Какво е " ПОНЕ ВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cel puţin mai
• cel puţin acum

Примери за използване на Поне вече на Български и техните преводи на Румънски

Поне вече си тук.
Măcar acum eşti aici.

Или поне вече не.
Nu şi acum, cel puţin.

Поне вече не.
Cel puţin nu mai e.

Но поне вече го преживява.
Măcar acum trece prin ele.

Поне вече свърши.
Măcar acum s-a terminat.

Е, поне вече знае.
Ei bine, măcar acum a aflat.

Поне вече имаш нещата му.
Măcar acum le ai.

Ами поне вече имаме Орион, а запаса ни от дронове е възстановен.
Măcar, acum avem nava Orion și rezervele de drone ale orașului au fost refăcute.

Поне вече не.
Cel puţin nu mai sunt.

Поне вече се разбираме.
Cel puţin acum, ne înţelegem.

Поне вече знаем какво иска.
Cel puţin acum ştim ce vrea.

Поне вече знам как го правиш.
Măcar acum ştiu cum ştii asta.

Поне вече не сме на сляпо.
Cel puţin nu mai suntem orbi.

Поне вече знам защо ме отряза.
Cel puţin acum ştiu de ce m-ai refuzat.

Поне вече можеш да се прибереш.
Acum, cel puţin poţi să te duci acasă.

Поне вече знаем кой е убиецът.
Cel puţin, acum ştim cine este ucigaşul.

Поне вече знаем с какво си имаме работа.
Macar acum stim cu ce ne confruntam.

Поне вече не пия газирано вино.
Cel puţin nu mai beau cocteiluri cu vin.

Поне вече не сме в кофа.
Cel puţin nu mai suntem blocaţi într-o căldare.

Поне вече знаем, че това трови дърветата.
Cel putin acum stim l otraveste copaci.

Поне вече знаем какви са заплахите.
Cel puţin acum ştim la ce se refereau zvonurile.

Поне вече знам от кого го е наследил Майкъл.
Măcar acum ştiu pe cine moşteneşte Michael.

Поне вече знаеш кого да търсиш.
Acum cel puțin știi cine sunteți în căutarea pentru. Da.

Поне вече знам как ще изглеждаш на 70 години.
Măcar acum ştiu cum vei arăta la 70 de ani.

Поне вече знаем кой е истинският ни враг.
Măcar acum ştim care ne este adevăratul inamic.

Поне вече знаем, че шивачът няма да се появи.
Cel puţin acum ştim că nu se mai întoarce croitorul.

Поне вече не пазаруваш в"Злодей Ер".
Cel puţin nu mai faci cumpărături la Villains"R" Us.

Поне вече можеш да си отдъхнеш и да празнуваш.
Cel puţin, acum te poţi linişti şi să sărbătoreşti.

Поне вече не е в хотелския бизнес.
Cel putin nu mai e pe străzi si a iesit din industria hotelieră.

Поне вече няма да се налага да крия тези неща под дюшека си.
Cel puţin nu mai trebuie să ascund lucrurile astea.

Как да използвам "поне вече" в изречение

Поне вече няма акне, че щеше да опръска целия ринг и трябваше да хвърлям настилката на ринга след галата Рейтинг: 1 6

Поне вече рсзбра ли се къде е извършено нападението? Щото взехте да идентифицирате нападателите а още не знаете къде се е разиграло събитието

Значи, когато избирам колесар, трябва да гледам с какви ролки е, какво усилие могат да издържат. Поне вече имаме някаква информация за ролки.

Красиво беше. Много приятно до момента, в който в локва стъпих. Е, така е... Поне вече си имам задължителното падане за зимата ;)

Естествено не на всеки му се суровоядства,гладува и играе йога , но поне вече знае – там някъде е ключа от бараката . 🙂

Малии,един куп пари хвърлих по колата,която си купих ама поне вече мъката с автобусите свършвааааааа,щото тази няма да я продам,за да си купя диван!

изследвания и разни такива тъпотии -.- поне вече 2ри ден се измъквам от даскало .. само днеска за контролното влизах в първия час ;д

През 1990 г. избирателят остави БСП на власт, защото "те поне вече се били накрали, но новите, които щели да дойдат, щели да крадат повече"

СЕга имам обаче нова чуденка-нали се препоръчва да не се дава вода до 6-я месец поне Вече тотално се обърках-как да процедирам с новото бебе?

Тъй че, когато в началото на следващата година полагаш подписа си върху документите за спирането на тези 200 влака, поне вече да разбираш какво правиш.