Какво е " ПОТЕНЦИАЛНИ РИСКОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• riscuri potențiale
• riscuri potenţiale
• riscuri potentiale
• posibilele riscuri
• eventuale riscuri
• riscurile potențiale
• riscurile potenţiale
• riscurilor potențiale

Примери за използване на Потенциални рискове на Български и техните преводи на Румънски

Предупреждения и потенциални рискове.
Avertismente și riscuri potențiale.

Други потенциални рискове за общественото здраве.
Alte riscuri potențiale pentru sănătatea publică;

Не пренебрегвайте тези потенциални рискове.
Nu ignora aceste riscuri potenţiale.

Потенциални рискове от ананас за бременни жени.
Riscurile potențiale de ananas pentru femeile gravide.

Съществуват безброй други потенциални рискове онлайн.
Există nenumărate alte potențiale riscuri online.

Други потенциални рискове за общественото здраве;
(v) alte riscuri potentiale pentru sanatatea publica;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ за потенциални рискове за здравето(0).
Avertisment cu privire la riscurile potenţiale pentru sănătate(0).

Други потенциални рискове за общественото здраве;
(v) alte riscuri potenţiale pentru sănătatea publică;

PAL сканира и анализира потенциални рискове за сигурността и безопасността.
LAP scanează şi analizează potenţialele riscuri de securitate.

Потенциални рискове от твърде много кафе по време на бременност.
Riscurile potențiale de băut prea multă cafea în timpul sarcinii.

Както при повечето медицински процедури, има потенциални рискове.
Ca și în cazul majorității procedurilor medicale, există riscuri potențiale.

Основни потенциални рискове за ваксината като такава:.
Principalele riscuri potenţiale ale vaccinului ca atare:.

Не забравяйте да избягвате следните потенциални рискове при закупуване на продукта.
Evitați următoarele pericole potențiale la cumpărarea produsului.

Финализиране на методите за определяне и оценка на нови потенциални рискове;
Finalizarea de metode de identificare si evaluare a noilor riscuri potentiale;

Много хора се притесняват от потенциални рискове от манипулацията.
Multe femei sunt preocupate cu privire la posibilele riscuri ale administrării de anticonceptionale.

Лоша реколта би изложила вътрешния пазар на сериозни потенциални рискове;
În cazul unei recolte slabe, piaţa internă ar putea fi expusă la eventuale riscuri grave.

За да се избегнат потенциални рискове за сигурността на кибер трябва да прекрати Searchnu.
Pentru a evita riscurile potenţiale de securitate cyber ar trebui să pună capăt Searchnu.

Последни заглавия са показали, литиево-йонна батерия има по-голяма потенциални рискове за сигурността.
Titluri recente au arătat, lithium-ion baterie a mai mare potenţiale riscuri de securitate.

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizează orice serviciu interactiv trebuie să fie conștienți de riscurile potențiale.

Но технологии, които правят бизнеса ви по-ефективен, често носят потенциални рискове- това е обратната страна на монетата на удобството.
Dar tehnologiile care sporesc eficiența afacerii prezintă deseori riscuri potențiale, acesta este reversul medaliei confortului.

Това е медицинска процедура, която изисква обучение за изпълнение и носи потенциални рискове.
Aceasta este o procedura medicala care necesita instruire pentru a fi efectuata si prezinta riscuri potentiale.

(12) някои кораби представляват със своето поведение или състояние потенциални рискове за сигурността на корабоплаване и на околната среда.
(12) Unele nave prezintă riscuri potenţiale pentru siguranţa navigaţiei şi a mediului din cauza comportamentului sau a stării în care se află.

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizeaza orice serviciu interactiv trebuie sa fie constienti de riscurile potentiale.

Aeruginosa и суперинфекция с други нечувствителни на флуорохинолон микроорганизми са потенциални рискове, свързани с употребата на Quinsair.
Aeruginosa rezistent la fluorochinolone și suprainfecția cu microorganisme rezistente la fluorochinolone reprezintă riscuri potențiale asociate cu administrarea Quinsair.

Четиринадесетте държави членки, по отношение на които Комисията ще започне задълбочен преглед, са изправени пред различни предизвикателства и потенциални рискове.
Cele 14 state membre pentru care Comisia va iniția o analiză aprofundată se confruntă cu provocări și riscuri potențiale diferite.

Премахнете всички потенциални рискове за предотвратяване пигментацията на кожата, се чувстват защитени и да намалите неприятности в бъдеще след пигментацията на кожата се развива вече.
Îndepărtați toate riscurile potențiale care cauzează pigmentarea pielii, simțiți-vă protejat/ă și micșorați neplăcerile în viitor după ce a apărut deja pigmentarea pielii.

Четиринадесетте държави членки, по отношение на които Комисията ще започне задълбочен преглед, са изправени пред различни предизвикателства и потенциални рискове.
Cele 14 state membre pentru care Comisia va initia o analiza aprofundata se confrunta cu provocari si riscuri potentiale diferite.

През последните години бързото и нерегулирано нарастване на това явление създаде редица предизвикателства и потенциални рискове, които следва да бъдат разгледани и обсъдени.
În ultimii ani, creșterea rapidă și nereglementată a acestui fenomen a generat o serie de provocări și riscuri potențiale care ar trebui luate în discuție și supuse unui proces de reflecție.

След това анализирайте променливите, които може да ограничат вашата възвращаемост или да доведат до загуби и идентифицирайте всички потенциални рискове във вашия портфейл.
Apoi, analizează variabilele care pot limita rentabilitatea ta sau pot duce la pierderi şi identifică orice riscuri potenţiale din portofoliul tău.

Вие трябва да използвате DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM само след обсъждане на потенциалните ползи и всякакви потенциални рискове за нероденото Ви дете с Вашия лекар.
Nu trebuie să utilizaţi DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM decât după ce aţi discutat cu medicul dumneavoastră potenţialele beneficii aşteptate şi orice riscuri potenţiale pentru copilul încă nenăscut.

Как да използвам "потенциални рискове" в изречение

Министър Нанков разпореди предприемането на превантивни действия за предотвратяване на потенциални рискове при осигуряването на ВиК услуги на населението

2. граничните стойности на експозиция и СПД (стойности и определения), свързаните с тях потенциални рискове и предприетите превантивни мерки;

4.8.10.9. алтернативните процедури и курсове на лечение, които са възможни за участниците, и важни техни потенциални рискове и ползи;

- Идентифицира потенциални рискове и пропуски в поставените бизнес изисквания и съгласува изпълнението на техническото решение с всички заинтересовани страни

В този сайт може да се провери наличната информация за сайта, както и какви потенциални рискове носи пазаруването в него.

• потенциални рискове за здравето чрез избягване на опасни и / или отровни екземпляри, или предаването на болести от животни на животни.

1. изискванията за защита на здравето на работещите, включително за предотвратяване на съществуващи или потенциални рискове от експозиция на азбест при работа;

Заедно с всички потенциални рискове за здравето, като повишено кръвно налягане, остеопороза, нарушена функция на бъбреците, солта допринася и за по-бързото остаряване.

ЕЦБ са все още уверени, че ще продължат да намират финансови решения, които да намаляват или ограничават потенциални рискове за стабилността и растежа

"Дивидентната политика на кредитните институции трябва да отчита онези потенциални рискове и възможни загуби, които може да понесе една търговска банка", допълнил Сухов.