Какво е " ПАТОЛОГИЧНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• patologice
• anormale
• patologici
• patologic
• patologică

Примери за използване на Патологичните на Български и техните преводи на Румънски

Патологичните резултати.
Rezultatul patologic.

Това състояние не се отнася за патологичните.
Această condiție nu se aplică la patologii.

Преди това патологичните фактори включват стрес, злоупотреба с диети.
Anterior, factorii patologici includ stresul, abuzul de diete.

Най-честите признаци на патологичните експерти включват следните прояви:.
Cele mai frecvente semne ale experților în patologie includ următoarele manifestări:.

Патологичните ефекти на хелминти, паразити и други патогенни бактерии;
Influența patologică a helminților, a paraziților și a altor bacterii patogene;

Между 12 и 24% от патологичните комарджии правят опит за самоубийство.
Între 12 și 24% din jucătorii patologici au tentative de suicid.

Това състояние може да се обясни с влиянието на естествените и патологичните фактори.
Această condiție poate fi explicată prin influența factorilor naturali și patologici.

Скоростта или патологичните параметри на дневната протеинурия се установяват по време на анализа.
Rata sau parametrii patologici ai proteinuriei zilnice sunt detectați în timpul analizei.

Това води до развитие на болести дори при незначителни промени в тялото и въздействието на патологичните стимули.
Aceasta duce la dezvoltarea bolilor chiar și cu modificări minore în organism și efectele stimulilor patologici.

Патологичните образи са или асиметрични, или симетрични с различен интензитет и/ или с липсващ полумесец.
Imaginile anormale sunt fie asimetrice, fie simetrice, dar cu intensitate inegală şi/ sau pierderea formei semilunare.

Студовете трябва да се лекуват своевременно, така че патологичните процеси да не се разпространят в зрителните органи.
Este importantă tratarea în timp util a răcelii, astfel încât procesul patologic să nu se răspândească în laringele.

Патологичните причини за пулсиращи усещания могат да служат не само на аортната аневризма, но и на други заболявания:.
Cauzele patologici pulsează senzații pot servi ca nu numai un anevrism aortic, dar, de asemenea, alte boli:.

Това не е злоупотребата с наркотични вещества, както някои мислят, а просто офорт патологичните микроби от тялото.
Aceasta nu este abuzul de substanțe, așa cum o consideră unii, ci pur și simplu eliminarea microbilor patologici din corp.

На този етап има неконтролиран процес на разделяне на патологичните клетки в стомаха и тяхното размножаване в тялото.
În acest stadiu, există un proces necontrolat de divizare a celulelor anormale în stomac și reproducerea lor în organism.

В допълнение към патологичните фактори, физически, емоционални претоварвания, грешна таблица диета са отговорни за проблема.
În plus față de factorii patologici, supraîncărcarea fizică, emoțională, masa greșită a dietei, sunt responsabile de problemă.

При липса на своевременно адекватно лечение патологичните процеси преминават в хронични и прерастват в по-сериозни усложнения.
În lipsa în timp util tratamentul adecvat patologic procesele trec în cronice și germina în mai mult de complicații grave.

Градуса- образованието бързо се увеличава, лимфните възли са сериозно засегнати и разпространението на патологичните клетки в тялото.
Gradul 3- formarea crește rapid, ganglionii limfatici sunt afectați destul de serios și răspândesc celulele anormale în organism.

Непрекъснатото въздействие на патологичните агенти(неконтролирано използване на алкохол и самолечение, излагане на вируси и токсини);
Impactul continuu al agenților patologici(utilizarea necontrolată a alcoolului și auto-medicamente, efectele virușilor și toxinelor);

Патологичните състояния водят до развитие на възпаление на средното ухо и мерингит(да не се бърка с менингит)- възпаление на тъпанчето.
Starea patologică dă naștere dezvoltării otitei medii a urechii medii și a mealingei(nu trebuie confundată cu meningita)- inflamația membranei timpanice.

Доказано е, че добавянето на бетаин подобрява патологичните метаболитни промени в церебро- спиналната течност на пациенти с хомоцистинурия.
S- a constatat că suplimentele de betaină ameliorează anomaliile metabolice în lichidul cefalorahidian al pacienţilor cu homocistinurie.

По време на диагностичния преглед е много трудно да се определи мястото на концентрация на патологичните фактори, които причиняват повишаване на налягането.
În timpul examinării diagnostice este foarte dificil de determinat locul de concentrare a factorilor patologici care determină o creștere a presiunii.

Антиоксидантите се свързват и отстраняват от патологичните клетки на тялото, предизвикват превенция на злокачествени и злокачествени новообразувания в женската част.
Antioxidanții leagă și elimină celule anormale din organism, profilaxia neoplasmelor benigne și maligne din partea feminină.

Но поради патологичните фактори, споменати по-горе, ензимите започват да засягат тъканите на панкреаса, предизвиквайки в него възникването на възпалителни процеси.
Dar din cauza factorilor patologici, care au fost menționați mai sus, enzimele încep să afecteze țesuturile pancreasului, provocând în ea debutul proceselor inflamatorii.

В същото време електродите обхващат патологичните честотни модели на токсините и след това ги използват за системна енерго- информационна терапия.
In acelasi timp, electrozii acopera modelele de frecventa patologica ale toxinelor si apoi le utilizeaza pentru terapia informationala a sistemului.

По отношение на слънцето, разбира се, слънцето е фактор, който в случая оказва негативно влияние върху акнето, защото патологичните и възпалителните процеси влизат в дълбочина.
Față de soare, desigur, soarele este un factor care în acest caz are un impact negativ asupra acnee, deoarece patologic și procesele inflamatorii sunt incluse în profunzime.

От неврозите на психопатията се разграничава фактът, че патологичните черти характеризират целия умствен облик на човек и се наблюдават през целия му живот.
Diferă de neuronii psihopatiei că trăsăturile caracterului patologic determină întreaga imagine mentală a unei persoane și sunt observate de-a lungul vieții sale.

Развитието на ранната менопауза възниква при различни обстоятелства- това е индивидуална особеност на организма и негативното влияние на околната среда и патологичните хормонални нарушения.
Dezvoltarea menopauza precoce are loc în circumstanțe diferite- aceasta este o caracteristică specifică a unui organism, și influența negativă a mediului și de tulburări hormonale anormale.

Прочетете статията за нормалната менструация и патологичните секрети, причините за кафявия мазилка и опасностите за здравето, необходимостта да посетите лекар.
Citiți în articol despre menstruația normală și descărcarea patologică, cauzele frotiului maro și pericolele pentru sănătate, necesitatea de a consulta un medic.

Допринесат за появата на"прикован към леглото" болки в гърба може развитие на остеохондроза- патологичните промени на костно-хрущялната тъкан в междупрешленните дискове на всеки локализация.
Contribui la apariția"țintuit la pat" dureri de spate poate dezvoltarea bolilor degenerative de disc- patologic modificările țesutului osos-cartilaginos în discurile intervertebrale orice localizare.

Антидепресанти, наречени лекарства, които нормализират патологичните промени в депресивно настроение и да допринесат за намаляване на somatovegetativnyh, когнитивни, моторни прояви, причинени от депресия.
Antidepresivele sunt medicamente care normalizează dispoziția depresivă modificată patologic și contribuie la reducerea manifestărilor somatovegetative, cognitive și motorii cauzate de depresie.

Как да използвам "патологичните" в изречение

Дискомфортът, причинен от киселини, обикновено се проявява на фона на патологичните процеси в тялото.

„Комплексът на барон Мюнхаузен“ Според изследвания патологичните лъжци имат по-малко сиво вещество в ...

2. Установяване и розбиране за патологичните отклонения при пациента чрез изкуството на хомеопатичната анамнеза.

Тъй като функционират в човешкото тяло, патологичните агенти преминават през няколко етапа на развитие:

Независимо от първопричинителя на болестния процес, патологичните промени при други вторични гонартрози, двустранни са еднакви:

Но не мислете, че билковите отвари и зеленчуковите сокове могат напълно да премахнат патологичните образувания.

провеждане на навременни превантивни и диагностични мерки за идентифициране на патологичните състояния на опорно-двигателния апарат.

По тази логика патологичните нарцисисти/социопати/психопати са най-надеждните хора. Честито, печелиш награда за най-малоумно изказване на века.

В продължението... за не чак патологичните взаимоотношения "майка-дъщеря", но които също могат да се окажат проблемни.

Какво може да се направи за патологичните щети, които вече са нанесени от хроничната лаймска болест?