Какво е " PASTORI " на Български - превод на Български

• пастори
• пастири
• проповедници
• овчари
• свещениците
• пасторите
• пастирите

Примери за използване на Pastori на Румънски и техните преводи на Български

Sunt pastori.
Те са Пастири.

Pastori şi predicatori;
Свещеници и проповедници.

Există și câțiva pastori.
Има и няколко свещеници.

Trei pastori în Alpi.
Три пастира в Алпите.

Numai cand sunt fara pastori.
Само когато идват без овчаря.

Sau pastori, sau reverenzi.
Или проповедници, или преподобни.

Şi după asta, unul de la pastori.
След това една от свещениците.

Noi nu suntem pastori suntem principi!
Ние не сме пастири. Принцове сме!

Un foc străin devorează pastori.
Странен огън поглъща пасторите.

Ei erau pastori, de aceea calatoreau mult.
Затова са глашатаите, затова пътувате.

Pot femeile sa slujeasca ca pastori într-o biserica?
Могат ли жените да служат като презвитери в църквата?

Pastori si medici sunt atrasi în cursa.
И проповедници, и лекари се хващат в примката.

Oamenii mei sunt pastori si fermieri, nu luptatori.
Моите хора са овчари и фермери, а не бойци.

Pastori şi medici veneau cu noi doctrine.
Проповедници и доктори въвеждаха нови доктрини.

Dar nu va fi de ajuns pentru pastori, nici pe departe.
Но това няма да е достатъчно за свещениците, не и за напред.

Nişte pastori dormeau, pe când au fost treziţi de o stea.
Няколко овчари спят, когато една звезда ги събужда.

Ei au raspuns lui faraon: Robii tai sunt pastori, cum erau si parintii nostri.
Те отговориха фараону: овчари сме твоите раби, и ние и бащите ни.

Pastori au decis sa calatoreasca spre BETHLEHEM Sa vada pe copilul Hristos.
Пастирите решили да пътуват до Витлеем да видят Христовото дете.

Pot exista profesori, pastori sau lideri ai bisericii, de exemplu.
Възможно е да има учители, пастири или църковни лидери, например.

In ultimele trei luni, mi-a dat informatii, informatiile pe care le folosesc impotriva celorlalti pastori.
През последните три месеца, той ми даваше информация, Информация, която използвам срещу другите Пастири.

Dumnezeu ne-a dat pastori și mentori din biserica noastră locală dintr-un motiv.
Бог ни е дал пастири и наставници от нашата местна църква по причина.

Rezoluţia Parlamentului European din 9 iulie 2015 referitoare la situația a doi pastori creștini din Sudan(2015/2766(RSP)).
Резолюция на Европейския парламент от 9 юли 2015 г. относно положението на двама християнски пастори в Судан(2015/2766(RSP)).

Există, de asemenea, pastori vrăjitori care au instituit ceea ce ei numesc„ținută debotez”.
Има и пастири на магьосници, които са създали онова, което наричат"кръщелно облекло".

De aceea este important să știți că aveți de-a face cu pastori de încredere care vă mestec adevărul de încredere pentru că au investigat acest lucru.
И затова е важно да знаете, че имате работа с надеждни пастири, които ви дъвчат надеждна истина, защото са изследвали това.

Există medici şi pastori care au fost influenţaţi de puterea hipnotică exercitată de tatăl minciunii.
Има лекари и проповедници, които са били повлияни от хипнозата, упражнявана от бащата на лъжата.

Programul unic al Seminarului Teologic al Grand Canyon pregătește pastori, miniștri și lideri nonprofit să aducă serviciul asemănător lui Hristos cu medii urbane ritmate.
Уникалната програма на Гранд Каньон Богословската семинария подготвя пастори, министри и лидери с нестопанска цел да донесат подобна на Христос услуга на бързи градски среди.

Collie Modern pastori și însoțitorii excelente, perfect adaptate atat viata rural și urban, cu un bărbat.
Modern Collie отлични пастири и другари, перфектно адаптирани към градските и селски региони живот с един човек.

Este un grad avansat, profesional teologic pentru pastori și alți lideri creștini din biserică, organizații non-guvernamentale și comunitățile de misiune.
Е модерна, професионална богословска степен за пастори и други християнски лидери в църква, неправителствени организации, както и командировъчни общности.

Construit în primul rând ca educația profesională pentru pastori care lucrează în continuare, încearcă să integreze înțelepciunea experienței ministerului cu cele mai înalte niveluri de reflecție teologică.
Създаден преди всичко като в експлоатация продължаващо обучение за работа пастори, тя се стреми да интегрира мъдростта на опит министерство с най-високи нива на богословски размисъл.