-au fost niciodată implicaţi în vreun“scandal”.В библейското проповядване е предназначена да помогне пастори и църковни водачи повишаване на тяхната проповед и лидерски умения.
În predicarea biblică este conceput pentru a ajuta pastorii și liderii bisericii să-și îmbunătățească abilitățile de predicare și conducere.Е модерна, професионална богословска степен за пастори и други християнски лидери в църква, неправителствени организации, както и командировъчни общности.
Este un grad avansat, profesional teologic pentru pastori și alți lideri creștini din biserică, organizații non-guvernamentale și comunitățile de misiune.Служението Messenger International е посветено да предостави тези материали за пастори и лидери, независимо от местоположението, или финансовото им състояние.
Messenger International are opreocupare globală de a pune la dispoziție resurse pentru păstori și lideri, indiferent de locația lor sau de poziția financiară.Кохорти в момента са планирани за големи църковни старши пастори под ръководството на д-р Knute Ларсън, и здравеопазването Духовниците под ръководството на д-р Рой Bebee.
Cohortele sunt în prezent planificate pentru biserica mare Păstori Senior sub conducerea Dr. Knute Larson și Health Care Capelani sub conducerea lui Dr. Roy Bebee.Уникалната програма на Гранд Каньон Богословската семинария подготвя пастори, министри и лидери с нестопанска цел да донесат подобна на Христос услуга на бързи градски среди.
Programul unic al Seminarului Teologic al Grand Canyon pregătește pastori, miniștri și lideri nonprofit să aducă serviciul asemănător lui Hristos cu medii urbane ritmate.Създаден преди всичко като в експлоатация продължаващо обучение за работа пастори, тя се стреми да интегрира мъдростта на опит министерство с най-високи нива на богословски размисъл.
Construit în primul rând ca educația profesională pentru pastori care lucrează în continuare, încearcă să integreze înțelepciunea experienței ministerului cu cele mai înalte niveluri de reflecție teologică.
