Какво е " ПРАВИЛНАТА СУМА " на Румънски - превод на Румънски

• suma corectă
• cantitatea potrivită
• cantitatea corectă
• preţul potrivit

Примери за използване на Правилната сума на Български и техните преводи на Румънски

За правилната сума.
Pentru pretul corect.

И е готов да я продаде за правилната сума.
Le-ar vinde imediat pentru suma potrivita.

Това е правилната сума.
Este suma corecta.

И е готов да я продаде за правилната сума.
Oricine e de vânzare pentru suma potrivită.

Не са правилната сума.
Nu e suma care trebuie.

И е готов да я продаде за правилната сума.
E gata sa-l lase sa plece pentru suma corecta.

Това е правилната сума.
Asta e suma absolut corectă.

В такива случаи трябва да прилагат правилната сума.
În astfel de cazuri, trebuie să se aplice cantitatea corectă.

Съберете правилната сума няма да бъде трудно.
Colectați suma corectă nu va fi dificilă.

А и мисля, че можеш да бъдеш подкупен, срещу правилната сума.
Dar aş mai crede şi că poţi fi cumpărat la preţul potrivit.

Но каква е правилната сума, която да заложите?
Dar care este suma potrivită pentru a licita?

Добре де, на ум ги закръглявах към по-малкото, но това ми звучи правилната сума.
Bine, în capul meu, am rotunjit mai puţin. Dar, această cifră pare corectă.

Разделете блокове в правилната сума на парчета, за да мине всяко ниво.
Împărțiți blocuri în cantitatea corectă de piese pentru a trece fiecare nivel.

Нека приемем, че вече знаете как да попълните вашия баланс и сметката Ви има правилната сума.
Să presupunem că știi deja cum să umple echilibrul și contul dvs. are suma corectă.

Трябва да изберете правилната сума на въглен за успешен опит за готвене.
Trebuie să selectaţi suma corectă de cărbune pentru o experienţă de succes de gătit.

В правилната сума се препоръчва да добавите няколко ароматни масла с ниско съдържание на мазнини или сок от растение Kalanchoe, затоплете сместа.
În cantitatea potrivită, se recomandă adăugarea câtorva uleiuri aromatice cu conținut scăzut de grăsimi sau sucul unei plante Kalanchoe, încălzirea amestecului.

За инсулин, произведен в правилната сума, трябва редовно да бъдете на слънце.
Pentru insulina produsă în cantitatea potrivită, trebuie să fiți în mod regulat la soare.

Каза, че за правилната сума, мога да го купя преди някой друг да има шанса.
Mi-a spus că pentru preţul potrivit, o pot cumpăra înainte ca alţii să aibă şansa asta.

За инсулин, произведен в правилната сума, трябва редовно да бъдете на слънце.
Pentru ca insulina să fie produsă în cantitatea potrivită, este necesar să fie în mod regulat la soare.

Правилната сума на предпроизводството може да даде на автора времето и пространството да импровизира, докато отива, и може би открива много щастливи инциденти, които правят оригиналната идея много по-добра.
Cantitatea dreptul de pre-producție poate da un autor de timp și spațiu pentru a improvizeze ca ea se duce, și poate descoperi multe accidente fericite care fac ideea originală că mult mai bine.

HTML: разделение(Divide) Разделете блокове в правилната сума на парчета, за да мине всяко ниво.
HTML: divide(Divide) Împărțiți blocuri în cantitatea corectă de piese pentru a trece fiecare nivel.

Правилната сума на предпроизводството може да даде на автора времето и пространството да импровизира, докато отива, а може би и да открият много щастливи инциденти, които правят оригиналната идея много по-добра.
Cantitatea corectă de pre-producție poate da un auteur timp și spațiu pentru a improviza pe măsură ce merge, și poate descoperi multe accidente fericite care fac ideea originală mult mai bine.

Това прави по-лесно за тях да Ви изпращат правилната сума и да знаят в каква валута трябва да бъде извършено плащането им.
Aceștia vă pot trimite suma corectă și știu moneda în care va fi realizată plata.

Не се тревожете в такива случаи, при потвърждаване на поръчката от магазина всички данни ще бъдат коригирани в съответствие с действителните разходи за продукта или услугата, кешбекът ще бъде кредитиран в правилната сума.
Nu vă faceți griji, în cazul confirmării comenzii din magazin, toate datele vor fi ajustate în funcție de costurile reale ale produsului sau serviciului, banii vor fi creditați la suma corectă.

Амоксицилин трябва да се обърне в правилната сума, не по-малко и не повече от това, което се препоръчва.
Amoxicilina trebuie administrat în cantitatea potrivită, nu mai puțin și nu mai mult decât ceea ce este recomandat.

Ето защо е много важно да изберете правилната сума и да избягвате такава стратегия в случай на големи залози.
De aceea este foarte important să alegeți suma corectă de pariere și să evitați o astfel de strategie în cazul unor pariuri mai mari.

Ако сумата на дължимите такси от дадено предприятие-производител не е била правилно изчислена, правилната сума, подлежаща на плащане или неизплатените суми от въпросното предприятие трябва да бъдат определени в рамките на 30 дни от датата, на която държавата-членка е забелязала тази ситуация и може да преизчисли законно дължимата сума..
(4) În cazul în care valoarea taxelor datorate de o întreprindere producătoare n-a fost stabilită corect, suma corectă de plată sau soldul datorat de întreprinderea producătoare respectivă trebuie stabilite în termen de treizeci de zile de la data la care statul membru a sesizat această situaţie şi este în măsură să calculeze suma datorată conform legii.

Въпреки това в контраст, взети в правилната суми за специфични за индивида, Гарциния Камбоджа действително могат да подобрят глюкозния метаболизъм.
Cu toate acestea, în schimb, luate în cantităţi adecvate specifice pentru individ, garcinia cambogia poate îmbunătăţi de fapt metabolismul glucozei.

Сега е време ли, че хранителния профил на сусам, за да ги включите в диетата на правилните суми.
Acum e timpul să știi profilul nutrițional de seminte de susan pentru a le include în dieta dumneavoastră în cantitățile potrivite.

Макар че не е същото като яденето на целия плод, удобно можете да консумират правилната суми(дозата) на мазнините съставка, на регулярна основа и извлекат оригиналния си ползи и ефективност(без намаляване на бионаличността му).
Nu este la fel ca mananca fructe întregi, convenabil puteţi consuma cantităţi corespunzătoare(doza) de arderea ingredient, regulat şi culege beneficiile original şi eficienţa(fără reducerea acestuia biodisponibilitatea).