Примери за използване на Поля на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, цели поля.
Тук, в"Спокойните поля"?
Ансамбъл поля- фантазия.
Дали няма зелени поля?
Видях зелени поля и цветя.
Am văzut câmpuri verzi si flori.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
приложното полемагнитно полеенергийно полесилово полетекстово полеелектромагнитни полетаминно поледруги полетагравитационното полезадължителните полета
Повече
Използване с глаголи
попълнете полетатаизберете полетощракнете върху полетополетата маркирани
използвайте полетовъведете в полето
Повече
Използване с съществителни
тип полеполето на хигс
полета за данни
поле на мечтите
полета за заглавия
добавяне на полеиме на поледълбочината на полетономер на полета
Повече
Минавам край зелени поля.
Trec pe lângă câmpuri verzi.Зелени поля, ябълки, лозя.
Аз живея след тези поля.
Locuiesc dincolo de câmpurile acelea.Келсо, поля си цялата риза със сок!
Не съм презаписвал"Златните поля".
Nu sunt coautor la"Fields of Gold".Зелените поля са любимото ми място?
Green Acres este locul unde as vrea sa fiu?Четирите ми прекрасни, зелени поля.
Cele patru câmpuri verzi şi frumoase.Огромни житни поля, докъдето поглед стига.
Câmpuri imense de grâu, cât vezi cu ochii.Имам само това, което расте в тия поля.
Tot ce am cresc pe aceste câmpii.Не са чистили в Ягодовите поля, а в южния край.
Nu curăţau statui în Strawberry Fields.Да видя искам златните и зелените поля.
Vreau să văd câmpurile de aur şi verdeaţă.Нютон бродел из тези поля, измъчван от загадки.
El a mers pe aceste câmpii, chinuit de mister.Моят път продължава на север… в кървави поля.
Слънчогледовите поля вдъхновили Ван Гог.
Câmpurile de floarea soarelui l-au inspirat pe Van Gogh.".Ами това:"Получих писмо от зелени английски поля"?
Primeşti o scrisoare din câmpiile verzi ale Angliei"?Виждате ли тези реки, долини, потоци, поля, дори градове?
Vezi râul, valea, curenţii… câmpii, chiar oraşe?В битката за Зелените поля насмете пълчищата гоблини.
În bătălia de pe Câmpiile Verzi, i-a atacat pe goblini.Поеха в различни посоки, като призраци, по поля, ливади.
Fugise? Care pe unde a putut, ca strigoii, pe câmpuri, pe suhaturi.Чакай само да видиш жълтите поля на обед под яркото слънце.
Aşteaptă să vezi câmpurile aurii sub soarele de prânz.Има големи зелени поля и реки, и хамбар, и много различни животни.
Sunt câmpuri verzi, un pârâu, un hambar şi tot felul de animale.Тук имаме пъстроцветни керемиди, калдъръмени улички и тучни поля.
Avem acoperişuri de ţiglă colorată, străzi pavate şi câmpuri bogate.Ресурсните поля от ниво 0 произвеждат само 2 единици ресурс на час.
La nivelul 0, câmpurile produc doar 3 unități de resurse pe oră.Миналият месец изкара една седмица на нашите жасминови поля в Санта Лучия.
Luna trecuta, el a petrecut o săptămână pe nostru câmpuri Frangipani din Saint Lucia.Зелените поля крият тайните""на погребаните жертви при най-злодейските убийства.".
Câmpiile verzi… sunt morminte secrete ale unor victime ucise odios.Миналият месец той беше една седмица в нашите жасминови поля в Санта Лучия.
Luna trecuta el a petrecut o săptămână pe câmpurile noastre Frangipani din Saint Lucia.
