Какво е " ПОКРИТО " на Румънски - превод на Румънски

• acoperit
• acoperită
• acoperite
• acoperă
• muşamalizat
• o muşamalizare
• placat

Примери за използване на Покрито на Български и техните преводи на Румънски

Не е покрито.
Nu este o muşamalizare.

Всичко бе покрито.
Totul a fost muşamalizat.

Всичко е покрито със злато.
Totul e placat cu aur.

Ясно е, че всичко е покрито.
Şi se vede că e o muşamalizare.

Якето й, покрито с кръв.
Jacheta ei plină cu sânge.

Може ли тялото й да бъде покрито?
Putem să… acoperim cumva cadavrul?

Мястото беше покрито с прах.
Locul era plin de praf.

Беше покрито с картонени кутии и салфетки.
Era plin cu cartoane şi hârtii.

Лицето е покрито с асфалт.
Faţa este plină de asfalt.

Нищо покрито няма да остане неразкрито.
Nimic acoperit nu va rămâne nedescoperit.

Открихме това, покрито зад онази лавица.
Am găsit asta ascunsă după raftul acela.

Когато е покрито лицето им, те ще се объркат.
Dar având faţa acoperită, le vor confunda.

Всичко беше покрито с чаршафи.
Pereţii erau acoperiţi cu cearşafuri şi geamurile la fel.

Ако е покрито, Стив може да знае нещо.
Dacă a fost musamalizat, Steve s-ar putea să stie ceva.

Като ме докосва по мястото покрито от банския ми!
Mă atingi unde costumul de baie acoperă!

Покрито със смола, подострени ръбове… това е нож.
Învelit cu răşină, vârf ascuţit… e un cuţit.

Съдия, жури, палач, Джей е всичко това, но покрито.".
Judecătoare, juriu, călău, J acoperă totul.".

Жена с покрито лице и чуждестранен акцент.
O femeie. Faţa era acoperită. Avea un accent străin.

Всичко е в една кутия, забравено и покрито с прах.
Totul e într-o cutie uitată şi acoperite cu praf.

Покрито е с денатуриран алкохол, лак за кости.
Era acoperita cu alcool denaturat, un bun conservant.

Скрито отделение, покрито с кафени зърна и талк.
Compartiment ascuns. E căptuşit cu cafea şi pudră de talc.

Особнякът до него обича да получава момичето си, покрито с храна.
Ciudatului de lângă el îi place să îl acopere fetele cu mâncare.

Гърлото също трябва да бъде покрито с шал или топла яка.
Gâtul trebuie acoperit și cu o eșarfă sau cu gulerul cald.

Екземплярите с покрито дясно око обаче се справяли доста по-зле.
Dar albinele cu ochiul drept acoperite au făcut mult mai rău.

Лицето на Рони е било покрито с това сако.
Haina asta a fost folosită pentru a acoperi faţa lui Roni, când a fost îngropată.

Лицето му беше покрито с кръв. Ризата разкъсана. Объркан поглед.
Avea fata acoperita de sange camasa rupta, innebunit de durere.

Всичко това е обвито в геотекстили и покрито със слой земя.
Toate acestea sunt învelite în geotextile și acoperite cu un strat de pământ.

Всичко трябва да бъде покрито, когато покриването е уместно.
Tot ce trebuie acoperit, este… atunci când, acoperirea este necesară.

Покрито с кибернетични импланти, свързани към мозъчна матрица.
Îmbrăcat in implanturi cibernetice, toate strânse intr-o matrice cerebrala.

Испанското стълбище е покрито с азалии от средата на април-средата на май.
Scarile Spaniole sunt acoperite cu azalea de la mijlocul lunii aprilie-mijlocul lunii Mai.

Как да използвам "покрито" в изречение

Съхранявайте до 2 дни, добре покрито в хладилника. Благодарение на лимоновия сок не потъмнява.

Source: Internet Шише, покрито с мънистена декорация. Изработено през 1914 г. от турски военнопленник.

В случай на настъпило застрахователно събитие, покрито по условията на застрахователния договор, е необходимо:

ambulatio) - покрито място в градовете или вилите (например на форума) за малки разходки.

Пиезо-хирургичен метод на костна експанзия при покрито имплантиране с използване на костно заместителни присадки.

- „Престои в дейността” свързани с настъпването на застрахователно събитие покрито по имуществената застраховка.

За разлика от металокерамиката която представлява метално кепе покрито с порцелан, тук метал липсва.

Главеста пърхутка (Calvatia excipuliformis). Плодното тяло е покрито със ситни шипчета, които се изтриват лесно.

Среднобългарската къща винаги има пред помещенията отворено към двора покрито пространство — сайвант, сундурма, отвод.

Червенокрака манатарка (Xerocomus chrysenteron). Долната част на пънчето е червено и покрито с червени зрънца.