Какво е " ПРАВЕДНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• dreptului
• cel neprihănit
• dreapta
• dreaptă
• drept
• dreptul
• celui neprihănit
• neprihanitului

Примери за използване на Праведния на Български и техните преводи на Румънски

Праведния път!
Calea dreaptă!

БЕСЕДА за праведния Иосиф.
Omilie despre Dreptul Iosif.

Само праведния ще зърне Бог.
Doar cei drepti il vor vedea pe Dumnezeu.

Благословен да е праведния съдия.
Binecuvântat fie judecătorul drept.

Стой на праведния път, сине мой.
Rămâi pe calea dreaptă, fiule.

Каква е причината за праведния гняв?
Care este scopul corect al mâniei?

Той е избрал праведния път на Аллах.
El a ales calea cea dreaptă, a lui Allah.

Праведния крал е Джордж от Йорк!
Regele de drept este George de York!

Така оставаме верни на праведния път.
Ajută-ne să rămânem pe această cale dreaptă.

Голяма сила има усърдната молитва на праведния.
Mare putere are rugăciunea fierbinte a celui neprihănit.

И не разкрихме ли му двата пътя/праведния- стръмния и.
Şi amândoi am mers pe drumul drept.

Показах му праведния път… Но ще се върне при нас.
L-am pus pe o cale dreaptă, dar se va întoarce el la noi.

Така става, когато се отклоните от праведния път.
Așa pățesc cei ce se depărtează de dreapta cale.

Притчи 10:21- Устните на праведния хранят мнозина;
Proverbe 10:21-„Buzele celui drept hrănesc pe mulţi…”.

Знаем, че Чарли ще застане пред Праведния Бог.
Noi ştim că Charlie va sta înaintea unui Dumnezeu drept.

Изоставянето на праведния път е ужасяващо, д-р Бренан.
Să abandonezi calea virtuţii este oribil, dr. Brennan.

Никога не ще допусне да се поклати праведния” Пс.
El nu va lăsa niciodată să se clatine cel neprihănit" Ps.

Безбожният дебне праведния и търси да го убие.
Cel rău pândeşte pe cel neprihănit, şi caută să-l omoare.

Богатството на грешника е запазено за праведния.
Dar bogăţiile păcătosului sunt păstrate pentru cel neprihănit.-.

Осъдихте, убихте праведния и той не ви се противи.
L-aţi condamnat şi l-aţi omorât pe cel drept, care nu vi se împotrivea.

Голяма сила има усърдната молитва на праведния. Яков 5:16.
Mare putere are rugăciunea fierbinte a celui neprihănit. Iacob 5:16.

Ако говорим за праведния път, не говорим само за Люк Кейдж.
Dacă vorbim despre un drum corect, nu vorbim doar despre Luke Cage.

Това се отнася също и за праведния Иосиф и евангелистите.
Lucru este la fel de adevărat şi pentru dreptul Iosif, şi pentru Apostoli şi Evanghelişti.

Църква на праведния живот, единственият истински път към спасението.
Biserica Vieţii Drepte, singura cale adevărată către salvare.

Възнамеряваш ли да вземеш неправедни неща и да ги разглеждаш като праведния Фа?
Vrei să iei lucrurile nedrepte și să le privești ca fiind Fa dreaptă?

Това се отнася също и за праведния Иосиф и евангелистите.
Acest lucru este la fel de adevarat si pentru dreptul Iosif, si pentru Apostoli si Evanghelisti.

Нечестивият прави заговор против праведния. И скърца на него със зъби.
Cel rău face la planuri împotriva celui neprihănit, şi scrîşneşte din dinţi împotriva lui.

Затова всички прославиха праведния Съдия Господа, Който открива скритото.
Şi toţi binecuvântând pe Judecătorul cel drept, pe Domnul, Cel care arată cele ascunse.

Безбожният прави заговор против праведния и със зъби скърца против него.
Cel rău face la planuri împotriva celui neprihănit, şi scrîşneşte din dinţi împotriva lui.

Как да използвам "праведния" в изречение

Тълкуване на песента на праведния Симеон Богоприемец за спасението на всички люде и за славата на праведниците

И какво ти е направил мюсюлманина????...българин на българина,християнин на християнина е направил много повече зло отколкото праведния мюсюлманин

Ще прочета 4-та глава, Първо Послание към Коринтяните. Размишление върху стиха: „Пътят на праведния е път на зазоряване“.

Сега, след като Уилям Праведния е мъртъв, плановете на Мобиус са осуетени. Марионетката му е премахната от играта.

BG - Всички права запазени. В този ден малко момче, нека Бог освети пътя на праведния живот, са добре.

Според същия пиесата е "безцеремонно поругаване на евангелския текст, свързан с праведния Лазар и сестрите му Марта и Мария"

Отдаването на благодарения е очаквания отклик от праведния и Давид беше напълно постоянен в освобождаването на благодарения към Бог.

[16:56:15] Иван Петров: когато за малко се отклоните от праведния соросов път те нож в гърба ще ви забият.

Паметта за тебе, праведния с похвали, Господен Предтеча, е доволно свидетелство, че си се показал, наистина изсред пророците най-почитания"

Да не забравиш и следния въпрос: кой браузър ползва, дали е праведния ИЕ или разните там сектантски лисици и прочее