Какво е " ПОСЛЕДНИЯ ЕЛЕМЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• ultimul element
• elementul final
• ultimului element

Примери за използване на Последния елемент на Български и техните преводи на Румънски

Към последния елемент.
Mergi la ultimul element.

Довършва последния елемент.
Termina ultimul element.

Последния елемент е етер(душа).
Elementul final este 'eterul' sau centrul.

Да започнем с последния елемент.
Să începem cu ultimul element.

Тогава последния елемент от веригата е.
Ultima veriga a secventei este… e acum.

След това задайте последния елемент.
Apoi setați ultimul element.

Подходящ за последния елемент на предната стена, а втората.
Dedicat pentru ultimul element al peretelui frontal, iar al doilea.

Какво си струва да се знае за последния елемент?
Ce merită să știți despre ultimul articol?

Няма да разберем последния елемент преди изборите утре.
Aşa că nu vom şti de elementul final înaintea votului de mâine.

Те могат да се съхраняват на минимум 3 м от последния елемент.
Ele pot fi desenate la intervale de cel puțin 3 m de ultimul element.

Напречната част на последния елемент се разрязва на две равни части.
Partea transversală a ultimului element este tăiată în două părți egale.

Важно е да ги запишете в пространство, не по-малко от 3 м от последния елемент.
Este important să veniți într-un spațiu nu mai scurt de 3 m de ultimul element.

Финал() завършва само последния елемент на едно същество. animate() г набор.
Finisaj() anunță doar ultimul element al unui set fiind. animate() d.

И последния елемент в списъка операция Донателлы Версаче- това е промяна на формата на устните.
Iar ultima verigă din operațiune lista Donatellei Versace- o schimbare in forma buzelor.

Сега обикаляте кръга- свържете последния елемент, който сте прикрепили към съседния елемент..
Acum mergeți în jurul cercului- legați ultimul element, ceea ce ați atașat la elementul adiacent.

За последния елемент се уверете, че върхът е центриран и нагоре, както и всички останали три точки.
Pentru ultimul element, asigurați-vă că vârful este centrat și în sus, ca toate celelalte trei puncte.

Освен това не оставяйте начална точка и запетая, не оставяйте заедно двойки от точка и запетая(;;) и ако премахнете последния елемент в списъка, изтрийте крайната точка и запетая.
De asemenea, nu lăsați punct și virgulă la început, nu lăsați perechi de semne punct și virgulă(;;) și, dacă eliminați ultimul element din listă, ștergeți semnul punct și virgulă de final.

Начинът на действие на оборудването трябва да осигури водата, доставяна в края на последния елемент от стационарната част от инсталацията, да отговаря на качеството, установено в същата директива.
Modul de funcţionare al echipamentelor trebuie să asigure ca apa furnizată la capătul ultimului element al părţii fixe a instalaţiei respectă calitatea specificată prin aceeaşi Directivă.

И ако преди последния елемент, причинени значителни трудности при изпълнението, защото на басейна в градината е смятан за мярка не само неприятен, но и скъпи, но сега пластмасови басейни лесно опровергават това твърдение.
Iar dacă, înainte de ultimul element a cauzat dificultăți considerabile în punerea în aplicare, pentru că piscina în grădina a fost considerată o măsură nu numai supărătoare, dar, de asemenea, scump, dar acum piscine din plastic respinge cu ușurință această afirmație.

Информацията под контрол на системния оператор относно индивидуални резервации, които могат да бъдат идентифицирани, се архивира за срок от седемдесет и два часа от попълването на последния елемент в индивидуалната резервация и се унищожава в срок от три години.
Informaţiile gestionate de furnizorul de sistem cu privire la rezervările individuale identificabile se arhivează off-line în şaptezeci şi două de ore de la completarea ultimului element al rezervării individuale şi se distrug după o perioadă de trei ani.

Друг знак на трайния ангажимент на Европа за оказване на помощ на бежанците е приемането днес от Съюза на последния елемент на Общата европейска система за убежище- кулминацията на много години работа за по-добро и хуманно отношение към хората, търсещи закрила.
Un alt semn al angajamentului de durată al Europei de a-i sprijini pe refugiați este faptul că UE adoptă astăzi elementul final al sistemului european comun de azil, care reprezintă punctul culminant al multor ani de eforturi pentru a asigura un tratament mai bun și mai uman celor care au nevoie de protecție.

Друг знак на трайния ангажимент на Европа за оказване на помощ на бежанците е приемането днес от Съюза на последния елемент на Общата европейска система за убежище- кулминацията на много години работа за по-добро и хуманно отношение към хората, търсещи закрила. Общата система ще предостави по-добър достъп до процедурата за получаване на убежище на хората, търсещи закрила.
Un alt semn al angajamentului de durată al Europei de a-i sprijini pe refugiați este faptul că UE adoptă astăzi elementul final al sistemului european comun de azil, care reprezintă punctul culminant al multor ani de eforturi pentru a asigura un tratament mai bun și mai uman celor care au nevoie de protecție.

Последният елемент се простира от кухината му изключително върху работната повърхност.
Ultimul element se extinde din cavitatea sa exclusiv pe suprafața de lucru.

Панама е последният елемент на всеки комплект дрехи.
Panama este elementul final al oricărui set de îmbrăcăminte.

Последният елемент е гайка, която е завита на ръкава, имаща процепи.
Ultimul element este o piuliță care este înșurubată pe un manșon care are fante.

Последният елемент беше кабелът, използван за зареждане и предаване на данни.
Ultimul element a fost cablul utilizat pentru încărcare și transfer de date.

Което ме води до последният елемент, който е обучението.
Ceea ce mă aduce la elementul final, care e educaţia.

Последният елемент не може да бъде изтрит поради грешка в програмата.
Din cauza unei erori, nu este posibilă ștergerea ultimului element.

Последният елемент на облицовката, ако е необходимо, се нарязва на желания размер.
Ultimul element al căptușelii, dacă este necesar, este tăiat la dimensiunea dorită.

Покривът е последният елемент на всяка структура.
Acoperișul este elementul final al oricărei structuri.

Как да използвам "последния елемент" в изречение

- Географски фактори като геополитиката не е последния елемент в стратегическото мислене на управляващите кръгове на всички страни по света;

- това е и разликата в синтаксиса - последователни клетки могат да се опишат като само с първия и последния елемент

Релакс. От фирменото лого до последния елемент на сайта. Релакс. От първата до последната снимка. Релакс. Спа Албена и Стеник Груп.

Функцията array_pop(име на масив) "отрязва" последния елемент на даден масив и го премахва от списъка със стойности на масива, т.е. ако имаме кода:

И последния елемент в козметичната ми чантичка, който ползвам в ранния следобед, за да тушираме лъсването в Т-зоната е матиращата пудра на Шанел.

За да спрете създаването на списъка, поставете точката на вмъкване в края на последния елемент от списък и натиснете клавиша Enter и след това Backspace.

Можете да добавите разделителна линия преди първия и след последния елемент в група, за да различавате тази група от другите бутони и менюта в лентата с инструменти.

Понеже първите p-1 елемента могат да се избират произволно от G а последния елемент се определя от споменатото условие, множеството такива набори има |G|p-1 на брой елемента.