Какво е " ПОМИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• rahat
• mizerie
• lături

Примери за използване на Помията на Български и техните преводи на Румънски

Долу в помията.
Jos în gropile.

Донеси кофата с помията.
Adu găleata cu lături!

Помията все още си намира спонсор!
UTA are încă un sponsor!

Искаш аз да изям помията.
Îmi ceri să mănânc rahat.

Коя част от помията не ти стана ясна?
Ce parte din"mizerie" nu ai înţeles?

Не ме занимавайте с помията.
Nu-mi murdări masa cu gunoaiele tale.

Ти хвърли патлака ми в помията! Глупав старец!
Mi-ai aruncat ustensila în apă, bătrân nebun!

После, да знаеш къде да хвърлиш помията.
Acum ar ști unde să arunce năvodul.

Докарай ми помията, камиона и всички други.
Aduceţi-mi toate rahaturile, camionul şi celelalte.

Не и да се търкаляш като прасе в помията.
Nu să te tăvăleşti în lături ca un porc.

Човешки същества се валят в помията като животни!
Fiinţe umane putrezind în mizerie ca animalele!

Не съм искал, искам да си живея в помията.
N-am cerut asta, îmi place să trăiesc în propria mizerie.

Със сигурност е по-добро от помията, която ядох до скоро.
Cu siguranta mai bine decat laturile cu care m-am inecat.

Бях горда, че стоиш далеч от помията.
Tot timpul am fost mândră de tine, stând departe de prostiile astea.

Защо да гледаме помията, когато сме заобиколени от толкова красота?
De ce să te uiţi la scursuri, când eşti înconjurat numai de frumuseţe?

Да си бил в окопите с някой, да си се измъкнал от помията.
Să fii în tranșee cu oameni. Să treci prin rahat.

Това е помията, в която живеем, докато ти си пиеш хапчетата.
Ăsta-i rahatul cu care noi restul avem de-a face În timp ce tu îţi iei pastilele.

Защото не искам да въвличате името на Айзък в помията.
Pentru cã nu vreau sã glisarea numele lui Isaac prin noroi.

Те харесват и помията, Франческо, но това не означава, че трябва да им я поднесеш.
Ei iubesc şi rahatul, Francesco, dar asta nu înseamnă că trebuie să îi dai.

Суитс, имам ДНК резултатите от косата, открита в помията.
Sweets, am rezultatele ADN-ului de la părul găsit în troacă.

Но ако я забъркаш в помията в която си затънал сега, тогава ще е друга работата.
Dar dacă o amesteci în porcăriile pe care le faci acum… e cu totul altă poveste.

Богатите стават по-богати, а аз живея в помията.
Cei bogaţi continuă să se îmbogăţească, iar eu trăiesc într-o dărăpănătură.

Но всичко това е нищо в сравнение с помията, на която станах свидетел тук във Вашингтон.
Dar nimic nu se compară… cu rahaturile pe care le-am făcut chiar aici în Washington.

Като син съм го отгледал и аз ще го отърва от помията.
L-am crescut ca pe fiul meu şi acum îl scot din această viaţă de rahat.

Имаме 26 ч. да намерим Ротман и да го убедим да предаде Бъгси, или помията ще се изсипе върху главите ни.
Avem 26 de ore să-l găsim pe Sid Rothman şi să-l facem să se întoarcă împotriva lui Bugsy Siegel, sau toată chestia asta o să ne explodeze în faţă.

Ти беше прав, Туту, прасето трябва да си яде помията.
Ai avut dreptate, Tutu, un porc ar trebui să se rezume la a mânca prostii.

Ами иди и кажи на някое прасе да престане да се валя в помията.
Pai e ca si cum i-ai spune porcului sa nu se mai scalde in rahat.

Бях доволен да гледам телевизия и поне веднъж да не съм в помията.
Eram bucuros ca ma puteam uita la TV si, macar odata, nu eram intr-o lume de rahat.

Миналото лято, във фермата, рисувах нещо, което изглеждаше прекрасно на слънчевите лъчи. И изведнъж разбрах, че това е кофата с помията за свинете.
Vara trecută, la fermă, desenam ceva care strălucea în soare şi brusc am realizat că desenam găleată cu lături a porcilor.

И освен това напоследък, хората са много загрижени за олиото, понеже откриха, че хиляди хора рефинират олио за готвене от помията на ресторанти.
În ultima vreme, lumea e îngrijorată în legătură cu uleiul de prăjit, pentru că mii de oameni au fost descoperiţi rafinând uleiul de prăjit din resturile restaurantelor.

Как да използвам "помията" в изречение

мила родна картинка, колега. къде да отидем,обаче? Да не мислите,че помията е по-малко в областните и големите държавни болници.

Осввн троянските подобия на медии, откраднатите от КТБ пари, играят и в помията Труд.Изобщо добре си живеете в България...

Свине, чиито разбирания за добра музика еволюират до турбо-хард-чалга, отпиващи от долнопробни питиета и замезвайки с помията от екрана.

от България е отстранен балетист а е запазен друсан джигит с бмв... помията в БГ става все по гъста.....

Този диалог ми харесва.Ще има поне един политик който да отвръща на помията с помия, т.е. към комунистите по комунистически.

← Екип на “Място за бъдеще”: Калин Ненов Петър Канев – Място за бъдеще? или Заедно срещу помията (Есе) →

Изобщо не разбира,патката му с патка,че не можеш да накараш едно същество да преглъща помията която му поднасяш до безкрай.

Mулетаров разкарай се от този форум,той е само за качествени хора, не си изливай помията тук.Всеки знае как и къде

TweetЕтикети:BiTГеорги ГерговСашо ДончевСотир Цацаров 1 Коментара 21.04 2017 в 10:13 борбица нелицеприятни 21.04 2017 в 09:52 Квичене помията най-нормално, червенногъзите шопари?!

1. Добре, че беше WebKit (както и Firefox/Mozilla). Иначе, все още щяхме да тънем в помията на MS, наречена Internet Explorer.