Какво е " ПОТОПА " на Румънски - превод на Румънски

• potop
• inundații
• inundaţiile
• potopul
• potopului
• inundaţii
• inundațiile
• flood

Примери за използване на Потопа на Български и техните преводи на Румънски

В потопа.
În inundaţie.

Преди потопа“.
Înainte de potop.

За потопа.
Pentru inundații.

Прав е за потопа!
Are dreptate cu inundaţiile.

Имаш предвид, преди потопа?
Vreodată… înaintea potopului.

Потопа, Войната на боговете.
Marele Potop, Războiul Zeilor.

Че е отговорен за потопа.
Care este responsabil pentru inundații.

Огромни щети след потопа в Гърция.
Pagube mari după inundaţii, în Grecia.

Защото идват дъжда и потопа.
Pentru că vin ploile şi inundaţiile. Am auzit.

Грехът предизвика потопа в света!
Păcatul a adus peste lume potopul!

Джордж казваше, че си умряла в потопа.
George zicea ca ai murit la inundatie.

Грехът предизвика потопа в света!
Pacatul a adus peste lume potopul!

Мария е нашия сигурен кивот в потопа.
Maria este arca sigură în mijlocul potopului.

За потопа във вас аз… съм малко виновен.
Scurgere de apă în casa ta… Am fost un pic responsabil.

Хората в региона Амур се борят потопа.
Oamenii din regiunea Amur se lupta cu inundatii.

Не се борим само с потопа, а със самото време.
Nu ne luptăm doar cu Potopul. Ne luptăm cu însuşi timpul.

Да се върнем във времето непосредствено след потопа.
Să ne întoarcem la momentul de după furtună.

Ние сме потопа и ние ще удави нашите врагове.
Suntem de inundații, iar noi va îneca pe vrăjmașii noștri.

Мани иска да те питам ще бягаш ли от потопа с нас?
Manny vrea să ştie dacă vreţi să fugiţi de inundaţii cu noi?

След"Потопа", Ноа и децата му излезли от"Ноевият ковчег".
După diluviu, Noe si fiii lui au iesit din Arcă.

Нашите времена не са по-различни от тези на потопа.
Vremurile noastre nu sunt mai bune decât cele ale potopului.

Мъж спасява кученца по време на потопа във Филипини.
Acest bărbat salvează cățeii în timpul inundațiilor din Filipine.

Цялата земна повърхност бе променена от потопа.
Întreaga suprafaţă a pământului a fost schimbată de apele potopului.

И Бухльо полетя над потопа… и скоро забеляза два мънички обекта долу.
Aşa că Buha zbură pe deasupra potopului… şi văzut două mici obiecte sub ea.

Те вече не вярват в Бога, в Закона Му, както преди потопа.
Nu mai cred în Dumnezeu, în Legea Lui, ca înaintea potopului.

Според Библията, Бог изпраща потопа, заради човешките слабости и поквара.
Potrivit Bibliei, Dumnezeu a trimis Potopul datorită slăbiciunilor şi corupţiei oamenilor.

В играта вие трябва да запишете Подводни малко хора от потопа.
În joc trebuie să salvați oameni subacvatice mici de inundații.

Месечен доклад от Бюрото за трудова статистика и Корпуса на инженерите за потопа в Мисисипи.
Prognoza lunii şi raportul Corpului Inginerilor privind inundaţiile din Mississippi.

Човечеството без памет: забравената хронология на събитията преди и след потопа на света.
Omenirea fără memorie: cronologia uitată a evenimentelor înainte și după inundațiile lumii.

Как да използвам "потопа" в изречение

За да си представите как са изглеждали последиците от потопа в града веднага след инцидента, вижте тук:

Ключови думи: Атлантида - светът преди потопа [български / bulgarian] Игнейшъс Донъли New Age Religion & Spirituality 9789543190836

Един месец след потопа в Мизия. Репортаж на Даниел Петканов, който разказва как живее семейство Цековски след наводнението.

Утре пак са обявили оранжев код в много места. Стискам палци потопа пак да подмине това хубаво село.

... Аз съм тъпанар и малоумник, като министър ... но, хитър и крадлив като "управленец" от потопа ...

Пострадалите от потопа в Мизия имат нужда от минерална вода, хляб и трайни хранителни продукти, съобщиха от БЧК.

Именно в този месец, когато водите на потопа започнали да намаляват, Ноевият ковчег се установил на Араратските планини.

В Европа; древните гърци, германци, келти, викинги и уелци, и още други, са отбелязали Потопа в преданията си.

Климатологът доц. Георги Рачев: Не синоптиците са виновни за потопа в Камено, нито телефон 112 - 168 Часа