Какво е " ПОСЛЕДНАТА НОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• ultima noapte
• noaptea trecută
• seara trecută
• ultima seară
• noaptea trecuta

Примери за използване на Последната нощ на Български и техните преводи на Румънски

След последната нощ.
După noaptea trecută.

Последната нощ беше откровение.
Seara trecută a fost o revelaţie.

Това бе последната нощ.
Asta a fost noaptea trecută.

Последната нощ, забелязахме това.
Noaptea trecută, am observat acest lucru.

Дойде и последната нощ.
Apoi a venit şi ultima seară.

Последната нощ, в съня ми, жена ми каза.
Noaptea trecută, soţia mi-a spus în vis.

Не можах да спя последната нощ.
Nu am putut dormi noaptea trecută.

Помниш ли последната нощ, Норман?
Îţi aminteşti seara trecută, Norman?

Е, последната нощ не спомогна за това, Хари.
Păi, noaptea trecută n-ajută, Harry.

А тази вечер е последната нощ в този град.
Şi asta e ultima seară din oraş.

Доктор Скот е бил в онзи офис последната нощ.
Scott a fost în biroul ăla noaptea trecută.

Това е била последната нощ, в която си я видял.
A fost ultima noapte în care ai văzut-o.

Целият този дълъг ден си мислих за последната нощ.
Toata ziua m-am gandit la noaptea trecuta.

След последната нощ, не знам дали ще се върнат.
După seara trecută, nu ştiu dacă se vor întoarce.

Не мога да повярвам, че е последната нощ в лагера.
Nu pot să ced că este ultima noapte în tabără.

И след последната нощ, Джеймс ще увеличи охраната си.
Iar după seara trecută, James va întări paza.

Сядай тук, Кажи ни всичко за последната нощ.
Stai aici jos, spune-ne totul despre noaptea trecută.

Така, че наслаждавай се на последната нощ от живота ти.
Aşa că bucură-te de ultima noapte din viaţa ta.

Последната нощ, Бони и аз бяхме наистина извратени.
Noaptea trecută, Bonnie și am primit foarte pervers.

И аз съм тук, мислейки, че последната нощ означава нещо.
Şi eu credeam că noaptea trecută a însemnat ceva.

Последната нощ е нагласил машината с таймер.
Noaptea trecuta, masina trebuie sa fi fost pe un cronometru.

Знам какво се случи, последната нощ беше страшна.
Ştiu că ce s-a întâmplat noaptea trecută, a fost înspăimântător.

Трябваше да отида на една премиера последната нощ и се успах.
Seara trecută am mers la o premieră şi am dormit mult.

Но това ще бъде последната нощ, която прекарваш в Рогов хълм.
Dar pentru tine, asta e ultima noapte petrecută la Horn Hill.

Уил, просто исках да ти кажа, че последната нощ беше страхотна.
Will, voiam să-ţi spun că noaptea trecută a fost uimitoare.

Защото току що ми кааза, че не помниш нищо от последната нощ.
Pentru că tocmai mi-ai spus nu-ți amintești nimic din noaptea trecută.

Той говореше цяла нощ, че това е последната нощ на земята.
A vorbit întreaga noapte că este ultima noapte pe pământ.

Последната нощ на любовта, първата нощ на войната- Камил Петреску.
Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război- Camil Petrescu.

Дами и господа, това е последната нощ за разнородните семейства тук в Африка!
Doamnelor şi domnilor! Aceasta este ultima noapte din săptămâna familiară din Africa!

Културният живот в историческия Порто никога не престава да пулсира, последната нощ.
Viaţa culturală în istoric Porto nu încetează niciodată să pulseze, noaptea trecută.

Как да използвам "последната нощ" в изречение

Голямо замърсяване на въздуха пред последната нощ и тази сутрин. Усещат се миризми на изгорял бакелит и други химически субстанции. Засегнати са почти всички райони на Русе.

Комикс на английски език, обхващащ историята за Христос от последната нощ преди разпъването до възне.. В 15 кратки урока, Дерек Принс разглежда темата за благодатта:Определение за благодаттаРазликата меж..

На много места по света на 31 октомври се отбелязва Хелоуин. А легендите гласят, че през последната нощ на октомври духовете на умрелите се скитат по земята свободно.

За всяка покупка направена на борда, Вие ще получите на място касова бележка. В последната нощ на круиза, до Вашата каюта ще бъде доставено финално извлечение, което да прегледате.

Любомир бе седнал под едно дърво и се опитваше да си представи как е протекла последната нощ на Исус на земята. Разсъжденията му бяха предизвикани от скоро гледания филм.

Ергенското и моминското парти са последната нощ на свобода преди да се отдадеш на някого през останалата част от живота си и изглежда голяма част от хората се възползват от това.