Какво е " ПРАВИ ПЪТУВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• face călătoria
• face excursia
• face călătoresc

Примери за използване на Прави пътуването на Български и техните преводи на Румънски

Това прави пътуването запомнящо се.
Asta face parcursul memorabil.

Как технологията прави пътуването по-добро.
Cum tehnologia face călătoria mai bună.

Неравният терен в страната обаче не прави пътуването лесно.
Terenul său accidentat nu face călătoria ușoară.

Не човекът прави пътуването, а пътуването прави човека.”.
Nu oamenii fac călătorii, călătoriile fac oamenii.”.

Прави пътуването и посещенията на ветеринарен лекар по-малко стресиращи.
Face călătoriile și vizitele la veterinar mai puțin stresante.

Този глупав самолет спира в Хавай, което прави пътуването още по-дълго.
Acest avion nenorocit se opreşte în Hawaii, şi face excursia şi mai lungă.

Това прави пътуването още по-трудно поносимо и неприятно.
Lucrul acesta face călătoria mult mai respingătoare şi mai dificil de întreprins.

Влажност показанията са често около 80%, което прави пътуването изтощително афера.
Umiditate lecturi sunt adesea în jur de 80%, ceea ce face excursie o aventură obositor.

Безплатни Meliá App прави пътуването по-лесно от всякога в нашите над 350 хотели.
Gratis Meliá App face călătoresc mai ușor ca niciodată în peste 350 de hoteluri noastre.

Безплатни Funliday е App пътуване планиране, което прави пътуването ви по-лесно.
Gratis Funliday este o aplicație de planificare excursie care face călătoria mai ușoară.

Всичко това прави пътуването Ви до Чили лесно, вдъхновяващо, изненадващо и никога, никога разочароващо.
Toate acestea pentru a face o excursie în Chile relaxantă, inspiratoare, surprinzătoare și niciodată dezamăgitoare.

Това дава възможност за приемственост във фунията и прави пътуването безпроблемно за посетителите си.
Acest lucru permite continuitatea în pâlnia și face călătoria fără sudură pentru vizitatorii dvs….

Това прави пътуването има един от най-добрите решения за вашите еднодневни екскурзии от Амстердам.
Asta face o excursie acolo una dintre cele mai bune soluții pentru excursii de o zi dvs. din Amsterdam.

Започнах да използвам DecaDuro, и това беше подкрепата, която прави пътуването ми много по-лесно.
Am inceput sa folosesc DecaDuro, și a fost încurajarea care a făcut călătoria mea mult mai ușor.

Това, което прави пътуването толкова красиво е, че различни личности ще бъдат развълнувани от различни неща. наркомани адреналин….
Ceea ce face călătoresc atât de frumoasă este că personalități diferite vor fi incantati de lucruri diferite. adrenalină junkies….

Например, Брюж е със сигурност си заслужава да посетите, и да го изследва с канали прави пътуването още по-вълнуващо.
De exemplu, Bruges este cu siguranță merită vizitat, și explorarea de canale face călătoria chiar mai interesant.

Прави пътуването ни толкова интересно… че току ни е показала нещо… и вече искаме да сме на следващото място толкова бързо колкото можем.
Face excursia asa de interesanta incat atunci cand ne arata un lucru, nu vrem decat sa ne mutam la urmatorul, cat de repede putem.

Ние сме също само на 30 минути от международното летище Чикаго O'Hare(ORD), което прави пътуването много удобно.
De asemenea, suntem la doar 30 de minute de Aeroportul Internațional Chicago O'Hare(ORD), ceea ce face călătoria foarte convenabilă.

Ще пробие записани мазнините и излишните калории, което прави пътуването ви за отслабване бързо и също така много лесно.
Vei sparge prin calorii si grasimi in exces salvate, ceea ce face călătoria dumneavoastră de pierdere în greutate rapid și, de asemenea, foarte ușor.

Затова охранителите ми, Майк и Айк, всяка сутрин ми дават хапчето. Което винаги прави пътуването с метрото много интересно.
Asa ca Mike si Ike, garzile mele de corp, au inceput sa vina in fiecare dimineata sa-mi aduca pilulele… ceea ce face o cursa cu metroul, foarte interesanta.

Най-важното е, че такъв дизайнер прави пътуването на децата в света на знанието невероятно завладяващо, обучение- ефективно и интересно.
Cel mai important lucru este că un astfel de designer face călătoria copiilor în lumea cunoașterii incredibil de fascinantă, formarea- eficientă și interesantă.

Има добри връзки с всички райони на Дъблин чрез обществения транспорт, което прави пътуването във всички точки на града много лесно.
Suntem bine conectați cu toate zonele din Dublin prin intermediul transportului public, ceea ce face călătoria în oraș foarte ușoară.

Променете традиционния пътуващ, интелигентен електрически баланс скутер с властта на науката и технологиите за живота на хората донесе големи промени, тази промяна също прави пътуването им по-бързо, животът е по-красив и удобен.
Modificați traseul tradițional, inteligent Electric Balance Scooter cu puterea științei și tehnologiei pentru viața oamenilor a adus mari schimbări, această schimbare face călătoria lor mai rapidă, viața este mai frumoasă și mai confortabilă.

По-силно развита от съседните страни от Централна Америка, Панама се радва на модерна инфраструктура, което прави пътуването през тропическия рай лесно и удобно.
Mult mai dezvoltata decat vecinele sale din America Centrala, Panama se bucura de o infrastructura moderna, care face transportul prin acest paradis tropical, usor si la indemana.

Пътните пътувания ви позволяват да забавите и да вземете толкова почивки, колкото ви трябват, което прави пътуването по-приятно за всички.
Excursii rutiere vă permit să încetinească și să ia cât mai multe pauze de care aveți nevoie, făcând călătoria mult mai plăcută pentru toată lumea.

Автопилотът прави пътуванията ви по-малко стресиращи.
Cutia automată îți face călătoria mai puțin complicată.

Това прави Пътуване с влак в Германия толкова лесно.
Acest lucru face călătoria cu trenul în Germania atât de ușor.

Помощ за този мазен, но дух охлюв правят пътуването пенливи си нов abode.
Ajutor pentru acest melc lipicios, dar curajos face călătoria său abode.

Те правят пътуването приключението, дестинацията вторична.
Ei fac călătoria aventura, destinația secundară.

Как да използвам "прави пътуването" в изречение

iGo прави пътуването удобно и може да работи от три различни източника на захранване: променлив ток, непрекъснат ток или акумулаторна батерия.

Forskolin дава усилията си загуба тегло голямо което прави пътуването си загуба на тегло. Изтегли броя в PDF формат - Списание МД.

прави пътуването и посещението при ветеринарен лекар по-малко стресиращо и помага за предотвратяване на прояви като драскане и маркиране на определени места

Reer 8405 Органайзер за автомобилна седалка Maxi прави пътуването забавно и за малките пасажери. Дали книжка, любимата играчка или нещо малко за...

Vance се класира за EPT Copenhagen събитието с 10,000-FPP (Frequent Player Point) сателит на PokerStars, което прави пътуването му до Дания изключително печелившо.

Хром пиколинат – Curbs захар и въглехидрати глад, чрез подкрепа за регулиране на кръвната захар, което прави пътуването ви загуба на тегло по-лесно.

Mazda MX-5 Miata е кола с невероятна управляемост, но седалките са доста неудобни отстрани. Самият салон е прекалено тесен, което прави пътуването некомфортно.